哎呦,不錯哦

一口氣全唸對

Jay Chou (周杰倫) · 哎呦,不錯哦

以節奏遊戲與語言趣味結合,描繪派對中愛情瞬間的互動與氛圍。

2,607 次觀看 133 人喜歡 4.257 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
(Put your hands up)
(Put your hands up)
(Put your hands up)
(Put your hands up)
(Put your hands up)
(Put your hands up)
(Put your hands up)
(Put your hands up)
這這誰 歡迎你來派對 我的世界
在寬敞的大街 飆音樂
再念一段碎嘴 過來挑戰就對
鳴槍起跑預備
就mi 讓mi 壓mi 力mi 喘mi 一mi 口mi 氣mi
給mi 它mi 機mi 會mi 跟mi 著mi 音mi 樂mi
將mi 愛mi 寫mi 成mi 一mi 段mi 過mi 去mi
只mi 留mi 下mi 對mi 的mi 記mi 憶 嘿
對對對對了
一口氣全念對
對對對對了
沒事就動動嘴
動動動動嘴
動動嘴 動動嘴
拍子要唸準確
才會抓住感覺
你的香水 我的心跳 搞得我很難思考
窄裙線條 對我撒嬌 撫媚嘴角猜不到
你抹香水 我摸心跳 性感就快要破錶
扭水蛇腰 不吵不鬧 愛上你只需一秒
這這誰 歡迎你來派對 我的世界
這裡不用辛苦 戴尾戒
沒有嫉妒防備 只有開心純粹
以及屌的音樂
就mi 讓mi 壓mi 力mi 喘mi 一mi 口mi 氣mi
給mi它mi 機mi 會mi 跟mi 著mi 音mi 樂mi
將mi 愛mi 寫mi 成mi 一mi 段mi 過mi 去mi
只mi 留mi 下mi 對mi 的mi 記mi 憶 嘿
對對對對了
一口氣全念對
對對對對了
沒事就動動嘴
動動動動嘴
動動嘴 動動嘴
拍子要唸準確
才會抓住感覺
你的香水 我的心跳 搞得我很難思考
窄裙線條 對我撒嬌 撫媚嘴角猜不到
你抹香水 我摸心跳 性感就快要破錶
扭水蛇腰 不吵不鬧 愛上你只需一秒
一口氣全唸對 - Jay Chou (周杰倫) 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/Jay-Chou-(周杰倫)-一口氣全唸對-272028
對拍微調
(Put your hands up)
(Put your hands up)
(Put your hands up)
(Put your hands up)
(Put your hands up)
(Put your hands up)
(Put your hands up)
(Put your hands up)
(Put your hands up)
(Put your hands up)
(Put your hands up)
(Put your hands up)
(Put your hands up)
(Put your hands up)
(Put your hands up)
(Put your hands up)
zhè zhè shuí huān yíng nǐ lái pài duì wǒ de shì jiè
這這誰 歡迎你來派對 我的世界
zài kuān chǎng de dà jiē biāo yīn lè
在寬敞的大街 飆音樂
zài niàn yí duàn suì zuǐ guò lái tiāo zhàn jiù duì
再念一段碎嘴 過來挑戰就對
míng qiāng qǐ pǎo yù bèi
鳴槍起跑預備
jiù mi ràng mi yā mi lì mi chuǎn mi yī mi kǒu mi qì mi
就mi 讓mi 壓mi 力mi 喘mi 一mi 口mi 氣mi
gěi mi tā mi jī mi huì mi gēn mi zhù mi yīn mi lè mi
給mi 它mi 機mi 會mi 跟mi 著mi 音mi 樂mi
jiāng mi ài mi xiě mi chéng mi yī mi duàn mi guò mi qù mi
將mi 愛mi 寫mi 成mi 一mi 段mi 過mi 去mi
zhī mi liú mi xià mi duì mi de mi jì mi yì hēi
只mi 留mi 下mi 對mi 的mi 記mi 憶 嘿
duì duì duì duì le
對對對對了
yì kǒu qì quán niàn duì
一口氣全念對
duì duì duì duì le
對對對對了
méi shì jiù dòng dòng zuǐ
沒事就動動嘴
dòng dòng dòng dòng zuǐ
動動動動嘴
dòng dòng zuǐ dòng dòng zuǐ
動動嘴 動動嘴
pāi zi yào niàn zhǔn què
拍子要唸準確
cái huì zhuā zhù gǎn jué
才會抓住感覺
nǐ de xiāng shuǐ wǒ de xīn tiào gǎo dé wǒ hěn nán sī kǎo
你的香水 我的心跳 搞得我很難思考
zhǎi qún xiàn tiáo duì wǒ sā jiāo fǔ mèi zuǐ jiǎo cāi bú dào
窄裙線條 對我撒嬌 撫媚嘴角猜不到
nǐ mǒ xiāng shuǐ wǒ mō xīn tiào xìng gǎn jiù kuài yào pò biǎo
你抹香水 我摸心跳 性感就快要破錶
niǔ shuǐ shé yāo bù chǎo bú nào ài shàng nǐ zhī xū yì miǎo
扭水蛇腰 不吵不鬧 愛上你只需一秒
zhè zhè shuí huān yíng nǐ lái pài duì wǒ de shì jiè
這這誰 歡迎你來派對 我的世界
zhè lǐ bú yòng xīn kǔ dài wěi jiè
這裡不用辛苦 戴尾戒
méi yǒu jí dù fáng bèi zhǐ yǒu kāi xīn chún cuì
沒有嫉妒防備 只有開心純粹
yǐ jí diǎo de yīn lè
以及屌的音樂
jiù mi ràng mi yā mi lì mi chuǎn mi yī mi kǒu mi qì mi
就mi 讓mi 壓mi 力mi 喘mi 一mi 口mi 氣mi
gěi mi tā mi jī mi huì mi gēn mi zhù mi yīn mi lè mi
給mi它mi 機mi 會mi 跟mi 著mi 音mi 樂mi
jiāng mi ài mi xiě mi chéng mi yī mi duàn mi guò mi qù mi
將mi 愛mi 寫mi 成mi 一mi 段mi 過mi 去mi
zhī mi liú mi xià mi duì mi de mi jì mi yì hēi
只mi 留mi 下mi 對mi 的mi 記mi 憶 嘿
duì duì duì duì le
對對對對了
yì kǒu qì quán niàn duì
一口氣全念對
duì duì duì duì le
對對對對了
méi shì jiù dòng dòng zuǐ
沒事就動動嘴
dòng dòng dòng dòng zuǐ
動動動動嘴
dòng dòng zuǐ dòng dòng zuǐ
動動嘴 動動嘴
pāi zi yào niàn zhǔn què
拍子要唸準確
cái huì zhuā zhù gǎn jué
才會抓住感覺
nǐ de xiāng shuǐ wǒ de xīn tiào gǎo dé wǒ hěn nán sī kǎo
你的香水 我的心跳 搞得我很難思考
zhǎi qún xiàn tiáo duì wǒ sā jiāo fǔ mèi zuǐ jiǎo cāi bú dào
窄裙線條 對我撒嬌 撫媚嘴角猜不到
nǐ mǒ xiāng shuǐ wǒ mō xīn tiào xìng gǎn jiù kuài yào pò biǎo
你抹香水 我摸心跳 性感就快要破錶
niǔ shuǐ shé yāo bù chǎo bú nào ài shàng nǐ zhī xū yì miǎo
扭水蛇腰 不吵不鬧 愛上你只需一秒
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:00.34](Put your hands up)
[00:03.49](Put your hands up)
[00:04.58](Put your hands up)
[00:07.88](Put your hands up)
[00:17.58](Put your hands up)
[00:21.00](Put your hands up)
[00:21.93](Put your hands up)
[00:25.17](Put your hands up)
[00:25.86]這這誰 歡迎你來派對 我的世界
[00:29.26]在寬敞的大街 飆音樂
[00:31.41]再念一段碎嘴 過來挑戰就對
[00:33.64]鳴槍起跑預備
[00:35.02]就mi 讓mi 壓mi 力mi 喘mi 一mi 口mi 氣mi
[00:37.37]給mi 它mi 機mi 會mi 跟mi 著mi 音mi 樂mi
[00:39.42]將mi 愛mi 寫mi 成mi 一mi 段mi 過mi 去mi
[00:41.65]只mi 留mi 下mi 對mi 的mi 記mi 憶 嘿
[00:43.78]對對對對了
[00:44.93]一口氣全念對
[00:46.09]對對對對了
[00:47.15]沒事就動動嘴
[00:48.26]動動動動嘴
[00:49.31]動動嘴 動動嘴
[00:50.48]拍子要唸準確
[00:51.37]才會抓住感覺
[00:52.69]你的香水 我的心跳 搞得我很難思考
[00:56.91]窄裙線條 對我撒嬌 撫媚嘴角猜不到
[01:01.30]你抹香水 我摸心跳 性感就快要破錶
[01:05.52]扭水蛇腰 不吵不鬧 愛上你只需一秒
[01:27.19]這這誰 歡迎你來派對 我的世界
[01:30.26]這裡不用辛苦 戴尾戒
[01:32.52]沒有嫉妒防備 只有開心純粹
[01:34.63]以及屌的音樂
[01:36.15]就mi 讓mi 壓mi 力mi 喘mi 一mi 口mi 氣mi
[01:38.30]給mi它mi 機mi 會mi 跟mi 著mi 音mi 樂mi
[01:40.51]將mi 愛mi 寫mi 成mi 一mi 段mi 過mi 去mi
[01:42.64]只mi 留mi 下mi 對mi 的mi 記mi 憶 嘿
[01:44.70]對對對對了
[01:46.04]一口氣全念對
[01:47.12]對對對對了
[01:48.27]沒事就動動嘴
[01:49.21]動動動動嘴
[01:50.53]動動嘴 動動嘴
[01:51.62]拍子要唸準確
[01:52.43]才會抓住感覺
[01:53.81]你的香水 我的心跳 搞得我很難思考
[01:57.94]窄裙線條 對我撒嬌 撫媚嘴角猜不到
[02:02.48]你抹香水 我摸心跳 性感就快要破錶
[02:06.70]扭水蛇腰 不吵不鬧 愛上你只需一秒

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

以節奏遊戲與語言趣味結合,描繪派對中愛情瞬間的互動與氛圍。

主題

派對歡樂、愛情互動、語言節奏遊戲、即興感受。

情緒

輕快熱烈、俏皮活潑、帶點誘惑與隨性。

意象與手法

1. 重複「mi」音節形成語言節奏,強化音樂性與遊戲感。

2. 「香水」「心跳」「窄裙線條」等具象意象,凸顯愛情觸發的感官體驗。

3. 「一口氣全念對」作為核心行動,將語言與身體律動連結。

重點句解讀

1. 「就mi 讓mi 壓mi 力mi 喘mi 一mi 口mi 氣mi」:

透過「mi」的連續重複,創造語言節奏的趣味性,暗示在音樂中釋放壓力、追求即興感受。

2. 「你的香水 我的心跳 搞得我很難思考」:

以香水與心跳的雙重刺激,描寫愛情對理性思維的干擾,凸顯情感的直覺性。

3. 「愛上你只需一秒」:

強調愛情的瞬間性與不可控,與「一口氣全念對」的即興主題呼應,展現 spontaneity( spontaneity)的浪漫。

適合情境

派對歡慶、舞池律動、戀人間的俏皮互動、需要節奏感的娛樂場合。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌像把說唱節奏拆解成遊戲關卡,周杰倫用「mi」音節串起一串機關重重的口語謎題,聽起來像在跟自己玩文字接龍。副歌那段「動動嘴」的重複句式,彷彿帶人進到霓虹燈下的派對現場,每個音節都像踩在節拍器上跳踢踏舞。詞裡頭「香水」與「心跳」的交錯描寫,把戀愛時的尷尬與誘惑藏在輕佻的語調裡,特別適合微醺時邊聽邊跟著晃腦袋。他總能把複雜情緒裝進簡單句式,像把彩虹糖倒進玻璃杯,看著色彩在舌尖化開的過程。

歌曲冷知識

・副歌「對對對對了」以重複字詞製造節奏爆發感,呼應「一口氣全念對」的口語挑戰趣味

・「mi」音密集出現如音階練習,暗藏音樂性隱喻,與「壓mi力」「喘mi一口氣」形成語感遊戲

・「破錶」以繁體字寫法雙關「破表」(超速)與「破錶」(故障),諧音玩味性強於字面意義

・「扭水蛇腰」以流動意象描繪舞姿,搭配「不吵不鬧」的反差語氣,凸顯派對場景的輕鬆氛圍

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

一口氣全唸對的歌詞在講什麼?

以節奏遊戲與語言趣味結合,描繪派對中愛情瞬間的互動與氛圍。

一口氣全唸對是誰唱的?

一口氣全唸對由Jay Chou (周杰倫)演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌