差不多冬至 一早一晚還是有雨
當初的堅持 現已令你很懷疑 很懷疑
你最尾等到 只有這枯枝
苦戀幾多次 悉心栽種全力灌注
所得竟不如 別個後輩收成時
這一次 你真的很介意
但見旁人談情何引誘 問到何時葡萄先熟透
你要靜候 再靜候 就算失收 始終要守
日後 儘量別教今天的淚白流
留低 擊傷你的石頭 從錯誤裡吸收
也許 豐收 月份尚未到你也得接受
或者要到你將愛釀成醇酒
時機先至熟透
應該怎麼愛 可惜書裡從沒記載
終於摸出來 但歲月卻不回來 不回來
錯過了春天 可會再花開
一千種戀愛 一些需要情淚灌溉
枯萎的溫柔 在最後會長回來
錯的愛 乃必經的配菜
但見旁人談情何引誘 問到何時葡萄先熟透
你要靜候 再靜候 就算失收 始終要守
日後 儘量別教今天的淚白流
留低 擊傷你的石頭 從錯誤裡吸收
也許 豐收 月份尚未到你也得接受
或者要到你將愛釀成醇酒
時機先至熟透
想想天的一邊 亦有個某某 在等候
一心只等葡萄熟透 嚐杯酒
別讓 寂寞害你傷得一夜白頭
仍得不需要的自由 和最耀眼傷口
我知 日後 路上或沒有更美的邂逅
但當你智慧都蘊釀成紅酒 仍可一醉自救
誰都心酸過 那個沒有
葡萄成熟時 - Eason Chan (陳奕迅)
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/Eason-Chan-(陳奕迅)-葡萄成熟時-228335
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:16.72]差不多冬至 一早一晚還是有雨
[00:20.62]當初的堅持 現已令你很懷疑 很懷疑
[00:27.45]你最尾等到 只有這枯枝
[00:32.56]苦戀幾多次 悉心栽種全力灌注
[00:36.87]所得竟不如 別個後輩收成時
[00:41.99]這一次 你真的很介意
[00:46.58]但見旁人談情何引誘 問到何時葡萄先熟透
[00:55.53]你要靜候 再靜候 就算失收 始終要守
[01:04.23]日後 儘量別教今天的淚白流
[01:11.39]留低 擊傷你的石頭 從錯誤裡吸收
[01:18.68]也許 豐收 月份尚未到你也得接受
[01:26.01]或者要到你將愛釀成醇酒
[01:32.51]時機先至熟透
[01:50.67]應該怎麼愛 可惜書裡從沒記載
[01:55.13]終於摸出來 但歲月卻不回來 不回來
[02:01.97]錯過了春天 可會再花開
[02:06.22]一千種戀愛 一些需要情淚灌溉
[02:10.45]枯萎的溫柔 在最後會長回來
[02:15.26]錯的愛 乃必經的配菜
[02:20.39]但見旁人談情何引誘 問到何時葡萄先熟透
[02:28.48]你要靜候 再靜候 就算失收 始終要守
[02:36.96]日後 儘量別教今天的淚白流
[02:44.08]留低 擊傷你的石頭 從錯誤裡吸收
[02:51.46]也許 豐收 月份尚未到你也得接受
[02:58.43]或者要到你將愛釀成醇酒
[03:04.91]時機先至熟透
[03:11.56]想想天的一邊 亦有個某某 在等候
[03:26.55]一心只等葡萄熟透 嚐杯酒
[03:41.58]別讓 寂寞害你傷得一夜白頭
[03:48.55]仍得不需要的自由 和最耀眼傷口
[03:55.70]我知 日後 路上或沒有更美的邂逅
[04:02.73]但當你智慧都蘊釀成紅酒 仍可一醉自救
[04:15.49]誰都心酸過 那個沒有
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)
歌詞解析
一句話主旨
感情的成熟需時間淬鍊,即使收成未如預期,仍需堅持與吸收經驗。
主題
探討愛情中的等待、失敗與成長,強調耐心與接受過程的重要性。
情緒
混合無奈、堅毅與希望,帶有對過去傷痛的反思與對未來的隱性期待。
意象與手法
以「葡萄成熟」隱喻感情的階段性,「枯枝」象徵無果的付出,「釀酒」象徵將傷痛轉化為智慧,重複句式「再靜候」強調時間的沉澱作用。
重點句解讀
1. 「但見旁人談情何引誘 問到何時葡萄先熟透」
面對他人愛情的誘惑,質疑自己感情的成熟時機,反映內在焦慮與自我審視。
2. 「時機先至熟透」
強調「準備完成」比「急於結果」更重要,暗示愛情需順其自然。
3. 「錯的愛 乃必經的配菜」
將錯誤戀情視為人生必經的經歷,類似配菜點綴主菜,隱含接受不完美與成長的必然性。
適合情境
經歷感情挫折後需冷靜沉淀,或面對長時間努力卻未見成果的時刻,提供自我勸慰與反思的契機。
魔鏡站長解析
站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。