✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
蝴蝶來過這世界

消失的地圖

Edmond Leung · 蝴蝶來過這世界

愛情中的迷失與自我療癒,象徵失去指引後的掙扎與隱忍。

〈消失的地圖〉是Edmond Leung演唱的歌曲,收錄於專輯《蝴蝶來過這世界》。作詞許常德 曲: 陳達偉。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音,皆可免費查看。

4,365 次觀看 143 人喜歡 4.697 人評分)
字級
你給我一張地圖 沿途濃霧密佈
那彷佛幸福的不歸路
不到結束不知道孤獨
人在軟弱很投入
我在試圖尋找一個錯誤
愛情中曲曲折折的恍惚
得不到的祝福 更讓我在乎
你消失的地圖再也看不到我的路
沒有地址的付出叫遺忘怎麼回覆
你給我的地圖 指引我往窮途末路
那裡是傷心國度 我不會讓自己哭
痛苦之後麻木 就不會更無助
不到結束不知道孤獨
人在軟弱很投入
我在試圖尋找一個錯誤
愛情中曲曲折折的恍惚
得不到的祝福 更讓我在乎
你消失的地圖再也看不到我的路
沒有地址的付出叫遺忘怎麼回覆
你給我的地圖 指引我往窮途末路
那裡是傷心國度 我不會讓自己哭
痛苦之後麻木 就不會更無助
你給我的地圖 指引我往窮途末路
那裡是傷心國度 我不會讓自己哭
痛苦之後麻木 就不會更無助
消失的地圖 - Edmond Leung 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/Edmond-Leung-消失的地圖-200601
nǐ gěi wǒ yì zhāng dì tú yán tú nóng wù mì bù
你給我一張地圖 沿途濃霧密佈
nà páng fó xìng fú de bù guī lù
那彷佛幸福的不歸路
bú dào jié shù bù zhī dào gū dú
不到結束不知道孤獨
rén zài ruǎn ruò hěn tóu rù
人在軟弱很投入
wǒ zài shì tú xún zhǎo yí gè cuò wù
我在試圖尋找一個錯誤
ài qíng zhōng qǔ qū zhé zhé de huǎng hū
愛情中曲曲折折的恍惚
dé bú dào de zhù fú gèng ràng wǒ zài hū
得不到的祝福 更讓我在乎
nǐ xiāo shī de dì tú zài yě kàn bú dào wǒ de lù
你消失的地圖再也看不到我的路
méi yǒu dì zhǐ de fù chū jiào yí wàng zěn mó huí fù
沒有地址的付出叫遺忘怎麼回覆
nǐ gěi wǒ de dì tú zhǐ yǐn wǒ wǎng qióng tú mò lù
你給我的地圖 指引我往窮途末路
nà lǐ shì shāng xīn guó dù wǒ bú huì ràng zì jǐ kū
那裡是傷心國度 我不會讓自己哭
tòng kǔ zhī hòu má mù jiù bú huì gèng wú zhù
痛苦之後麻木 就不會更無助
bú dào jié shù bù zhī dào gū dú
不到結束不知道孤獨
rén zài ruǎn ruò hěn tóu rù
人在軟弱很投入
wǒ zài shì tú xún zhǎo yí gè cuò wù
我在試圖尋找一個錯誤
ài qíng zhōng qǔ qū zhé zhé de huǎng hū
愛情中曲曲折折的恍惚
dé bú dào de zhù fú gèng ràng wǒ zài hū
得不到的祝福 更讓我在乎
nǐ xiāo shī de dì tú zài yě kàn bú dào wǒ de lù
你消失的地圖再也看不到我的路
méi yǒu dì zhǐ de fù chū jiào yí wàng zěn mó huí fù
沒有地址的付出叫遺忘怎麼回覆
nǐ gěi wǒ de dì tú zhǐ yǐn wǒ wǎng qióng tú mò lù
你給我的地圖 指引我往窮途末路
nà lǐ shì shāng xīn guó dù wǒ bú huì ràng zì jǐ kū
那裡是傷心國度 我不會讓自己哭
tòng kǔ zhī hòu má mù jiù bú huì gèng wú zhù
痛苦之後麻木 就不會更無助
nǐ gěi wǒ de dì tú zhǐ yǐn wǒ wǎng qióng tú mò lù
你給我的地圖 指引我往窮途末路
nà lǐ shì shāng xīn guó dù wǒ bú huì ràng zì jǐ kū
那裡是傷心國度 我不會讓自己哭
tòng kǔ zhī hòu má mù jiù bú huì gèng wú zhù
痛苦之後麻木 就不會更無助
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

愛情中的迷失與自我療癒,象徵失去指引後的掙扎與隱忍。

主題

探討愛情關係中的迷茫、孤獨與情感掙扎,並描繪從傷痛中試圖尋求心靈出路的過程。

情緒

悲傷中帶著隱忍,迷茫裡夾雜執念,整體情緒呈現一種壓抑的脆弱與自我掙扎。

意象與手法

以「地圖」象徵愛情的指引與方向,「濃霧」隱喻情感的混沌與無措,「傷心國度」則將抽象情緒具象化,強化失落感。重複段落強調主題,並透過「窮途末路」與「麻木」對比,凸顯情感的矛盾與掙扎。

重點句解讀

1. 「你給我一張地圖 沿途濃霧密佈」:

雙重隱喻愛情初期的期待與實際的困惑,地圖代表對方的承諾,濃霧卻暗示現實的模糊與無從掌握。

2. 「得不到的祝福 更讓我在乎」:

揭露人性對未實現事物的執念,未得到的愛反而成為更強烈的情感牽絆,反映情感的矛盾本質。

3. 「我不會讓自己哭」:

該句展現強裝堅強的自我防衛,卻也暗示內在傷痛的深沉,形成情感與行為的對比張力。

適合情境

失戀後的沉思時刻、人生方向迷失時的自我療癒、或面對情感掙扎時的靜默傾聽。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

消失的地圖的歌詞在講什麼?

愛情中的迷失與自我療癒,象徵失去指引後的掙扎與隱忍。

消失的地圖是誰作詞作曲的?

消失的地圖(Edmond Leung)作詞 許常德 曲: 陳達偉。

消失的地圖是誰唱的?

消失的地圖由Edmond Leung演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。