魔鏡歌詞網

鞋子特大號

Jay Chou (周杰倫) · Aiyo, Not Bad (哎呦，不錯哦)

以幽默化解挫折，傳遞快樂是生活最美的禮物。

2,741 次觀看 71 人喜歡 4.8（60 人評分）

YouTube Spotify Apple Music KKBOX

喂？

喂，巨砲喔？

欸欸

欸你有沒有看過卓別林？

卓別林喔？

欸，有看過嗎？

你說他的電影是不是？

我是說他本人啦！

哈哈哈哈哈很難笑耶哈哈

如果不小心跌倒馬上就爬起來裝沒事

幽默是這世上最好的禮物

別只想要當那王子公主公主

別對人家冷漠耍帥裝酷裝酷

讓一切的準備都完美演出

讓所有的努力都美好落幕

唉喲喂啊字典裡沒有收錄

差點跌倒卻不自覺會說出

嘰哩咕嚕唏哩呼嚕

幽默是專業的行為藝術

就算是跟貓打招呼

或者是跟狗問路也要很專注

聽清楚什麼呼嚕

絕不是形容東方魚肚白的日出

還有偶爾扮演一棵樹

你才知道當人類有多美妙

我戴著圓頂禮帽鞋子特大號

我手拿柺杖留著鬍子大家好

別什麼你都想要快樂卻找不到

幽默是挫折中優雅的禮貌

跟我一起嘿

嘿嘿嘿嘿嘿嘿嘿

嘿嘿嘿嘿嘿嘿嘿

嘿完了沒

如果不小心跌倒馬上就爬起來裝沒事

幽默是這世上最好的禮物

別只想要當那王子公主公主

別對人家冷漠耍帥裝酷裝酷

讓一切的準備都完美演出

讓所有的努力都美好落幕

唉喲喂啊字典裡沒有收錄

差點跌倒卻不自覺會說出

嘰哩咕嚕唏哩呼嚕

喜劇要百分之百的投入

不管演動物或植物

你一定都要演的讓人家羨慕

聽清楚不是葫蘆

我一身的打扮也不是在變魔術

表情無辜闖禍時無助

讓你開心其實要一點頭腦

我戴著圓頂禮帽鞋子特大號

我動作逗趣所有人都笑翻掉

若生活需要微笑請看著我就好

將壓力一股腦全部釋放掉

我戴著圓頂禮帽鞋子特大號

我手拿柺杖留著鬍子大家好

別什麼你都想要快樂卻找不到

幽默是挫折中優雅的禮貌

再來一遍

嘰哩咕嚕唏哩呼嚕 (我戴著圓頂禮帽)

喜劇要百分之百的投入 (鞋子特大號)

不管演動物或植物 (我動作逗趣所有人)

你一定都要演的讓人家羨慕 (都笑翻掉)

聽清楚不是葫蘆 (若生活需要微笑)

我一身的打扮也不是在變魔術 (請看著我就好)

將壓力一股腦釋放掉 (將壓力一股腦全部釋放掉)

若生活要微笑看著我就好

鞋子特大號 - Jay Chou (周杰倫) 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/Jay-Chou-(周杰倫)-鞋子特大號-275953

對拍微調

wèi ？

喂？

wèi ， jù pào wō ？

喂，巨砲喔？

ǎi ǎi

欸欸

ǎi nǐ yǒu méi yǒu kàn guò zhuó bié lín ？

欸你有沒有看過卓別林？

zhuó bié lín wō ？

卓別林喔？

ǎi ， yǒu kàn guò má ？

欸，有看過嗎？

nǐ shuō tā de diàn yǐng shì bu shì ？

你說他的電影是不是？

wǒ shì shuō tā běn rén lā ！

我是說他本人啦！

hā hā hā hā hā hěn nán xiào yē hā hā

哈哈哈哈哈很難笑耶哈哈

rú guǒ bù xiǎo xīn diē dǎo mǎ shàng jiù pá qǐ lái zhuāng méi shì

如果不小心跌倒馬上就爬起來裝沒事

yōu mò shì zhè shì shàng zuì hǎo de lǐ wù

幽默是這世上最好的禮物

bié zhī xiǎng yào dāng nà wáng zǐ gōng zhǔ gōng zhǔ

別只想要當那王子公主公主

bié duì rén jiā lěng mò shuǎ shuài zhuāng kù zhuāng kù

別對人家冷漠耍帥裝酷裝酷

ràng yí qiè de zhǔn bèi dōu wán měi yǎn chū

讓一切的準備都完美演出

ràng suǒ yǒu de nǔ lì dōu měi hǎo luò mù

讓所有的努力都美好落幕

ài yō wèi a zì diǎn lǐ méi yǒu shōu lù

唉喲喂啊字典裡沒有收錄

chà diǎn diē dǎo què bú zì jué huì shuō chū

差點跌倒卻不自覺會說出

jī lī gū lū xī lī hū lū

嘰哩咕嚕唏哩呼嚕

yōu mò shì zhuān yè de xíng wéi yì shù

幽默是專業的行為藝術

jiù suàn shì gēn māo dǎ zhāo hū

就算是跟貓打招呼

huò zhě shì gēn gǒu wèn lù yě yào hěn zhuān zhù

或者是跟狗問路也要很專注

tīng qīng chǔ shén mó hū lū

聽清楚什麼呼嚕

jué bú shì xíng róng dōng fāng yú dù bái de rì chū

絕不是形容東方魚肚白的日出

huán yǒu ǒu ěr bàn yǎn yì kē shù

還有偶爾扮演一棵樹

nǐ cái zhī dào dāng rén lèi yǒu duō měi miào

你才知道當人類有多美妙

wǒ dài zhù yuán dǐng lǐ mào xié zǐ tè dà hào

我戴著圓頂禮帽鞋子特大號

wǒ shǒu ná guǎi zhàng liú zhù hú zǐ dà jiā hǎo

我手拿柺杖留著鬍子大家好

bié shén mó nǐ dōu xiǎng yào kuài lè què zhǎo bú dào

別什麼你都想要快樂卻找不到

yōu mò shì cuò zhé zhōng yōu yǎ de lǐ mào

幽默是挫折中優雅的禮貌

gēn wǒ yì qǐ hēi

跟我一起嘿

hēi hēi hēi hēi hēi hēi hēi

嘿嘿嘿嘿嘿嘿嘿

hēi hēi hēi hēi hēi hēi hēi

嘿嘿嘿嘿嘿嘿嘿

hēi wán le méi

嘿完了沒

rú guǒ bù xiǎo xīn diē dǎo mǎ shàng jiù pá qǐ lái zhuāng méi shì

如果不小心跌倒馬上就爬起來裝沒事

yōu mò shì zhè shì shàng zuì hǎo de lǐ wù

幽默是這世上最好的禮物

bié zhī xiǎng yào dāng nà wáng zǐ gōng zhǔ gōng zhǔ

別只想要當那王子公主公主

bié duì rén jiā lěng mò shuǎ shuài zhuāng kù zhuāng kù

別對人家冷漠耍帥裝酷裝酷

ràng yí qiè de zhǔn bèi dōu wán měi yǎn chū

讓一切的準備都完美演出

ràng suǒ yǒu de nǔ lì dōu měi hǎo luò mù

讓所有的努力都美好落幕

ài yō wèi a zì diǎn lǐ méi yǒu shōu lù

唉喲喂啊字典裡沒有收錄

chà diǎn diē dǎo què bú zì jué huì shuō chū

差點跌倒卻不自覺會說出

jī lī gū lū xī lī hū lū

嘰哩咕嚕唏哩呼嚕

xǐ jù yào bǎi fēn zhī bǎi de tóu rù

喜劇要百分之百的投入

bù guǎn yǎn dòng wù huò zhí wù

不管演動物或植物

nǐ yí dìng dū yào yǎn de ràng rén jiā xiàn mù

你一定都要演的讓人家羨慕

tīng qīng chǔ bú shì hú lú

聽清楚不是葫蘆

wǒ yì shēn de dǎ bàn yě bú shì zài biàn mó shù

我一身的打扮也不是在變魔術

biǎo qíng wú gū chuǎng huò shí wú zhù

表情無辜闖禍時無助

ràng nǐ kāi xīn qí shí yào yì diǎn tóu nǎo

讓你開心其實要一點頭腦

wǒ dài zhù yuán dǐng lǐ mào xié zǐ tè dà hào

我戴著圓頂禮帽鞋子特大號

wǒ dòng zuò dòu qù suǒ yǒu rén dōu xiào fān diào

我動作逗趣所有人都笑翻掉

ruò shēng huó xū yào wēi xiào qǐng kàn zhù wǒ jiù hǎo

若生活需要微笑請看著我就好

jiāng yā lì yì gǔ nǎo quán bù shì fàng diào

將壓力一股腦全部釋放掉

wǒ dài zhù yuán dǐng lǐ mào xié zǐ tè dà hào

我戴著圓頂禮帽鞋子特大號

wǒ shǒu ná guǎi zhàng liú zhù hú zǐ dà jiā hǎo

我手拿柺杖留著鬍子大家好

bié shén mó nǐ dōu xiǎng yào kuài lè què zhǎo bú dào

別什麼你都想要快樂卻找不到

yōu mò shì cuò zhé zhōng yōu yǎ de lǐ mào

幽默是挫折中優雅的禮貌

zài lái yí biàn

再來一遍

jī lī gū lū xī lī hū lū ( wǒ dài zhù yuán dǐng lǐ mào )

嘰哩咕嚕唏哩呼嚕 (我戴著圓頂禮帽)

xǐ jù yào bǎi fēn zhī bǎi de tóu rù ( xié zǐ tè dà hào )

喜劇要百分之百的投入 (鞋子特大號)

bù guǎn yǎn dòng wù huò zhí wù ( wǒ dòng zuò dòu qù suǒ yǒu rén )

不管演動物或植物 (我動作逗趣所有人)

nǐ yí dìng dū yào yǎn de ràng rén jiā xiàn mù ( dōu xiào fān diào )

你一定都要演的讓人家羨慕 (都笑翻掉)

tīng qīng chǔ bú shì hú lú ( ruò shēng huó xū yào wēi xiào )

聽清楚不是葫蘆 (若生活需要微笑)

wǒ yì shēn de dǎ bàn yě bú shì zài biàn mó shù ( qǐng kàn zhù wǒ jiù hǎo )

我一身的打扮也不是在變魔術 (請看著我就好)

jiāng yā lì yì gǔ nǎo shì fàng diào ( jiāng yā lì yì gǔ nǎo quán bù shì fàng diào )

將壓力一股腦釋放掉 (將壓力一股腦全部釋放掉)

ruò shēng huó yào wēi xiào kàn zhù wǒ jiù hǎo

若生活要微笑看著我就好

選上方語言，AI 即時翻譯（免費）

[00:03.14]喂？

[00:05.38]喂，巨砲喔？

[00:05.85]欸欸

[00:06.62]欸你有沒有看過卓別林？

[00:09.42]卓別林喔？

[00:10.48]欸，有看過嗎？

[00:12.29]你說他的電影是不是？

[00:14.40]我是說他本人啦！

[00:15.93]哈哈哈哈哈很難笑耶哈哈

[00:37.76]如果不小心跌倒馬上就爬起來裝沒事

[00:40.26]幽默是這世上最好的禮物

[00:42.29]別只想要當那王子公主公主

[00:44.52]別對人家冷漠耍帥裝酷裝酷

[00:46.68]讓一切的準備都完美演出

[00:48.98]讓所有的努力都美好落幕

[00:51.16]唉喲喂啊字典裡沒有收錄

[00:53.33]差點跌倒卻不自覺會說出

[00:55.53]嘰哩咕嚕唏哩呼嚕

[00:57.84]幽默是專業的行為藝術

[01:00.27]就算是跟貓打招呼

[01:02.35]或者是跟狗問路也要很專注

[01:04.90]聽清楚什麼呼嚕

[01:06.68]絕不是形容東方魚肚白的日出

[01:08.93]還有偶爾扮演一棵樹

[01:11.27]你才知道當人類有多美妙

[01:13.50]我戴著圓頂禮帽鞋子特大號

[01:18.08]我手拿柺杖留著鬍子大家好

[01:22.38]別什麼你都想要快樂卻找不到

[01:27.01]幽默是挫折中優雅的禮貌

[01:39.27]跟我一起嘿

[01:40.30]嘿嘿嘿嘿嘿嘿嘿

[01:44.05]嘿嘿嘿嘿嘿嘿嘿

[01:48.14]嘿完了沒

[01:48.85]如果不小心跌倒馬上就爬起來裝沒事

[01:51.27]幽默是這世上最好的禮物

[01:53.27]別只想要當那王子公主公主

[01:55.74]別對人家冷漠耍帥裝酷裝酷

[01:57.77]讓一切的準備都完美演出

[02:00.07]讓所有的努力都美好落幕

[02:02.28]唉喲喂啊字典裡沒有收錄

[02:04.53]差點跌倒卻不自覺會說出

[02:06.53]嘰哩咕嚕唏哩呼嚕

[02:08.68]喜劇要百分之百的投入

[02:11.36]不管演動物或植物

[02:13.42]你一定都要演的讓人家羨慕

[02:15.88]聽清楚不是葫蘆

[02:17.52]我一身的打扮也不是在變魔術

[02:20.16]表情無辜闖禍時無助

[02:22.30]讓你開心其實要一點頭腦

[02:24.57]我戴著圓頂禮帽鞋子特大號

[02:29.14]我動作逗趣所有人都笑翻掉

[02:33.66]若生活需要微笑請看著我就好

[02:37.96]將壓力一股腦全部釋放掉

[03:02.41]我戴著圓頂禮帽鞋子特大號

[03:06.89]我手拿柺杖留著鬍子大家好

[03:11.23]別什麼你都想要快樂卻找不到

[03:15.82]幽默是挫折中優雅的禮貌

[03:19.17]再來一遍

[03:20.12]嘰哩咕嚕唏哩呼嚕 (我戴著圓頂禮帽)

[03:22.03]喜劇要百分之百的投入 (鞋子特大號)

[03:24.64]不管演動物或植物 (我動作逗趣所有人)

[03:26.83]你一定都要演的讓人家羨慕 (都笑翻掉)

[03:29.19]聽清楚不是葫蘆 (若生活需要微笑)

[03:31.09]我一身的打扮也不是在變魔術 (請看著我就好)

[03:33.59]將壓力一股腦釋放掉 (將壓力一股腦全部釋放掉)

[03:35.76]若生活要微笑看著我就好

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦（約 1–2 分鐘，產生後永久保存）。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）

歌詞解析

一句話主旨

以幽默化解挫折，傳遞快樂是生活最美的禮物。

主題

探討幽默作為面對生活困境的態度，強調以輕鬆心態接納不完美，並透過戲劇化表演與自我調適創造快樂。

情緒

輕快中帶點自嘲，堅韌裡藏著溫暖，整體呈現樂觀豁達的氛圍。

意象與手法

運用卓別林形象（圓頂禮帽、鞋子特大號）呼應喜劇表演，以「跌倒裝沒事」象徵逆境中的幽默修養，並透過「扮演樹木」等荒謬情境凸顯生活趣味。

重點句解讀

1. 「如果不小心跌倒馬上就爬起來裝沒事」

→ 描繪面對挫折時的機敏反應，將痛苦轉化為無害的笑料，展現心理彈性。

2. 「幽默是專業的行為藝術」

→ 將幽默升華為需要專注與投入的技藝，暗示快樂需主動經營而非被動等待。

3. 「鞋子特大號」

→ 象徵與眾不同或不拘小節的個性，暗喻以獨特方式活出真實自我。

4. 「將壓力一股腦全部釋放掉」

→ 透過戲劇化的自我表演，達成情緒宣洩與心理療癒的雙重效果。

適合情境

壓力沉重時、需要調節心情時、或與朋友分享輕鬆樂趣的場合。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首《鞋子特大號》像場突如其來的喜劇表演，周杰倫把自己裝扮成卓別林式的滑稽角色，卻在荒謬裡說出最誠懇的人生哲理。他用「圓頂禮帽跟特大號鞋子」當道具，把生活壓力轉化成笑料，教人跌倒時要裝沒事，把挫折當成優雅的禮貌。歌詞裡頭那些「嘰哩咕嚕」「唏哩呼嚕」的擬聲詞，像極了老式默片裡的現場配音，讓人忍不住想跟著他傻笑。這首歌最動人處在於，它不只逗人開心，更提醒我們：幽默是種專業行為藝術，當世界太嚴肅時，學會自嘲或許才是最聰明的生存術。適合壓力爆表時聽，讓自己從頭笑到尾。

歌曲冷知識

・「鞋子特大號」隱喻一種刻意凸顯的違和感，呼應歌詞中「圓頂禮帽」「柺杖」「留鬍子」等裝扮，凸顯幽默需透過反差造型才能發揮最大效果

・歌中反覆出現的「嘰哩咕嚕唏哩呼嚕」似模仿默片時代的音效，與「卓別林」題材形成時空交錯的趣味連結

・副歌段落「別什麼你都想要快樂卻找不到」以矛盾修辭強調幽默本質，將「裝沒事」「裝酷」等行為解構為面對挫折的生存智慧

・歌詞結構刻意製造「語意停頓」，如「唉喲喂啊字典裡沒有收錄」前後語境突兀，仿若即興笑話的停頓設計，呼應「喜劇要百分之百投入」的表演哲學

這首歌詞如何？

常見問題

鞋子特大號的歌詞在講什麼？

以幽默化解挫折，傳遞快樂是生活最美的禮物。

鞋子特大號是誰唱的？

鞋子特大號由Jay Chou (周杰倫)演唱，完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

反方向的鐘周杰倫大笨鐘 + 暗號 + 彩虹 + 龍捲風 (Live)周杰倫比較大的大提琴周杰倫聖誕星 (feat. 楊瑞代)周杰倫最後的戰役 (Live)周杰倫清花瓷周杰倫雙刀周杰倫手寫的從前周杰倫