Chronology[2005-2010]

石畳の緋き悪魔

Sound Horizon · Chronology[2005-2010]

2,266 次觀看 53 人喜歡 4.650 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
殘酷ナ『永遠』トイウ苦イ毒ヲ
喰ラウ覚悟ヲ
決めたから(ガ在ルナラバ)、
共ニ生キヨウ
『爭いの歴史は駈け廻る――』
風は彼の地に
《支配者》(おうじゃ)を運び続けたが
剎那の瞬きの間に
誰もが皆立ち去った
歴史が騙らざる
戦火の敘事詩(うた)を詠いましょう
敗は大地に倒れ
幾度も花を散らす
千の孤獨が
蝕む檻の中から
朽ちゆく其の身を
解き放った緋き《焔》(ひかり)
『憎しみの歴史は駈け廻る――』
約束されざる文字をも巻き込んで
《悪魔》は詠う
時は彼の地に
《観測者》(ふうしゃ)を廻し続けたが
剎那の輝きを手に
季節は唯過ぎ去った
歴史が語らざる
戦渦の敘事詩(うた)を詠いましょう
灰は大地に環り
幾度も花を咲かす
千の責苦が
苛む檻の外へと
朽ちゆく其の身を
解き放った緋き《焔》(ひかり)
《美シキ夜ノ娘》(ライラ)
君ガ愛スモノ全テ、
其ノ腕ヲスリ抜ケル
流レル《雫》(なみだ)ガ、
河ニナル前ニ、
契約ノ接吻ヲ
《美シキ夜ノ娘》(ライラ)
君ガ望ムモノ全テ、
其ノ腕ヲ振リ払ウ
哀シイ時代ト諦メ顔デ
無力ニ嘆クノカ?
君ニ今、敢エテ問オウ―
【封印の蒼】⇔
【解放の緋】
石畳を突き抜けて雙つの焔は踴る
時間ニ置キ去リニサレタ、
Lalala・・・
長スギル闇ノ中デ
Lalala・・・
名前サエ忘レテイタ、
Lalala・・・
君ノ《焔》(ひかり)見ル迄ハ、
君ガ呼ンデクレル迄ハ―
ダ・カ・ラ―
君ヲ害スモノ全テ、
此ノ腕デ退ケヨウ
流レル《滴》(ちしお)ガ、
河ニナル迄ニ、
全テヲ終ワラセヨウ
《美シキ夜ノ娘》(ライラ)
君ガ憎ムモノ全テ
此ノ腕デ滅ボソウ
其レハ異教徒カ? 同胞カ?
其レトモ『聖戦』(あらそい)
其レ自體カ?
君ニ今、敢エテ問オウ―
(The chronicle of history)
(It is as rapid as a blink of an eye)
(The demon in sight, using flames without promise)
石畳の緋き悪魔 - Sound Horizon 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/Sound-Horizon-石畳の緋き悪魔-131680
cán kù ナ『 yǒng yuǎn 』トイウ kǔ イ dú ヲ
殘酷ナ『永遠』トイウ苦イ毒ヲ
cān ラウ jué wù ヲ
喰ラウ覚悟ヲ
jué めたから(ガ zài ルナラバ)、
決めたから(ガ在ルナラバ)、
gòng ニ shēng キヨウ
共ニ生キヨウ
『 zhēng いの lì shǐ は qū け huí る――』
『爭いの歴史は駈け廻る――』
fēng は bǐ の dì に
風は彼の地に
《 zhī pèi zhě 》(おうじゃ)を yùn び xù けたが
《支配者》(おうじゃ)を運び続けたが
chà nà の shùn きの jiàn に
剎那の瞬きの間に
shuí もが jiē lì ち qù った
誰もが皆立ち去った
lì shǐ が piàn らざる
歴史が騙らざる
zhàn huǒ の xù shì shī (うた)を yǒng いましょう
戦火の敘事詩(うた)を詠いましょう
bài は dà dì に dǎo れ
敗は大地に倒れ
jī dù も huā を sàn らす
幾度も花を散らす
qiān の gū dú が
千の孤獨が
shí む jiàn の zhōng から
蝕む檻の中から
xiǔ ちゆく qí の shēn を
朽ちゆく其の身を
jiě き fàng った fēi き《 yàn 》(ひかり)
解き放った緋き《焔》(ひかり)
『 zēng しみの lì shǐ は qū け huí る――』
『憎しみの歴史は駈け廻る――』
yuē shù されざる wén zì をも juàn き yū んで
約束されざる文字をも巻き込んで
《 è mó 》は yǒng う
《悪魔》は詠う
shí は bǐ の dì に
時は彼の地に
《 guān cè zhě 》(ふうしゃ)を huí し xù けたが
《観測者》(ふうしゃ)を廻し続けたが
chà nà の huī きを shǒu に
剎那の輝きを手に
jì jié は wéi guò ぎ qù った
季節は唯過ぎ去った
lì shǐ が yǔ らざる
歴史が語らざる
zhàn wō の xù shì shī (うた)を yǒng いましょう
戦渦の敘事詩(うた)を詠いましょう
huī は dà dì に huán り
灰は大地に環り
jī dù も huā を xiào かす
幾度も花を咲かす
qiān の zé kǔ が
千の責苦が
kē む jiàn の wài へと
苛む檻の外へと
xiǔ ちゆく qí の shēn を
朽ちゆく其の身を
jiě き fàng った fēi き《 yàn 》(ひかり)
解き放った緋き《焔》(ひかり)
《 měi シキ yè ノ niáng 》(ライラ)
《美シキ夜ノ娘》(ライラ)
jūn ガ ài スモノ quán テ、
君ガ愛スモノ全テ、
qí ノ wàn ヲスリ bá ケル
其ノ腕ヲスリ抜ケル
liú レル《 nǎ 》(なみだ)ガ、
流レル《雫》(なみだ)ガ、
hé ニナル qián ニ、
河ニナル前ニ、
qì yuē ノ jiē wěn ヲ
契約ノ接吻ヲ
《 měi シキ yè ノ niáng 》(ライラ)
《美シキ夜ノ娘》(ライラ)
jūn ガ wàng ムモノ quán テ、
君ガ望ムモノ全テ、
qí ノ wàn ヲ zhèn リ fǎn ウ
其ノ腕ヲ振リ払ウ
āi シイ shí dài ト dì メ yán デ
哀シイ時代ト諦メ顔デ
wú lì ニ tàn クノカ?
無力ニ嘆クノカ?
jūn ニ jīn 、 gǎn エテ wèn オウ―
君ニ今、敢エテ問オウ―
【 fēng yìn の cāng 】⇔
【封印の蒼】⇔
【 jiě fàng の fēi 】
【解放の緋】
shí dié を tū き bá けて shuāng つの yàn は yǒng る
石畳を突き抜けて雙つの焔は踴る
shí jiàn ニ zhì キ qù リニサレタ、
時間ニ置キ去リニサレタ、
Lalala・・・
Lalala・・・
cháng スギル àn ノ zhōng デ
長スギル闇ノ中デ
Lalala・・・
Lalala・・・
míng qián サエ wàng レテイタ、
名前サエ忘レテイタ、
Lalala・・・
Lalala・・・
jūn ノ《 yàn 》(ひかり) jiàn ル qì ハ、
君ノ《焔》(ひかり)見ル迄ハ、
jūn ガ hū ンデクレル qì ハ―
君ガ呼ンデクレル迄ハ―
ダ・カ・ラ―
ダ・カ・ラ―
jūn ヲ hài スモノ quán テ、
君ヲ害スモノ全テ、
cǐ ノ wàn デ tuì ケヨウ
此ノ腕デ退ケヨウ
liú レル《 dī 》(ちしお)ガ、
流レル《滴》(ちしお)ガ、
hé ニナル qì ニ、
河ニナル迄ニ、
quán テヲ zhōng ワラセヨウ
全テヲ終ワラセヨウ
《 měi シキ yè ノ niáng 》(ライラ)
《美シキ夜ノ娘》(ライラ)
jūn ガ zēng ムモノ quán テ
君ガ憎ムモノ全テ
cǐ ノ wàn デ miè ボソウ
此ノ腕デ滅ボソウ
qí レハ yì jiào tú カ? tóng bāo カ?
其レハ異教徒カ? 同胞カ?
qí レトモ『 shèng zhàn 』(あらそい)
其レトモ『聖戦』(あらそい)
qí レ zì tǐ カ?
其レ自體カ?
jūn ニ jīn 、 gǎn エテ wèn オウ―
君ニ今、敢エテ問オウ―
(The chronicle of history)
(The chronicle of history)
(It is as rapid as a blink of an eye)
(It is as rapid as a blink of an eye)
(The demon in sight, using flames without promise)
(The demon in sight, using flames without promise)
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

AI 依歌詞文本生成主旨、情緒、意象與重點句解讀(產生後永久保存)。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

石畳の緋き悪魔是誰唱的?

石畳の緋き悪魔由Sound Horizon演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌