The boy in the barn
he wakes up every morning
To the sound of the music
and their laughing and screaming
When he dances the chickens and the cows
Start hopping all around him, around him
and they're laughing and screaming
But this had outraged the farmer
Who had decided to let the boy stay
The noise that they made
oh the noise that they made
It kept him wide awake
yes it kept him wide awake
He prances he dances
He prowls he howls
They laugh and cry and join in
They join in
And they're laughing and screaming
This cacophony wakes up the angry farmer
Who was snoring, oh sleeping, oh snoring
He went out the house
Still in his nightgown
He shot the boy to the ground
You can hear all of the animals
Screaming all around
yes screaming all around
The boy in the barn
he wakes up every morning
To the sound of the music
and their laughing and screaming
冒險的尾聲 - Joanna Wang
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/Joanna-Wang-冒險的尾聲-380797
[00:09.06]The boy in the barn
[00:11.02]he wakes up every morning
[00:14.52]To the sound of the music
[00:19.28]and their laughing and screaming
[00:23.89]When he dances the chickens and the cows
[00:27.80]Start hopping all around him, around him
[00:31.73]and they're laughing and screaming
[00:39.06]But this had outraged the farmer
[00:41.76]Who had decided to let the boy stay
[00:46.59]The noise that they made
[00:48.72]oh the noise that they made
[00:50.78]It kept him wide awake
[00:53.48]yes it kept him wide awake
[01:07.96]He prances he dances
[01:10.43]He prowls he howls
[01:12.43]They laugh and cry and join in
[01:16.14]They join in
[01:18.17]And they're laughing and screaming
[01:23.05]This cacophony wakes up the angry farmer
[01:28.49]Who was snoring, oh sleeping, oh snoring
[01:38.48]He went out the house
[01:40.03]Still in his nightgown
[01:42.16]He shot the boy to the ground
[01:45.90]You can hear all of the animals
[01:50.37]Screaming all around
[01:53.48]yes screaming all around
[02:07.91]The boy in the barn
[02:09.97]he wakes up every morning
[02:13.50]To the sound of the music
[02:17.55]and their laughing and screaming
移調 原調
The boy in the barn
he wakes up every morning
To the sound of the music
and their laughing and screaming
BEG#mE
When he dances the chickens and the cows
EmEAmEG#m
Start hopping all around him, around him
EmEF#mG#mEm
and they're laughing and screaming
BEm
But this had outraged the farmer
AmF#mEmG#mBEm
Who had decided to let the boy stay
F#mAmG#m
The noise that they made
BEm
oh the noise that they made
F#mAmBEm
It kept him wide awake
BEmAmED#G#mF#mEmBF#mBE
yes it kept him wide awake
He prances he dances
BF#mB
He prowls he howls
G#mBF#mBE
They laugh and cry and join in
They join in
G#EmEAmF#mEm
And they're laughing and screaming
EEmF#mEG#mEm
This cacophony wakes up the angry farmer
BEmEAmEmEG#mC#mEmEEm
Who was snoring, oh sleeping, oh snoring
Am
He went out the house
BEm
Still in his nightgown
F#mEmBEm
He shot the boy to the ground
BEm
You can hear all of the animals
EF#mAmEmG#m
Screaming all around
EmEF#mDEmF#mAmEBEmBEm
yes screaming all around
EEmGm
The boy in the barn
BF#mBG#m
he wakes up every morning
F#mBE
To the sound of the music
ABG#mBG#mBEC#mEG#mF#mBG#mF#mBEBF#mBG#mBEG#mEmEEmAmBEmF#mBEmBEmEEmBEmEEmBEmBEEmCEm
and their laughing and screaming
和弦由 AI 自動分析音訊產生（自動辨識，僅供參考）。
AI 從音訊辨識的主旋律（以 E 調為 1，數字上下點為高低八度）。為自動估計、個別音可能有誤，僅供哼唱抓調參考，非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
曲解析
《冒險的尾聲》調性為 E 大調、速度約每分鐘 108 拍、整體情緒溫暖。主要和弦為 Em、B、E、F#m。（以上為 AI 音訊分析，僅供參考）
歌詞解析
一句話主旨
故事敘述男孩因自由舞動招致悲劇，隱喻創意與權威的衝突。
主題
探討個體表達自由與集體壓抑之間的矛盾，以及暴力對異議的壓制。
情緒
緊張、壓抑、悲劇性，並帶有對無理暴力的憤怒與無奈。
意象與手法
以「谷倉」象徵封閉空間，「動物歡笑」對比「農夫暴怒」，形成衝突意象；重複段落強調命運的循環與無解。
重點句解讀
1. 「He prances he dances」（他蹦跳他舞蹈）
動詞重複強化男孩無拘束的活力，象徵未被規範的創造力，與後段遭壓制形成強烈對比。
2. 「This cacophony wakes up the angry farmer」（這混亂聲響驚醒了暴怒的農夫）
「cacophony」（刺耳的噪音）隱喻主流對異質聲音的排斥，農夫的暴怒反映權威對創新的敵意。
3. 「He shot the boy to the ground」（他開槍將男孩打倒）
突兀的暴力行動象徵壓抑對抗議的極端手段，點明權力結構的殘忍本質。
適合情境
適合反思社會對異見的打壓、藝術創作的困境，或在面對不公時傾聽的沉思時刻。
魔鏡站長解析
站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。