我在沙灘劃個圓圈 屬於我倆安逸世界
不用和別人連線
我不管你來自深淵 也不在乎身上鱗片
愛情能超越一切 哦耶
只要你在我身邊
所有蜚語流言 完全視而不見
請不要匆匆一面
一轉身就沉入海平線
傳說中你為愛甘心被擱淺
我也可以為你潛入海裡面
怎麼忍心斷絕 忘記我不變的誓言?
我眼淚斷了線 哦耶
現實裡有了我對你的眷戀
我願意化作雕像 等你出現
再見 再也不見 心碎了飄蕩在海邊
你抬頭就看見
我在沙灘劃個圓圈 屬於我們安逸世界
不用和別人連線 嗚
我不管你來自深淵 也不在乎身上鱗片
愛情能超越一切 哦耶
只要你在我身邊
所有蜚語流言 完全視而不見
請不要匆匆一面
一轉身就沉入海平線
傳說中你為愛甘心被擱淺
我也可以為你潛入海裡面
怎麼忍心斷絕 忘記我不變的誓言?
我眼淚斷了線 哦耶
現實裡有了我對你的眷戀
我願意化作雕像 等你出現
再見 再也不見 心碎了飄蕩在海邊
你抬頭就看見
傳說中你為愛甘心被擱淺
我也可以為你潛入海裡面
怎麼忍心斷絕 忘記我不變的誓言?
我眼淚斷了線 哦耶
現實裡有了我對你的眷戀
我願意化作雕像 等你出現
再見 再也不見 心碎了飄蕩在海邊
你抬頭就看見
你 你抬頭就看見 哦耶
你 你抬頭就看見 哦
美人魚 - JJ Lin林俊傑
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/JJ-Lin林俊傑-美人魚-266363
選上方語言，AI 即時翻譯（免費）
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦（約 1–2 分鐘，產生後永久保存）。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
歌詞解析
一句話主旨
戀人願為愛跨越阻隔，以執念守候無望的重逢。
主題
愛情中的犧牲與執念，探討跨越身份差異與現實困境的深情。
情緒
悲傷中帶著堅定，憂鬱裡蘊藏執著，淚水與誓言交織出濃烈的感傷。
意象與手法
「沙灘圓圈」象徵兩人隔絕塵世的私密領域，「鱗片與深淵」隱喻異類身份的隔閡，「雕像」則象徵凝固的等待與永恆的愛。重複段落強化情感共鳴，比喻與對話形式增強戲劇張力。
重點句解讀
1. 「傳說中你為愛甘心被擱淺」：引用美人魚傳說典故，暗示對方為愛主動靠近，卻也隱含命運的無奈。
2. 「我願意化作雕像 等你出現」：以靜止的雕像比喻愛情的凝固，表達願為愛停滯時間的決心。
3. 「我眼淚斷了線」：以淚水失控象徵情感崩潰，突顯內心掙扎與無力感。
4. 「你抬頭就看見」：呼應開頭「沙灘圓圈」的意象，暗示愛意始終存在卻難被察覺的遺憾。
適合情境
失戀後獨處、面對跨領域感情困境、或於海邊靜思時聆聽，能引發對愛情本質的反思。
魔鏡站長解析
站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。