魔鏡歌詞網

聖誕星 (feat. 楊瑞代)

Jay Chou (周杰倫) · 單曲

以聖誕意象描繪單戀者在節日裡對逝去感情的追憶與無力挽回的遺憾。

2,840 次觀看 172 人喜歡 4.6（63 人評分）

YouTube Spotify Apple Music KKBOX

馴鹿的響鈴和雪花的相遇

當作是我對你離開描繪的旋律

柴火寫了序暖和童話的過去

遠方的煙囪冒著煙

該不會是我的卡片 (我的卡片)

那是我讓聖誕老人捎去的想念 (捎去的想念)

壁爐的窗邊聖誕襪的許願等待實現 (whoo)

夢境沈睡森林木屋

鐘聲敲醒雪地晨露

熟悉的微笑

那是你送我不想拆開的禮物

我放下聖誕的曲目

放不下沒你的旅途

當燭火點燃了孤獨

我還在回想擁抱的溫度

我的愛就像聖誕樹頂的星星

裝飾完到最後才能夠獻上真心

等不及的你沒有佇留的腳印

依偎懷裡的熱情已結冰

我的愛就像聖誕樹頂的星星

冰天雪地的夜裡只為了你證明

你就像頭也不回任性的流星

怎麼體會極光的美麗

遠方的煙囪冒著煙

該不會是我的卡片 (我的卡片)

那是我讓聖誕老人捎去的想念 (捎去的想念)

壁爐的窗邊聖誕襪的許願等待實現 (whoo)

夢境沈睡森林木屋

鐘聲敲醒雪地晨露

熟悉的微笑

那是你送我不想拆開的禮物

我放下聖誕的曲目

放不下沒你的旅途

當燭火點燃了孤獨

我還在回想擁抱的溫度

我的愛就像聖誕樹頂的星星

裝飾完到最後才能夠獻上真心

等不及的你沒有佇留的腳印

依偎懷裡的熱情已結冰

我的愛就像聖誕樹頂的星星

冰天雪地的夜裡只為了你證明

你就像頭也不回任性的流星

怎麼體會極光的美麗

聖誕星 (feat. 楊瑞代) - Jay Chou (周杰倫) 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/Jay-Chou-(周杰倫)-聖誕星-(feat.-楊瑞代)-287298

對拍微調

xùn lù de xiǎng líng hé xuě huā de xiāng yù

馴鹿的響鈴和雪花的相遇

dāng zuò shì wǒ duì nǐ lí kāi miáo huì de xuán lǜ

當作是我對你離開描繪的旋律

chái huǒ xiě le xù nuǎn huo tóng huà de guò qù

柴火寫了序暖和童話的過去

yuǎn fāng de yān cōng mào zhù yān

遠方的煙囪冒著煙

gāi bú huì shì wǒ de kǎ piàn ( wǒ de kǎ piàn )

該不會是我的卡片 (我的卡片)

nà shì wǒ ràng shèng dàn lǎo rén shāo qù de xiǎng niàn ( shāo qù de xiǎng niàn )

那是我讓聖誕老人捎去的想念 (捎去的想念)

bì lú de chuāng biān shèng dàn wà de xū yuàn děng dài shí xiàn (whoo)

壁爐的窗邊聖誕襪的許願等待實現 (whoo)

mèng jìng shěn shuì sēn lín mù wū

夢境沈睡森林木屋

zhōng shēng qiāo xǐng xuě dì chén lù

鐘聲敲醒雪地晨露

shú xī de wēi xiào

熟悉的微笑

nà shì nǐ sòng wǒ bù xiǎng chāi kāi de lǐ wù

那是你送我不想拆開的禮物

wǒ fàng xià shèng dàn de qǔ mù

我放下聖誕的曲目

fàng bú xià méi nǐ de lǚ tú

放不下沒你的旅途

dāng zhú huǒ diǎn rán le gū dú

當燭火點燃了孤獨

wǒ huán zài huí xiǎng yōng bào de wēn dù

我還在回想擁抱的溫度

wǒ de ài jiù xiàng shèng dàn shù dǐng de xīng xīng

我的愛就像聖誕樹頂的星星

zhuāng shì wán dào zuì hòu cái néng gòu xiàn shàng zhēn xīn

裝飾完到最後才能夠獻上真心

děng bù jí de nǐ méi yǒu zhù liú de jiǎo yìn

等不及的你沒有佇留的腳印

yī wēi huái lǐ de rè qíng yǐ jié bīng

依偎懷裡的熱情已結冰

wǒ de ài jiù xiàng shèng dàn shù dǐng de xīng xīng

我的愛就像聖誕樹頂的星星

bīng tiān xuě dì de yè lǐ zhī wéi le nǐ zhèng míng

冰天雪地的夜裡只為了你證明

nǐ jiù xiàng tóu yě bù huí rèn xìng de liú xīng

你就像頭也不回任性的流星

zěn mó tǐ huì jí guāng de měi lí

怎麼體會極光的美麗

yuǎn fāng de yān cōng mào zhù yān

遠方的煙囪冒著煙

gāi bú huì shì wǒ de kǎ piàn ( wǒ de kǎ piàn )

該不會是我的卡片 (我的卡片)

nà shì wǒ ràng shèng dàn lǎo rén shāo qù de xiǎng niàn ( shāo qù de xiǎng niàn )

那是我讓聖誕老人捎去的想念 (捎去的想念)

bì lú de chuāng biān shèng dàn wà de xū yuàn děng dài shí xiàn (whoo)

壁爐的窗邊聖誕襪的許願等待實現 (whoo)

mèng jìng shěn shuì sēn lín mù wū

夢境沈睡森林木屋

zhōng shēng qiāo xǐng xuě dì chén lù

鐘聲敲醒雪地晨露

shú xī de wēi xiào

熟悉的微笑

nà shì nǐ sòng wǒ bù xiǎng chāi kāi de lǐ wù

那是你送我不想拆開的禮物

wǒ fàng xià shèng dàn de qǔ mù

我放下聖誕的曲目

fàng bú xià méi nǐ de lǚ tú

放不下沒你的旅途

dāng zhú huǒ diǎn rán le gū dú

當燭火點燃了孤獨

wǒ huán zài huí xiǎng yōng bào de wēn dù

我還在回想擁抱的溫度

wǒ de ài jiù xiàng shèng dàn shù dǐng de xīng xīng

我的愛就像聖誕樹頂的星星

zhuāng shì wán dào zuì hòu cái néng gòu xiàn shàng zhēn xīn

裝飾完到最後才能夠獻上真心

děng bù jí de nǐ méi yǒu zhù liú de jiǎo yìn

等不及的你沒有佇留的腳印

yī wēi huái lǐ de rè qíng yǐ jié bīng

依偎懷裡的熱情已結冰

wǒ de ài jiù xiàng shèng dàn shù dǐng de xīng xīng

我的愛就像聖誕樹頂的星星

bīng tiān xuě dì de yè lǐ zhī wéi le nǐ zhèng míng

冰天雪地的夜裡只為了你證明

nǐ jiù xiàng tóu yě bù huí rèn xìng de liú xīng

你就像頭也不回任性的流星

zěn mó tǐ huì jí guāng de měi lí

怎麼體會極光的美麗

選上方語言，AI 即時翻譯（免費）

[00:17.19]馴鹿的響鈴和雪花的相遇

[00:20.88]當作是我對你離開描繪的旋律

[00:24.43]柴火寫了序暖和童話的過去

[00:31.16]遠方的煙囪冒著煙

[00:33.10]該不會是我的卡片 (我的卡片)

[00:35.28]那是我讓聖誕老人捎去的想念 (捎去的想念)

[00:39.18]壁爐的窗邊聖誕襪的許願等待實現 (whoo)

[00:45.71]夢境沈睡森林木屋

[00:47.37]鐘聲敲醒雪地晨露

[00:49.10]熟悉的微笑

[00:50.35]那是你送我不想拆開的禮物

[00:52.74]我放下聖誕的曲目

[00:54.65]放不下沒你的旅途

[00:56.47]當燭火點燃了孤獨

[00:58.17]我還在回想擁抱的溫度

[00:59.54]我的愛就像聖誕樹頂的星星

[01:02.77]裝飾完到最後才能夠獻上真心

[01:06.57]等不及的你沒有佇留的腳印

[01:10.28]依偎懷裡的熱情已結冰

[01:14.13]我的愛就像聖誕樹頂的星星

[01:17.43]冰天雪地的夜裡只為了你證明

[01:21.39]你就像頭也不回任性的流星

[01:24.56]怎麼體會極光的美麗

[01:43.82]遠方的煙囪冒著煙

[01:46.07]該不會是我的卡片 (我的卡片)

[01:48.12]那是我讓聖誕老人捎去的想念 (捎去的想念)

[01:51.66]壁爐的窗邊聖誕襪的許願等待實現 (whoo)

[01:58.20]夢境沈睡森林木屋

[02:00.07]鐘聲敲醒雪地晨露

[02:01.93]熟悉的微笑

[02:03.16]那是你送我不想拆開的禮物

[02:05.56]我放下聖誕的曲目

[02:07.41]放不下沒你的旅途

[02:09.20]當燭火點燃了孤獨

[02:10.93]我還在回想擁抱的溫度

[02:12.12]我的愛就像聖誕樹頂的星星

[02:15.47]裝飾完到最後才能夠獻上真心

[02:19.42]等不及的你沒有佇留的腳印

[02:22.83]依偎懷裡的熱情已結冰

[02:26.64]我的愛就像聖誕樹頂的星星

[02:30.23]冰天雪地的夜裡只為了你證明

[02:33.89]你就像頭也不回任性的流星

[02:37.50]怎麼體會極光的美麗

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦（約 1–2 分鐘，產生後永久保存）。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）

歌詞解析

一句話主旨

以聖誕意象描繪單戀者在節日裡對逝去感情的追憶與無力挽回的遺憾。

主題

單向的愛戀與時間流逝中的情感掙扎，探討「等待」與「錯過」的矛盾關係。

情緒

憂鬱中帶有溫柔懷舊，夾雜著對過去美好回憶的留戀與現實的孤寂感。

意象與手法

運用聖誕符號（馴鹿、聖誕樹、聖誕襪）建構節日氛圍，以「聖誕樹頂的星星」比喻藏匿的真心，並透過「流星」與「極光」的對比，隱喻對方的任性與自身深情的落差。

重點句解讀

1. 「我的愛就像聖誕樹頂的星星／裝飾完到最後才能夠獻上真心」

以聖誕樹頂的星星象徵壓抑的情感，需經歷完整裝飾過程才願表達，暗示主角對感情的謹慎與遲疑。

2. 「你就像頭也不回任性的流星／怎麼體會極光的美麗」

將對方比作轉瞬即逝的流星，反襯自己如極光般恆久卻無人欣賞的愛，凸顯單方面付出的無奈。

3. 「當燭火點燃了孤獨／我還在回想擁抱的溫度」

「燭火」與「孤獨」形成視覺與情感的對比，強化節日氛圍下獨自思念的淒清感。

適合情境

聖誕節當日獨自回顧舊戀、寒冷夜裡翻閱舊日信物、或在節慶氛圍中感受情感空缺時聆聽。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首《聖誕星》像把溫暖的紅絲絨圍巾裹住心頭的裂縫，周杰倫用聖誕意象砌出一座冰封的愛情迷宮。他把燭火、雪地、聖誕樹這些節日符碼，熬成一鍋燉了整年的思念濃湯，尤其副歌那句「我的愛像樹頂的星星」，既點亮節日氣氛，又暗藏無法告白的酸澀。聽的時候總會不自覺想起那些未寄出的明信片，或是壓在箱底的聖誕禮物，明明裝飾得閃閃發光，拆開卻只剩空盒。楊瑞代的和聲像雪片飄進耳際，替這份孤寂添了層透明的薄霧，適合冬夜獨自窩在沙發時細細品嚐，讓溫柔的傷感慢慢滲進毛衣縫隙裡。

歌曲冷知識

・「聖誕樹頂的星星」作為核心隱喻，將愛情比作需經裝飾才敢獻出的真心，呼應聖誕節裝點樹木的傳統意象。

・「遠方的煙囪冒著煙」與「聖誕襪的許願」形成雙重願望意象，暗示寄託與等待的矛盾心理。

・副歌反覆強調「冰天雪地的夜裡」，以極寒環境反襯情感的孤獨，與聖誕節歡慶氛圍形成戲劇性對比。

・「流星」與「極光」的對比比喻，暗示對方的任性與自身無法理解的深情，暗藏未說出口的遺憾。

這首歌詞如何？

常見問題

聖誕星 (feat. 楊瑞代)的歌詞在講什麼？

以聖誕意象描繪單戀者在節日裡對逝去感情的追憶與無力挽回的遺憾。

聖誕星 (feat. 楊瑞代)是誰唱的？

聖誕星 (feat. 楊瑞代)由Jay Chou (周杰倫)演唱，完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

大笨鐘周杰倫清花瓷周杰倫準備中周杰倫伊斯坦堡周杰倫 NOW YOU SEE ME (Live)周杰倫免費教學錄影帶周杰倫自導自演周杰倫東風破 - Dong Feng Po周杰倫