白い結晶の寶石は
風を纏って踴る
樹氷の円舞曲
遠く朽ちた楽園
黒い瞳孔(め)の少年は
風を掃って通る
樹氷の並木道
深い森の廃屋
少年が見つけた
少女の肖像畫
『彼』は病的に白い
『彼女』に
戀をしてしまった
幼い筆跡の署名(サイン)
妙に歪な
題名(タイトル)は
【最愛の娘エリスの
8つの誕生日に...】
退廃(デカダンス)へと至る幻想
背徳を紡ぎ続ける戀物語(ロマンス)
痛みを抱く為に生まれてくる 哀しみ
第四の地平線
その楽園の名は『ELYSION』
そして
幾度目かの楽園の扉が開かれる
やがて少年は彼の
《理想》(エル)を求めるだろう
やがて少年は彼の
《鍵穴》(エル)を見つけるだろう
やがて少年は彼の
《楽園》(エル)を求めるだろう
やがて少年は彼の
《少女》(エル)を見つけるだろう
娘もまた母になり
娘を産むのならば
楽園を失った原罪(つみ)を
永遠に繰り返す
始まりの扉と
終わりの扉の狹間で
惹かれ合う『E』(エル)と『A』(アビス)
愛憎の肖像
禁斷に手を染め
幾度も戀に墮ちてゆく
求め合う『E』(エヴァ)と『A』(アダム)
愛憎の肖像
やがて少年は
♂(おとこ)の為に自らを殺し
少女は♀(おんな)の為に自らを殺す
時の荒野を彷徨う罪人達は
其処にどんな楽園を築くのだろうか?
幾度となく『E』(エリュシオン)が魅せる幻影
それは失ったはずの『E』(エデン)の面影
嗚呼
その美しき不毛の世界は
幾つの幻想を疾らせてゆくのだろう
エルの肖像 - Sound Horizon
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/Sound-Horizon-エルの肖像-130558
選上方語言，AI 即時翻譯（免費）
[00:22.71]白い結晶の寶石は
[00:27.76]風を纏って踴る
[00:33.09]樹氷の円舞曲
[00:38.07]遠く朽ちた楽園
[00:43.50]黒い瞳孔(め)の少年は
[00:48.38]風を掃って通る
[00:53.56]樹氷の並木道
[00:58.59]深い森の廃屋
[01:04.05]少年が見つけた
[01:08.82]少女の肖像畫
[01:13.82]『彼』は病的に白い
[01:19.19]『彼女』に
[01:21.77]戀をしてしまった
[01:25.05]幼い筆跡の署名(サイン)
[01:29.46]妙に歪な
[01:32.45]題名(タイトル)は
[01:34.75]【最愛の娘エリスの
[01:39.70]8つの誕生日に...】
[01:53.26]退廃(デカダンス)へと至る幻想
[01:55.71]背徳を紡ぎ続ける戀物語(ロマンス)
[01:58.27]痛みを抱く為に生まれてくる 哀しみ
[02:01.24]第四の地平線
[02:02.99]その楽園の名は『ELYSION』
[02:05.62]そして
[02:06.65]幾度目かの楽園の扉が開かれる
[02:15.03]やがて少年は彼の
[02:18.62]《理想》(エル)を求めるだろう
[02:22.27]やがて少年は彼の
[02:25.66]《鍵穴》(エル)を見つけるだろう
[02:28.95]やがて少年は彼の
[02:32.41]《楽園》(エル)を求めるだろう
[02:35.98]やがて少年は彼の
[02:39.22]《少女》(エル)を見つけるだろう
[02:42.29]娘もまた母になり
[02:45.64]娘を産むのならば
[02:48.62]楽園を失った原罪(つみ)を
[02:52.68]永遠に繰り返す
[02:58.29]始まりの扉と
[03:01.70]終わりの扉の狹間で
[03:05.01]惹かれ合う『E』(エル)と『A』(アビス)
[03:08.22]愛憎の肖像
[03:12.02]禁斷に手を染め
[03:15.31]幾度も戀に墮ちてゆく
[03:18.79]求め合う『E』(エヴァ)と『A』(アダム)
[03:22.07]愛憎の肖像
[03:25.87]やがて少年は
[03:27.25]♂(おとこ)の為に自らを殺し
[03:29.32]少女は♀(おんな)の為に自らを殺す
[03:32.68]時の荒野を彷徨う罪人達は
[03:35.52]其処にどんな楽園を築くのだろうか?
[03:39.52]幾度となく『E』(エリュシオン)が魅せる幻影
[03:42.75]それは失ったはずの『E』(エデン)の面影
[03:46.25]嗚呼
[03:47.22]その美しき不毛の世界は
[03:49.76]幾つの幻想を疾らせてゆくのだろう
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦（約 1–2 分鐘，產生後永久保存）。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
歌詞解析
AI 依歌詞文本生成主旨、情緒、意象與重點句解讀（產生後永久保存）。
魔鏡站長解析
站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。