有且

在意你

Rainie Yang · 有且

失戀後對過去的執念與對現實的無力感交織。

2,095 次觀看 60 人喜歡 4.846 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
像一個夢
醒來時依舊會記得 深刻
原本的故事都化作 泡沫
一碰就破 在失落中收獲
夕陽一抹
晚霞的餘暉映襯著 不捨
當你説那段愛被吹 散了
我沒反駁 多少顯得灑脫
我在意你 我愛過你
我看著你的身影 已遠去
那片星星 還杵在那裡
它閃耀在夢的旅行
但現實還留在 原地
夕陽一抹
晚霞的餘暉映襯著 不捨
當你説那段愛被吹 散了
我沒反駁 多少顯得灑脫
我在意你 我愛過你
我看著你的身影 已遠去
那片星星 還杵在那裡
它閃耀在夢的旅行
但現實還留在 原地
沉默不語 我整個身體
只能聽見到呼吸
清不完那些愛過的證據
擦不掉與你的痕跡
也許我未曾擁有 分開的勇氣
我在意你 並不欠你
你剝奪了 最後的 回憶
我不怪你 如何選擇是你的權力
我努力去忘記
也不過這一生 而已
在意你 - Rainie Yang 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/Rainie-Yang-在意你-304735
對拍微調
xiàng yí gè mèng
像一個夢
xǐng lái shí yī jiù huì jì dé shēn kè
醒來時依舊會記得 深刻
yuán běn de gù shì dōu huà zuò pào mò
原本的故事都化作 泡沫
yí pèng jiù pò zài shī luò zhōng shōu huò
一碰就破 在失落中收獲
xī yáng yì mǒ
夕陽一抹
wǎn xiá de yú huī yìng chèn zhù bù shě
晚霞的餘暉映襯著 不捨
dāng nǐ yuè nà duàn ài bèi chuī sàn le
當你説那段愛被吹 散了
wǒ méi fǎn bó duō shǎo xiǎn dé sǎ tuō
我沒反駁 多少顯得灑脫
wǒ zài yì nǐ wǒ ài guò nǐ
我在意你 我愛過你
wǒ kàn zhù nǐ de shēn yǐng yǐ yuǎn qù
我看著你的身影 已遠去
nà piàn xīng xīng huán chǔ zài nà lǐ
那片星星 還杵在那裡
tā shǎn yào zài mèng de lǚ xíng
它閃耀在夢的旅行
dàn xiàn shí huán liú zài yuán dì
但現實還留在 原地
xī yáng yì mǒ
夕陽一抹
wǎn xiá de yú huī yìng chèn zhù bù shě
晚霞的餘暉映襯著 不捨
dāng nǐ yuè nà duàn ài bèi chuī sàn le
當你説那段愛被吹 散了
wǒ méi fǎn bó duō shǎo xiǎn dé sǎ tuō
我沒反駁 多少顯得灑脫
wǒ zài yì nǐ wǒ ài guò nǐ
我在意你 我愛過你
wǒ kàn zhù nǐ de shēn yǐng yǐ yuǎn qù
我看著你的身影 已遠去
nà piàn xīng xīng huán chǔ zài nà lǐ
那片星星 還杵在那裡
tā shǎn yào zài mèng de lǚ xíng
它閃耀在夢的旅行
dàn xiàn shí huán liú zài yuán dì
但現實還留在 原地
chén mò bù yǔ wǒ zhěng gè shēn tǐ
沉默不語 我整個身體
zhǐ néng tīng jiàn dào hū xī
只能聽見到呼吸
qīng bù wán nà xiē ài guò de zhèng jù
清不完那些愛過的證據
cā bú diào yǔ nǐ de hén jì
擦不掉與你的痕跡
yě xū wǒ wèi céng yōng yǒu fēn kāi de yǒng qì
也許我未曾擁有 分開的勇氣
wǒ zài yì nǐ bìng bú qiàn nǐ
我在意你 並不欠你
nǐ bāo duó le zuì hòu de huí yì
你剝奪了 最後的 回憶
wǒ bú guài nǐ rú hé xuǎn zé shì nǐ de quán lì
我不怪你 如何選擇是你的權力
wǒ nǔ lì qù wàng jì
我努力去忘記
yě bú guò zhè yì shēng ér yǐ
也不過這一生 而已
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:17.43]像一個夢
[00:21.39]醒來時依舊會記得 深刻
[00:28.55]原本的故事都化作 泡沫
[00:34.66]一碰就破 在失落中收獲
[00:45.47]夕陽一抹
[00:49.42]晚霞的餘暉映襯著 不捨
[00:56.32]當你説那段愛被吹 散了
[01:02.32]我沒反駁 多少顯得灑脫
[01:11.14]我在意你 我愛過你
[01:18.07]我看著你的身影 已遠去
[01:24.92]那片星星 還杵在那裡
[01:32.12]它閃耀在夢的旅行
[01:36.64]但現實還留在 原地
[01:58.52]夕陽一抹
[02:02.67]晚霞的餘暉映襯著 不捨
[02:09.33]當你説那段愛被吹 散了
[02:15.43]我沒反駁 多少顯得灑脫
[02:24.44]我在意你 我愛過你
[02:31.39]我看著你的身影 已遠去
[02:38.35]那片星星 還杵在那裡
[02:45.19]它閃耀在夢的旅行
[02:49.54]但現實還留在 原地
[02:55.99]沉默不語 我整個身體
[03:02.67]只能聽見到呼吸
[03:05.99]清不完那些愛過的證據
[03:10.48]擦不掉與你的痕跡
[03:13.70]也許我未曾擁有 分開的勇氣
[03:20.03]我在意你 並不欠你
[03:26.77]你剝奪了 最後的 回憶
[03:33.76]我不怪你 如何選擇是你的權力
[03:42.66]我努力去忘記
[03:46.11]也不過這一生 而已

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

失戀後對過去的執念與對現實的無力感交織。

主題

情感的遺憾與接受現實的掙扎,探討愛過卻無法擁有之痛。

情緒

遺憾中帶著執著,矛盾地在回憶與現實間掙扎,隱藏釋懷的試圖。

意象與手法

以「夢」與「泡沫」隱喻脆弱的回憶,「夕陽」與「晚霞」象徵逝去的愛情,「星星」代表未竟的期待。透過對比夢境與現實的落差,強化情感的空虛感。

重點句解讀

1. 「我沒反駁 多少顯得灑脫」:表面裝作從容,實則隱藏不捨,凸顯情感受挫後的偽裝。

2. 「那片星星 還杵在那裡」:象徵未實現的承諾或理想,停留在過去卻無法觸碰。

3. 「我不怪你 如何選擇是你的權力」:表面上接受現實,實則透露出對自身無力改變的悲哀。

4. 「也不過這一生 而已」:以輕描淡寫的語氣,掩蓋深層的遺憾與無奈。

適合情境

獨處時回顧過往情感,或面對離別情境時,尋求情感共鳴與慰藉。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌的特別之處在於把失戀的糾結寫得極其細膩,像把心事泡在晚霞裡慢慢曬乾。副歌反覆的「我在意你」帶著點自嘲的灑脫,卻又在後段爆出「清不完那些愛過的證據」這樣帶著痛覺的真實。特別喜歡那句「現實還留在原地」,彷彿看見一個人站在時光夾縫裡,既想向前走又怕遺落什麼。適合深夜獨處時聽,讓情緒有個妥協的出口,像看著窗外的星星,明明知道觸碰不到,還是忍不住抬頭凝視。

歌曲冷知識

・「夕陽一抹」重複出現強化暮色意象,暗示情感餘溫與時光流逝的雙重節奏

・「杵在那裡」以生僻字營造靜止感,與「閃耀在夢的旅行」形成現實與幻想的對照張力

・副歌段落「我在意你」後接不同句式,展現執念與釋懷的矛盾修辭結構

・「清不完那些愛過的證據」以「清」字雙關,既指擦拭痕跡亦暗喻難以釐清的情感糾葛

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

在意你的歌詞在講什麼?

失戀後對過去的執念與對現實的無力感交織。

在意你是誰唱的?

在意你由Rainie Yang演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌