Whoo
Show love, show love
(Show your love, show your love)
Uh, you're my baby, yeah-eh (you're my baby)
(Show your love, show your love)
Do you love me? You're my baby (you're my baby)
(Show your love, show your love)
Uh, you're my baby
躲不過你深情的眼睛
好像無心 卻又那麼剛好
擔心你對女孩都用這招
說一套 做一套
我怎麼想 你想不想知道?
愛給的多 給的少 對我都只是參考
有時候 只要一個微笑
有時低 有時高 感覺像太空漫跑
我需要你抓牢
Show your love 收到請回答 yeah-yeah (come on, come on, show your love)
(Come on, come on, show your love)
感動我 想聽你心跳 (come on, come on, show your love)
講話 (come on, come on, show your love)
Show your love 快跟上步伐 yeah-yeah (come on, come on, show your love)
(Come on, come on, show your love)
愛到哪 都可以到達 yeah (come on, come on, show your love)
(Come on, come on, show your love)
Uh, you're my baby, eh, eh
躲不過你深情的眼睛
好像無心 卻又那麼剛好
擔心你對女孩都用這招
說一套 做一套
我怎麼想 你想不想知道?
愛給的多 給的少 對我都只是參考
有時候 只要一個微笑
有時低 有時高 感覺像太空漫跑
我需要你抓牢
Show your love 收到請回答 yeah-yeah (come on, come on, show your love)
(Come on, come on, show your love)
感動我 想聽你心跳 (come on, come on, show your love)
講話 (come on, come on, show your love)
Show your love 快跟上步伐 yeah-yeah (come on, come on, show your love)
(Come on, come on, show your love)
愛到哪 都可以到達 yeah (come on, come on, show your love)
(Come on, come on, show your love)
一分一秒滴滴答答 (show your love, show your love)
真的畫圈 假的畫叉 (show your love, show your love)
又愛又怕拖拖拉拉 (show your love, show your love)
什麼時候向愛出發? 出發 出發
Show your love (show your love) 收到請回答 yeah-yeah (come on, come on, show your love)
(Come on, come on, show your love)
感動我 (show your love) 想聽你心跳 (come on, come on, show your love)
講話 (come on, come on, show your love; you're my baby)
Show your love (show your love) 快跟上步伐 yeah-yeah (come on, come on, show your love)
(Come on, come on, show your love)
愛到哪 (show your love) 都可以到達 (come on, come on, show your love)
(Come on, come on, show your love) show your love
Show Your Love - JOLIN蔡依林
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/JOLIN蔡依林-Show-Your-Love-408227
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:07.72]Whoo
[00:08.50]Show love, show love
[00:10.45](Show your love, show your love)
[00:12.21]Uh, you're my baby, yeah-eh (you're my baby)
[00:18.38](Show your love, show your love)
[00:20.41]Do you love me? You're my baby (you're my baby)
[00:26.26](Show your love, show your love)
[00:28.19]Uh, you're my baby
[00:32.40]躲不過你深情的眼睛
[00:40.27]好像無心 卻又那麼剛好
[00:48.00]擔心你對女孩都用這招
[00:53.03]說一套 做一套
[00:56.11]我怎麼想 你想不想知道?
[01:03.11]愛給的多 給的少 對我都只是參考
[01:08.08]有時候 只要一個微笑
[01:11.90]有時低 有時高 感覺像太空漫跑
[01:15.95]我需要你抓牢
[01:19.75]Show your love 收到請回答 yeah-yeah (come on, come on, show your love)
[01:25.86](Come on, come on, show your love)
[01:27.65]感動我 想聽你心跳 (come on, come on, show your love)
[01:32.88]講話 (come on, come on, show your love)
[01:35.53]Show your love 快跟上步伐 yeah-yeah (come on, come on, show your love)
[01:41.73](Come on, come on, show your love)
[01:43.44]愛到哪 都可以到達 yeah (come on, come on, show your love)
[01:49.69](Come on, come on, show your love)
[01:55.63]Uh, you're my baby, eh, eh
[02:07.60]躲不過你深情的眼睛
[02:15.43]好像無心 卻又那麼剛好
[02:23.33]擔心你對女孩都用這招
[02:28.38]說一套 做一套
[02:31.37]我怎麼想 你想不想知道?
[02:38.25]愛給的多 給的少 對我都只是參考
[02:43.20]有時候 只要一個微笑
[02:47.23]有時低 有時高 感覺像太空漫跑
[02:51.17]我需要你抓牢
[02:55.06]Show your love 收到請回答 yeah-yeah (come on, come on, show your love)
[03:01.15](Come on, come on, show your love)
[03:02.94]感動我 想聽你心跳 (come on, come on, show your love)
[03:08.16]講話 (come on, come on, show your love)
[03:10.95]Show your love 快跟上步伐 yeah-yeah (come on, come on, show your love)
[03:17.00](Come on, come on, show your love)
[03:18.76]愛到哪 都可以到達 yeah (come on, come on, show your love)
[03:24.88](Come on, come on, show your love)
[03:26.51]一分一秒滴滴答答 (show your love, show your love)
[03:30.69]真的畫圈 假的畫叉 (show your love, show your love)
[03:34.56]又愛又怕拖拖拉拉 (show your love, show your love)
[03:38.52]什麼時候向愛出發? 出發 出發
[03:42.53]Show your love (show your love) 收到請回答 yeah-yeah (come on, come on, show your love)
[03:48.72](Come on, come on, show your love)
[03:50.47]感動我 (show your love) 想聽你心跳 (come on, come on, show your love)
[03:55.79]講話 (come on, come on, show your love; you're my baby)
[03:58.39]Show your love (show your love) 快跟上步伐 yeah-yeah (come on, come on, show your love)
[04:04.59](Come on, come on, show your love)
[04:06.22]愛到哪 (show your love) 都可以到達 (come on, come on, show your love)
[04:12.34](Come on, come on, show your love) show your love
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)
歌詞解析
一句話主旨抒發對愛的渴望與對對方誠意的質疑,期盼對方明確表達情感。
主題愛情中的不確定性與情感確認的渴望,探討互動中的誠信與投入程度。
情緒甜蜜中帶著焦慮,期待與懷疑交織的矛盾心緒。
意象與手法以「太空漫跑」比喻情感起伏,「滴滴答答」象徵時間流逝與心跳聲,透過重複呼告「Show your love」強化請求與焦躁感。
重點句解讀
1. 「愛給的多 給的少 對我都只是參考」: 對方的付出缺乏誠意,僅是被動應付,反映對感情投入的不滿。
2. 「一分一秒滴滴答答」: 以聲音意象暗示時間壓力,隱喻對關係遲遲未明朗的焦慮。
3. 「什麼時候向愛出發?」: 直接質問對方行動力,凸顯對猶豫態度的不耐與渴望穩定的關係。
適合情境戀愛中面對對方猶豫不決時,或需要鼓起勇氣表達情感的時刻。
魔鏡站長解析
站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。