✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
カナデトモスソラ/再生

再生 (feat. 宵崎奏&朝比奈まふゆ&東雲絵名&暁山瑞希&鏡音リン)

JJ Lin林俊傑 · カナデトモスソラ/再生 · 2022-10-18

在回顧過往的遺憾中,尋求自我重新出發的勇氣。

〈再生 (feat. 宵崎奏&朝比奈まふゆ&東雲絵名&暁山瑞希&鏡音リン)〉是JJ Lin林俊傑演唱的歌曲,收錄於 2022-10-18 發行的專輯《カナデトモスソラ/再生》。作詞、作曲皆為ピコン。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音、卡拉OK 同步歌詞,皆可免費查看。

6,264 次觀看 158 人喜歡 4.2139 人評分)
作曲 ピコン
作詞 ピコン
編曲 ピコン
字級
君と笑ってたこと獨り思い出した
何故か感情がただ騒ぎ続けていた
これでよかったのか?どこで間違えた?
この胸の熱が冷めないのは何故?
淺い淺い夢なら全て許せたのに
さらりさらり落ちてく何もかもが全て
何故か寂しくなる
枯れた心のまま味のしないままで
慣れた日々の中で明日もこのままかな
これでよかったのか?どこで間違えた?
やり直せるなら何になれるかな?
淺い淺い夢から零れ落ちた言葉
遠い遠い昔に今も戻れるかな
淺い淺い夢から覚めてしまえたのに
さらりさらり落ちてく何故か寂しくなる
淺い淺い夢から零れ落ちた涙
遠い遠い昔に今も戻れるなら
再生 (feat. 宵崎奏&朝比奈まふゆ&東雲絵名&暁山瑞希&鏡音リン) - JJ Lin林俊傑 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/JJ-Lin林俊傑-再生-(feat.-宵崎奏-朝比奈まふゆ-東雲絵名-暁山瑞希-鏡音リン)-475164
對拍微調
jūn と xiào ってたこと dú り sī い chū した
君と笑ってたこと獨り思い出した
hé gù か gǎn qíng がただ sāo ぎ xù けていた
何故か感情がただ騒ぎ続けていた
これでよかったのか?どこで jiàn wéi えた?
これでよかったのか?どこで間違えた?
この xiōng の rè が lěng めないのは hé gù ?
この胸の熱が冷めないのは何故?
qiǎn い qiǎn い mèng なら quán て xū せたのに
淺い淺い夢なら全て許せたのに
さらりさらり luò ちてく hé もかもが quán て
さらりさらり落ちてく何もかもが全て
hé gù か jì しくなる
何故か寂しくなる
kū れた xīn のまま wèi のしないままで
枯れた心のまま味のしないままで
guàn れた rì rì の zhōng で míng rì もこのままかな
慣れた日々の中で明日もこのままかな
これでよかったのか?どこで jiàn wéi えた?
これでよかったのか?どこで間違えた?
やり zhí せるなら hé になれるかな?
やり直せるなら何になれるかな?
qiǎn い qiǎn い mèng から líng れ luò ちた yán yè
淺い淺い夢から零れ落ちた言葉
yuǎn い yuǎn い xī に jīn も tì れるかな
遠い遠い昔に今も戻れるかな
qiǎn い qiǎn い mèng から jué めてしまえたのに
淺い淺い夢から覚めてしまえたのに
さらりさらり luò ちてく hé gù か jì しくなる
さらりさらり落ちてく何故か寂しくなる
qiǎn い qiǎn い mèng から líng れ luò ちた lèi
淺い淺い夢から零れ落ちた涙
yuǎn い yuǎn い xī に jīn も tì れるなら
遠い遠い昔に今も戻れるなら
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:00.00]作詞 : ピコン
[00:01.00]作曲 : ピコン
[00:02.00]編曲 : ピコン
[00:12.51]君と笑ってたこと獨り思い出した
[00:25.20]何故か感情がただ騒ぎ続けていた
[00:38.20]これでよかったのか?どこで間違えた?
[00:50.79]この胸の熱が冷めないのは何故?
[01:02.99]淺い淺い夢なら全て許せたのに
[01:15.63]さらりさらり落ちてく何もかもが全て
[01:28.01]何故か寂しくなる
[01:47.28]枯れた心のまま味のしないままで
[01:59.81]慣れた日々の中で明日もこのままかな
[02:12.84]これでよかったのか?どこで間違えた?
[02:25.63]やり直せるなら何になれるかな?
[02:37.73]淺い淺い夢から零れ落ちた言葉
[02:50.29]遠い遠い昔に今も戻れるかな
[03:21.97]淺い淺い夢から覚めてしまえたのに
[03:34.55]さらりさらり落ちてく何故か寂しくなる
[03:47.19]淺い淺い夢から零れ落ちた涙
[03:59.91]遠い遠い昔に今も戻れるなら

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

在回顧過往的遺憾中,尋求自我重新出發的勇氣。

主題

探討對過去選擇的質疑、對逝去情感的懷念,以及對「重來一次」的渴望,隱含對自我定位與未來方向的掙扎。

情緒

混合孤寂、懊悔與微弱希望,透過重複的疑問句式與意象堆疊,營造出沉溺回憶與渴望突破的矛盾感。

意象與手法

以「淺い夢」象徵脆弱易逝的回憶或願望,「落ちてく何もかも」隱喻時間流逝與現實的無力感,重複的「淺い淺い夢」強化夢境與現實的對立。

重點句解讀

1. 「淺い淺い夢から零れ落ちた涙」

 日文原句直譯為「從淺淺的夢中流下的淚」,暗示對逝去純真或未竟情感的無力挽留,淚水象徵無法被現實接納的脆弱情感。

2. 「やり直せるなら何になれるかな?」

 「若能重來,我會成為什麼樣的人?」透過對未來的假設性提問,凸顯對現狀的不滿與對自我改變的焦慮。

3. 「遠い遠い昔に今も戻れるなら」

 「若能回到遙遠的過去」暗示對過往時光的執念,卻也透露出對現實的逃避意圖,形成時間與記憶的拉扯。

適合情境

獨處時反思人生抉擇、經歷情感挫折後尋求療癒,或面對重大改變時的內在掙扎時聆聽。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

再生 (feat. 宵崎奏&朝比奈まふゆ&東雲絵名&暁山瑞希&鏡音リン)的歌詞在講什麼?

在回顧過往的遺憾中,尋求自我重新出發的勇氣。

再生 (feat. 宵崎奏&朝比奈まふゆ&東雲絵名&暁山瑞希&鏡音リン)是誰作詞作曲的?

再生 (feat. 宵崎奏&朝比奈まふゆ&東雲絵名&暁山瑞希&鏡音リン)(JJ Lin林俊傑)作詞 ピコン,作曲 ピコン。

再生 (feat. 宵崎奏&朝比奈まふゆ&東雲絵名&暁山瑞希&鏡音リン)是誰唱的?

再生 (feat. 宵崎奏&朝比奈まふゆ&東雲絵名&暁山瑞希&鏡音リン)由JJ Lin林俊傑演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。