夜已輕輕跨進窗
疲勞的小星倚在雲上
風中葉兒紛飛飄滿窗
換上當天的晚裝
塗唇膏彷彿當晚模樣
深宵獨行 盼遇路途上
像地上遺下廢紙張
給風吹進這心窗
願盡力忘掉卻再想
未淡忘熱浪留在我心上
他的眼光似夢樣 不禁令我想
他的臂彎散魅力 不禁又再想
當天夜靜月亮望著我倆漸進夢鄉
蔓珠莎華 舊日豔麗已盡放
蔓珠莎華 枯乾發上
花不再香 但美麗心中一再想
夜已輕輕跨進窗
疲勞的小星倚在雲上
風中葉兒紛飛飄滿窗
換上當天的晚裝
塗唇膏彷彿當晚模樣
深宵獨行 盼遇路途上
像地上遺下廢紙張
給風吹進這心窗
願盡力忘掉卻再想
未淡忘熱浪留在我心上
他的眼光似夢樣 不禁令我想
他的臂彎散魅力 不禁又再想
當天夜靜月亮望著我倆漸進夢鄉
蔓珠莎華 舊日豔麗已盡放
蔓珠莎華 枯乾發上
花不再香 但美麗心中一再想
蔓珠莎華 舊日豔麗已盡放
蔓珠莎華 枯乾發上
花不再香 但美麗心中一再想
蔓珠莎華 - Mui
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/Mui-蔓珠莎華-294083
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:18.67]夜已輕輕跨進窗
[00:22.17]疲勞的小星倚在雲上
[00:25.48]風中葉兒紛飛飄滿窗
[00:33.33]換上當天的晚裝
[00:37.03]塗唇膏彷彿當晚模樣
[00:41.78]深宵獨行 盼遇路途上
[00:47.26]像地上遺下廢紙張
[00:51.02]給風吹進這心窗
[00:54.77]願盡力忘掉卻再想
[00:59.92]未淡忘熱浪留在我心上
[01:03.96]他的眼光似夢樣 不禁令我想
[01:10.90]他的臂彎散魅力 不禁又再想
[01:17.67]當天夜靜月亮望著我倆漸進夢鄉
[01:24.03]蔓珠莎華 舊日豔麗已盡放
[01:31.46]蔓珠莎華 枯乾發上
[01:40.56]花不再香 但美麗心中一再想
[02:27.62]夜已輕輕跨進窗
[02:32.19]疲勞的小星倚在雲上
[02:36.63]風中葉兒紛飛飄滿窗
[02:43.02]換上當天的晚裝
[02:46.87]塗唇膏彷彿當晚模樣
[02:51.62]深宵獨行 盼遇路途上
[02:57.33]像地上遺下廢紙張
[03:01.34]給風吹進這心窗
[03:04.93]願盡力忘掉卻再想
[03:09.89]未淡忘熱浪留在我心上
[03:13.79]他的眼光似夢樣 不禁令我想
[03:21.09]他的臂彎散魅力 不禁又再想
[03:27.76]當天夜靜月亮望著我倆漸進夢鄉
[03:34.36]蔓珠莎華 舊日豔麗已盡放
[03:41.63]蔓珠莎華 枯乾發上
[03:51.54]花不再香 但美麗心中一再想
[04:00.14]蔓珠莎華 舊日豔麗已盡放
[04:07.82]蔓珠莎華 枯乾發上
[04:16.87]花不再香 但美麗心中一再想
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)
歌詞解析
一句話主旨
回憶中的戀情如蔓珠莎華般華麗而凋零,難以忘懷的過去在心頭縈繞。
主題
探討對逝去愛情的執念與追憶,描繪美好回憶與現實落差的矛盾情感。
情緒
憂鬱、懷舊、感傷,夾雜著對過往的渴望與無力感。
意象與手法
以「蔓珠莎華」(彼岸花)象徵轉瞬即逝的美麗,搭配「疲勞的小星」「風中葉兒」等自然意象營造孤寂氛圍;重複段落強化記憶的縈繞不散,並透過「換上當天的晚裝」「塗唇膏彷彿當晚模樣」等細節展現主角試圖重現過去的執念。
重點句解讀
1. 「他的眼光似夢樣 不禁令我想」
原文以「夢」比喻戀人目光的虛幻與誘惑,暗示回憶的迷離感,「不禁令我想」凸顯記憶的無形牽絆。
2. 「願盡力忘掉卻再想」
直接點出「忘卻」與「回想」的矛盾心態,展現情感執著的無力感。
3. 「花不再香 但美麗心中一再想」
彼岸花的凋零象徵愛情消逝,但記憶中的美好仍持續在心中盤旋,強化「遺憾的永恆性」。
適合情境
獨自靜夜翻閱舊物時、重遊故地觸景傷情時,或面對無法挽回的關係時。
魔鏡站長解析
站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。