qīng chén shě bù dé xǐng de měi mèng shì nǐ
清晨捨不得醒的美夢是你
nà róu hé qīng tián de mián huā táng shì nǐ
那柔和清甜的棉花糖是你
chuán dì zhù fú de zhī zǐ huā shì nǐ
傳遞祝福的梔子花是你
nà yōng lǎn piāo piāo dàng dàng de yún duǒ shì nǐ
那慵懶飄飄蕩蕩的雲朵是你
rú guǒ shēng mìng kě yǐ yòng yán sè bǐ yù
如果生命可以用顏色比喻
zhǐ yǒu nǐ de cún zài néng hé wǒ róng wéi yì tǐ
只有你的存在能和我融為一體
Baby I have loved you from the start
Baby I have loved you from the start
xiàn zài guò qù wèi lái dōu yí yàng
現在過去未來都一樣
duì nǐ chú le ài méi yǒu qí tā
對你除了愛沒有其他
dōu yí yàng duō xī wàng shǐ zhōng dōu yí yàng
都一樣 多希望始終都一樣
bái sè ( de nǐ ) bái sè ( de nǐ )
白色 (的你) 白色 (的你)
bái sè ( de nǐ ) bái sè ( de nǐ )
白色 (的你) 白色 (的你)
bái sè de wǒ mén zài nǎ lǐ
白色的我們 在哪裡
měi rì àn zì fú qù de chén āi shì wǒ
每日暗自拂去的塵埃是我
nà shén mì fēng yìn de hēi hé zi shì wǒ
那神秘封印的黑盒子是我
yí chù jí fā de kǎ tè lā shì wǒ
一觸即發的卡特拉是我
nà wú gù liú xià yǎn lèi de zěn mó shì wǒ
那無故流下眼淚的 怎麼是我
rú guǒ wǒ mén kě yǐ yòng yán sè bǐ yù
如果我們可以用顏色比喻
nà shì ài guò nǐ cái néng chéng wéi de huī sè zì jǐ
那是愛過你才能成為的灰色自己
Baby I have loved you from the start
Baby I have loved you from the start
xiàn zài guò qù wèi lái dōu yí yàng
現在過去未來都一樣
duì nǐ chú le ài méi yǒu qí tā
對你除了愛沒有其他
dōu yí yàng guò qù wèi lái dōu yí yàng
都一樣 過去未來都一樣
nǐ huǎn huǎn zǒu lái
你緩緩走來
yí qiè dōu bù yán ér yù rèn píng xiàn shí
一切都不言而喻 任憑現實
zài wǒ mén bù mǎn shāng hén de xīn dǐ yóu xì
在我們佈滿傷痕的心底遊戲
jiù lián wǒ tóu shàng nà xiē suì yuè de hén jì
就連我頭上那些歲月的痕跡
dōu shì guāng wō zhào liàng wǒ mén
都是光喔照亮我們
huán xiǎng yào qiān shǒu zǒu guò de kùn jìng
還想要牽手走過的困境
dāng tiān kōng hūn àn dāng qì wēn shī cháng
當天空昏暗 當氣溫失常
nǐ yòng jù dà de jiān qiáng zǒng néng dǐ dǎng
你用巨大的堅強總能抵擋
dāng jiān ruì yǎn guāng dāng cì ěr shēng xiǎng
當尖銳眼光 當刺耳聲響
nǐ yòng cǎi hóng de làng màn wēn róu bāo zhuāng
你用彩虹的浪漫溫柔包裝
dāng tiān kōng hūn àn dāng qì wēn shī cháng
當天空昏暗 當氣溫失常
nǐ yòng jù dà de jiān qiáng zǒng néng dǐ dǎng
你用巨大的堅強總能抵擋
dāng jiān ruì yǎn guāng dāng cì ěr shēng xiǎng
當尖銳眼光 當刺耳聲響
nǐ yòng cǎi hóng de làng màn wēn róu bāo zhuāng
你用彩虹的浪漫溫柔包裝
cǎi sè cǎi sè cǎi sè de nǐ a
彩色 彩色 彩色的你啊
cǎi sè cǎi sè cǎi sè de wǒ mén
彩色 彩色 彩色的我們
cǎi sè cǎi sè cǎi sè de nǐ a
彩色 彩色 彩色的你啊
cǎi sè cǎi sè cǎi sè de wǒ mén xiāng yī
彩色 彩色 彩色的我們相依