Common Jasmine Orange (七里香)

困獸之鬥

Jay Chou (周杰倫) · Common Jasmine Orange (七里香)

歌詞描繪個體在壓抑環境中掙扎求生,以激烈行動突破束縛的內在鬥志。

2,825 次觀看 81 人喜歡 4.862 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
我在陰暗中降落 世界在雨中淹沒
畫面與現實交錯 沒法抽離卡在胸口
軀殼如行屍走肉 陷阱漩渦我已受夠
掙脫逃離這個空洞
如果 我衝出黑幕籠罩的天空
就別再綑綁我的自由
在狂風之中 嘶吼
作困獸之鬥 我奮力衝破
封閉的思緒震開裂縫
燃燒的花朵 升空
消失在空中 記憶在剝落
殘留的影像輪廓 潰散在薄霧中
我在陰暗中降落 世界在雨中淹沒
畫面與現實交錯 沒法抽離卡在胸口
軀殼如行屍走肉 陷阱漩渦我已受夠
掙脫逃離這個空洞
如果 我衝出黑幕籠罩的天空
就別想再綑綁我的自由
在狂風之中 嘶吼
作困獸之鬥 我奮力衝破
封閉的思緒震開裂縫
燃燒的花朵 升空
消失在空中 記憶在剝落
殘留的影像輪廓 潰散在薄霧中
啊 之中 嘶吼
作困獸之鬥 我奮力衝破
封閉的思緒震開裂縫
燃燒的花朵 升空
消失在空中 記憶在剝落
殘留的影像輪廓 潰散在薄霧中
困獸之鬥 - Jay Chou (周杰倫) 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/Jay-Chou-(周杰倫)-困獸之鬥-246866
對拍微調
wǒ zài yīn àn zhōng jiàng luò shì jiè zài yǔ zhōng yān méi
我在陰暗中降落 世界在雨中淹沒
huà miàn yǔ xiàn shí jiāo cuò méi fǎ chōu lí kǎ zài xiōng kǒu
畫面與現實交錯 沒法抽離卡在胸口
qū ké rú xíng shī zǒu ròu xiàn jǐng xuán wō wǒ yǐ shòu gòu
軀殼如行屍走肉 陷阱漩渦我已受夠
zhēng tuō táo lí zhè gè kōng dòng
掙脫逃離這個空洞
rú guǒ wǒ chōng chū hēi mù lóng zhào de tiān kōng
如果 我衝出黑幕籠罩的天空
jiù bié zài kǔn bǎng wǒ de zì yóu
就別再綑綁我的自由
zài kuáng fēng zhī zhōng sī hǒu
在狂風之中 嘶吼
zuò kùn shòu zhī dòu wǒ fèn lì chōng pò
作困獸之鬥 我奮力衝破
fēng bì de sī xù zhèn kāi liè féng
封閉的思緒震開裂縫
rán shāo de huā duǒ shēng kōng
燃燒的花朵 升空
xiāo shī zài kōng zhōng jì yì zài bāo luò
消失在空中 記憶在剝落
cán liú de yǐng xiàng lún kuò kuì sàn zài báo wù zhōng
殘留的影像輪廓 潰散在薄霧中
wǒ zài yīn àn zhōng jiàng luò shì jiè zài yǔ zhōng yān méi
我在陰暗中降落 世界在雨中淹沒
huà miàn yǔ xiàn shí jiāo cuò méi fǎ chōu lí kǎ zài xiōng kǒu
畫面與現實交錯 沒法抽離卡在胸口
qū ké rú xíng shī zǒu ròu xiàn jǐng xuán wō wǒ yǐ shòu gòu
軀殼如行屍走肉 陷阱漩渦我已受夠
zhēng tuō táo lí zhè gè kōng dòng
掙脫逃離這個空洞
rú guǒ wǒ chōng chū hēi mù lóng zhào de tiān kōng
如果 我衝出黑幕籠罩的天空
jiù bié xiǎng zài kǔn bǎng wǒ de zì yóu
就別想再綑綁我的自由
zài kuáng fēng zhī zhōng sī hǒu
在狂風之中 嘶吼
zuò kùn shòu zhī dòu wǒ fèn lì chōng pò
作困獸之鬥 我奮力衝破
fēng bì de sī xù zhèn kāi liè féng
封閉的思緒震開裂縫
rán shāo de huā duǒ shēng kōng
燃燒的花朵 升空
xiāo shī zài kōng zhōng jì yì zài bāo luò
消失在空中 記憶在剝落
cán liú de yǐng xiàng lún kuò kuì sàn zài báo wù zhōng
殘留的影像輪廓 潰散在薄霧中
a zhī zhōng sī hǒu
啊 之中 嘶吼
zuò kùn shòu zhī dòu wǒ fèn lì chōng pò
作困獸之鬥 我奮力衝破
fēng bì de sī xù zhèn kāi liè féng
封閉的思緒震開裂縫
rán shāo de huā duǒ shēng kōng
燃燒的花朵 升空
xiāo shī zài kōng zhōng jì yì zài bāo luò
消失在空中 記憶在剝落
cán liú de yǐng xiàng lún kuò kuì sàn zài báo wù zhōng
殘留的影像輪廓 潰散在薄霧中
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:30.12]我在陰暗中降落 世界在雨中淹沒
[00:37.77]畫面與現實交錯 沒法抽離卡在胸口
[00:44.92]軀殼如行屍走肉 陷阱漩渦我已受夠
[00:52.46]掙脫逃離這個空洞
[00:58.50]如果 我衝出黑幕籠罩的天空
[01:06.78]就別再綑綁我的自由
[01:12.34]在狂風之中 嘶吼
[01:17.37]作困獸之鬥 我奮力衝破
[01:22.36]封閉的思緒震開裂縫
[01:27.11]燃燒的花朵 升空
[01:31.29]消失在空中 記憶在剝落
[01:37.23]殘留的影像輪廓 潰散在薄霧中
[01:53.32]我在陰暗中降落 世界在雨中淹沒
[02:00.77]畫面與現實交錯 沒法抽離卡在胸口
[02:08.12]軀殼如行屍走肉 陷阱漩渦我已受夠
[02:15.53]掙脫逃離這個空洞
[02:21.75]如果 我衝出黑幕籠罩的天空
[02:30.03]就別想再綑綁我的自由
[02:35.40]在狂風之中 嘶吼
[02:40.49]作困獸之鬥 我奮力衝破
[02:45.59]封閉的思緒震開裂縫
[02:50.36]燃燒的花朵 升空
[02:54.96]消失在空中 記憶在剝落
[03:00.33]殘留的影像輪廓 潰散在薄霧中
[03:34.84]啊 之中 嘶吼
[03:39.24]作困獸之鬥 我奮力衝破
[03:44.72]封閉的思緒震開裂縫
[03:49.27]燃燒的花朵 升空
[03:54.08]消失在空中 記憶在剝落
[03:59.50]殘留的影像輪廓 潰散在薄霧中

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

歌詞描繪個體在壓抑環境中掙扎求生,以激烈行動突破束縛的內在鬥志。

主題

掙扎與自我解放的衝突,探討人在壓迫下對自由的渴望與抗爭。

情緒

充滿焦躁、憤怒與悲壯感,夾雜對現實的厭惡與對突破的決心。

意象與手法

運用「陰暗」「雨」「行屍走肉」「漩渦」等意象營造窒息感,以「困獸之鬥」隱喻被逼至極限的反叛,並透過「燃燒的花朵」「薄霧」等意象象徵掙扎後的虛無與記憶消逝。

重點句解讀

1. 「軀殼如行屍走肉 陷阱漩渦我已受夠」:

身體失去自主性,陷入無盡困境,表達對壓迫狀態的極度厭惡與反彈。

2. 「如果 我衝出黑幕籠罩的天空 就別再綑綁我的自由」:

明確宣示突破束縛的決心,並拒絕被再次控制,展現強烈的自我意識。

3. 「殘留的影像輪廓 潰散在薄霧中」:

象徵過去的記憶與情感在掙扎後逐漸模糊,暗示突破過程中的遺失與無奈。

適合情境

面對壓力束縛時需要勇氣的時刻,或情緒低落需尋求轉念的場合。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌像被雨淋濕的舊膠片,總在深夜聽起來格外清晰。周杰倫用頗具張力的旋律堆疊出被困住的窒息感,歌詞裡「行屍走肉」與「封閉思緒」的意象,彷彿能觸摸到那種被現實綑綁又無力掙扎的掙扎。副歌部分突然炸開的嘶吼,像暗夜裡突然划過的閃電,讓人想起那些壓抑到極致後的釋放瞬間。特別是後段「燃燒的花朵」與「殘留影像」的意象交錯,像極了記憶在雨中漸漸模糊的過程,聽完總會不自覺停下來,讓情緒隨著旋律慢慢沉澱。

歌曲冷知識

・「困獸之鬥」以成语為題,隱喻被困於現實枷鎖的掙扎,詞中「陷阱漩渦」與「封閉思緒」強化被束縛的窒息感。

・「燃燒的花朵」意象結合毀滅與昇華,既象徵短暫掙扎的璀璨,亦暗喻記憶在虛無中逐漸剝落的過程。

・副歌段落重複「作困獸之鬥」強化抗爭意志,搭配「狂風之中嘶吼」的聲壓變化,營造情緒爆發的節奏張力。

・「畫面與現實交錯」隱藏虛實邊界模糊的隱喻,配合「殘留影像輪廓」的描寫,彷彿描繪夢境與記憶交織的破碎感。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

困獸之鬥的歌詞在講什麼?

歌詞描繪個體在壓抑環境中掙扎求生,以激烈行動突破束縛的內在鬥志。

困獸之鬥是誰唱的?

困獸之鬥由Jay Chou (周杰倫)演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌