單曲

百鬼夜行

Mafumafu · 單曲

1,266 次觀看 33 人喜歡 4.228 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
(Ah-ah, ah-ah)
今宵 常日頃の憂さを晴らしましょう
賑わえば 夜の帳が下りぬ祭りのこと
太鼓に一節切 君もここへおいで
明け透けな白日の下 震えるくらいなら
どろり どろろり
「渡る世間にゃ其れがいる」
どろり どろろり
君と共に鬼となろう 今日は
誰が為に宵は來ると 世人に疎まれても
爛れ 開いた心の傷 隠してあげるよ
夜の瀬に踴り踴れ 秘め事 問わないまま
剽軽 妖狐に化かされることなんて
慣れっこだろう?
笑いたけりゃ笑えばいい
何萬年 妖たちは踴る
夜宴の夢
今日を生きられない ボクらなんかを導くのは
耽美な日輪より 破れかけた祭り提燈だけ
摺鉦の鳴る境內 奧の燈籠で
赤い下駄が鳴ったら合図
誰に呼び止められようと
振り向かないと約束しておくれ
ねえ どうして
忌み嫌われにゃならないの
どろり どろろり
うらめしいことひとつすらないさ
名ばかりの神であると 現世 嘆くのなら
君が望んだ常世の夢 葉えてあげるよ
風が止む その剎那に手招く迷ひ処まで
鬼火の花道 我が物顔で歩く
夜半の園
泣きたいなら泣いたらいい
幾萬年でも行腳した
夢と夢の隙間
かごめかごめ 籠の中の鳥は
いついつ出やる 後ろの正面だあれ?
共に行こう 千里の果てまで
誰が為に宵は來ると 世人に疎まれても
爛れ 開いた心の傷 隠してあげるよ
もう何も もうどこにも 怖がることなどない
剽軽 妖狐に化かされることなんて
慣れっこだろう?
笑いたけりゃ笑えばいい
何萬年 妖たちは踴る
夜宴の夢
百鬼夜行 - Mafumafu 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/Mafumafu-百鬼夜行-235480
對拍微調
(Ah-ah, ah-ah)
(Ah-ah, ah-ah)
jīn xiāo cháng rì qǐng の yōu さを qíng らしましょう
今宵 常日頃の憂さを晴らしましょう
zhèn わえば yè の zhàng が xià りぬ jì りのこと
賑わえば 夜の帳が下りぬ祭りのこと
tài gǔ に yì jié qiè jūn もここへおいで
太鼓に一節切 君もここへおいで
míng け tòu けな bái rì の xià zhèn えるくらいなら
明け透けな白日の下 震えるくらいなら
どろり どろろり
どろり どろろり
「 dù る shì jiàn にゃ qí れがいる」
「渡る世間にゃ其れがいる」
どろり どろろり
どろり どろろり
jūn と gòng に guǐ となろう jīn rì は
君と共に鬼となろう 今日は
shuí が wéi に xiāo は lái ると shì rén に shū まれても
誰が為に宵は來ると 世人に疎まれても
làn れ kāi いた xīn の shāng yǐn してあげるよ
爛れ 開いた心の傷 隠してあげるよ
yè の lài に yǒng り yǒng れ mì め shì wèn わないまま
夜の瀬に踴り踴れ 秘め事 問わないまま
piāo qīng yāo hú に huà かされることなんて
剽軽 妖狐に化かされることなんて
guàn れっこだろう?
慣れっこだろう?
xiào いたけりゃ xiào えばいい
笑いたけりゃ笑えばいい
hé wàn nián yāo たちは yǒng る
何萬年 妖たちは踴る
yè yàn の mèng
夜宴の夢
jīn rì を shēng きられない ボクらなんかを dǎo くのは
今日を生きられない ボクらなんかを導くのは
dān měi な rì lún より pò れかけた jì り tí dēng だけ
耽美な日輪より 破れかけた祭り提燈だけ
zhé zhēng の míng る jìng nèi ào の dēng lóng で
摺鉦の鳴る境內 奧の燈籠で
chì い xià tuó が míng ったら hé tú
赤い下駄が鳴ったら合図
shuí に hū び zhǐ められようと
誰に呼び止められようと
zhèn り xiàng かないと yuē shù しておくれ
振り向かないと約束しておくれ
ねえ どうして
ねえ どうして
jì み xián われにゃならないの
忌み嫌われにゃならないの
どろり どろろり
どろり どろろり
うらめしいことひとつすらないさ
うらめしいことひとつすらないさ
míng ばかりの shén であると xiàn shì tàn くのなら
名ばかりの神であると 現世 嘆くのなら
jūn が wàng んだ cháng shì の mèng yè えてあげるよ
君が望んだ常世の夢 葉えてあげるよ
fēng が zhǐ む その chà nà に shǒu zhāo く mí ひ chù まで
風が止む その剎那に手招く迷ひ処まで
guǐ huǒ の huā dào wǒ が wù yán で bù く
鬼火の花道 我が物顔で歩く
yè bàn の yuán
夜半の園
qì きたいなら qì いたらいい
泣きたいなら泣いたらいい
jī wàn nián でも xíng jiǎo した
幾萬年でも行腳した
mèng と mèng の xì jiàn
夢と夢の隙間
かごめかごめ lóng の zhōng の niǎo は
かごめかごめ 籠の中の鳥は
いついつ chū やる hòu ろの zhèng miàn だあれ?
いついつ出やる 後ろの正面だあれ?
gòng に xíng こう qiān lǐ の guǒ てまで
共に行こう 千里の果てまで
shuí が wéi に xiāo は lái ると shì rén に shū まれても
誰が為に宵は來ると 世人に疎まれても
làn れ kāi いた xīn の shāng yǐn してあげるよ
爛れ 開いた心の傷 隠してあげるよ
もう hé も もうどこにも bù がることなどない
もう何も もうどこにも 怖がることなどない
piāo qīng yāo hú に huà かされることなんて
剽軽 妖狐に化かされることなんて
guàn れっこだろう?
慣れっこだろう?
xiào いたけりゃ xiào えばいい
笑いたけりゃ笑えばいい
hé wàn nián yāo たちは yǒng る
何萬年 妖たちは踴る
yè yàn の mèng
夜宴の夢
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:09.54](Ah-ah, ah-ah)
[00:23.94]今宵 常日頃の憂さを晴らしましょう
[00:30.34]賑わえば 夜の帳が下りぬ祭りのこと
[00:37.69]太鼓に一節切 君もここへおいで
[00:44.14]明け透けな白日の下 震えるくらいなら
[00:51.21]どろり どろろり
[00:54.97]「渡る世間にゃ其れがいる」
[00:58.12]どろり どろろり
[01:01.92]君と共に鬼となろう 今日は
[01:08.44]誰が為に宵は來ると 世人に疎まれても
[01:14.86]爛れ 開いた心の傷 隠してあげるよ
[01:22.18]夜の瀬に踴り踴れ 秘め事 問わないまま
[01:28.60]剽軽 妖狐に化かされることなんて
[01:33.18]慣れっこだろう?
[01:35.22]笑いたけりゃ笑えばいい
[01:42.82]何萬年 妖たちは踴る
[01:47.18]夜宴の夢
[01:54.78]今日を生きられない ボクらなんかを導くのは
[02:01.50]耽美な日輪より 破れかけた祭り提燈だけ
[02:08.70]摺鉦の鳴る境內 奧の燈籠で
[02:12.26]赤い下駄が鳴ったら合図
[02:15.53]誰に呼び止められようと
[02:18.66]振り向かないと約束しておくれ
[02:23.02]ねえ どうして
[02:25.85]忌み嫌われにゃならないの
[02:29.15]どろり どろろり
[02:32.78]うらめしいことひとつすらないさ
[02:39.28]名ばかりの神であると 現世 嘆くのなら
[02:45.76]君が望んだ常世の夢 葉えてあげるよ
[02:53.08]風が止む その剎那に手招く迷ひ処まで
[02:59.47]鬼火の花道 我が物顔で歩く
[03:03.92]夜半の園
[03:06.11]泣きたいなら泣いたらいい
[03:13.66]幾萬年でも行腳した
[03:16.74]夢と夢の隙間
[03:22.18]かごめかごめ 籠の中の鳥は
[03:29.05]いついつ出やる 後ろの正面だあれ?
[03:36.29]共に行こう 千里の果てまで
[03:39.42]誰が為に宵は來ると 世人に疎まれても
[03:45.88]爛れ 開いた心の傷 隠してあげるよ
[03:53.03]もう何も もうどこにも 怖がることなどない
[03:59.48]剽軽 妖狐に化かされることなんて
[04:04.05]慣れっこだろう?
[04:06.13]笑いたけりゃ笑えばいい
[04:13.67]何萬年 妖たちは踴る
[04:17.87]夜宴の夢

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

AI 依歌詞文本生成主旨、情緒、意象與重點句解讀(產生後永久保存)。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

百鬼夜行是誰唱的?

百鬼夜行由Mafumafu演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌