沒有你再躺沙巴的海灘
撲向那細沙的浪濤似要放聲感嘆
沒有你再攀東京的高山
與那蓋滿頂峰積雪遠看只一眼已極冷
曾是你想闖的遠方
曾共你帶懇切眼光牽手的到訪
此際遊何處都不再重要
我的天空固定了及時間停了你已經走了
此際留何處都不再重要
我手執跟你合照思憶相聚一秒
你便再出現能叫我靜悄地笑
沒有你再訪波都的古堡
叫我醉眼昏花怎看細看美酒傾倒
沒有你這世間等於荒島
世界裡有幾朵白雲那管它飄走與密佈
曾是你想闖的遠方
曾共你帶懇切眼光牽手的到訪
此際遊何處都不再重要
我的天空固定了及時間停了你已經走了
此際留何處都不再重要
我手執跟你合照思憶相聚一秒
你便再出現能叫我靜悄地笑
到此一遊 - Eason Chan (陳奕迅)
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/Eason-Chan-(陳奕迅)-到此一遊-312915
選上方語言，AI 即時翻譯（免費）
[00:17.06]沒有你再躺沙巴的海灘
[00:23.65]撲向那細沙的浪濤似要放聲感嘆
[00:31.34]沒有你再攀東京的高山
[00:37.70]與那蓋滿頂峰積雪遠看只一眼已極冷
[00:47.36]曾是你想闖的遠方
[00:54.41]曾共你帶懇切眼光牽手的到訪
[01:05.07]此際遊何處都不再重要
[01:10.84]我的天空固定了及時間停了你已經走了
[01:20.98]此際留何處都不再重要
[01:26.71]我手執跟你合照思憶相聚一秒
[01:35.74]你便再出現能叫我靜悄地笑
[02:12.82]沒有你再訪波都的古堡
[02:19.31]叫我醉眼昏花怎看細看美酒傾倒
[02:26.96]沒有你這世間等於荒島
[02:33.47]世界裡有幾朵白雲那管它飄走與密佈
[02:42.85]曾是你想闖的遠方
[02:49.81]曾共你帶懇切眼光牽手的到訪
[03:00.67]此際遊何處都不再重要
[03:06.42]我的天空固定了及時間停了你已經走了
[03:16.59]此際留何處都不再重要
[03:22.43]我手執跟你合照思憶相聚一秒
[03:31.12]你便再出現能叫我靜悄地笑
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦（約 1–2 分鐘，產生後永久保存）。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
歌詞解析
一句話主旨
失去伴侶後，旅行與遠方都失去意義，回憶成為唯一的情感依托。
主題
情感的空虛與回憶的執念，探討愛人離去後，空間與時間的價值崩解。
情緒
低沉、懷念、無力感，夾雜對過往溫柔的執著與現實的疏離。
意象與手法
以「沙巴海灘」「東京高山」「波都古堡」等旅遊地點作為對比，凸顯「沒有你」的缺憾；「天空固定」「時間停了」運用超現實比喻，象徵情感停滯；「合照」「一秒」強調回憶的碎片化與脆弱性。
重點句解讀
1. 「此際遊何處都不再重要」：
– 解析：愛人離去後，無論前往何處都無法填補空虛，旅行意義被剝奪，突顯情感依賴的崩解。
2. 「我手執跟你合照思憶相聚一秒」：
– 解析：合照成為連結過去的媒介，「一秒」的短暫性凸顯現實與回憶的鴻溝，強化「假想重逢」的虛幻感。
3. 「世界裡有幾朵白雲那管它飄走與密佈」：
– 解析：以雲的流動隱喻世事無常，但「不管」二字透露出對外在世界的漠然，情感重心完全內縮。
適合情境
獨自旅行時面對空曠景緻的孤寂、與摯愛分離後的懷念時刻、或重溫舊照時的感傷氛圍。
魔鏡站長解析
站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。