當整個世界因為太疲倦而睡去
我彷彿聽到有人為愛歡呼為愛哭泣
早已經聽你說過千萬次要放棄
從此不再為他而美麗
不要鮮花不想再受委屈
OK
所以你背起行囊 逃逃逃到遠方
開始要試著獨立 試著重新更愛自己
有一天清晨醒來發覺不能呼吸
於是又乖乖回到他懷裡
這次你下決心犧牲自己
OK
這一個美麗的美麗的笨女人 哦
她的故事發生在每個角落裡
她讓我相信了自己的愛情
不能和她一樣軟弱無力
不能迷迷糊糊勉強自己
愛不是死心踢地就有結局
哎呀呀呀...
哎呀呀呀...
所以你背起行囊 逃逃逃到遠方
開始要試著獨立 試著重新更愛自己
有一天清晨醒來發覺不能呼吸
於是又乖乖回到他懷裡
這次你下決心犧牲自己
OK
這一個美麗的美麗的笨女人 哦
她的故事發生在每個角落裡
她讓我相信了自己的愛情
不能和她一樣軟弱無力
不能迷迷糊糊勉強自己
每一個美麗的美麗的笨女人 哦
都需要向天祈求感情出現奇跡
未來的日子需要多少的謊言
用來欺騙自己麻醉自己
需要多少同情多少勇氣
這一個美麗的美麗的笨女人 哦
她的故事發生在每個角落裡
她讓我相信了自己的愛情
不能和她一樣軟弱無力
不能迷迷糊糊勉強自己
愛不是死心踢地就有結局
誒啊笨女人
耶耶耶耶耶耶 噢噢噢噢 (笨女人)
美麗笨女人 - CoCo Lee
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/CoCo-Lee-美麗笨女人-174945
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:10.53]當整個世界因為太疲倦而睡去
[00:15.77]我彷彿聽到有人為愛歡呼為愛哭泣
[00:21.07]早已經聽你說過千萬次要放棄
[00:25.15]從此不再為他而美麗
[00:30.36]不要鮮花不想再受委屈
[00:36.06]OK
[00:38.95]所以你背起行囊 逃逃逃到遠方
[00:43.96]開始要試著獨立 試著重新更愛自己
[00:49.02]有一天清晨醒來發覺不能呼吸
[00:53.29]於是又乖乖回到他懷裡
[00:58.23]這次你下決心犧牲自己
[01:03.95]OK
[01:05.64]這一個美麗的美麗的笨女人 哦
[01:12.08]她的故事發生在每個角落裡
[01:17.13]她讓我相信了自己的愛情
[01:21.42]不能和她一樣軟弱無力
[01:26.34]不能迷迷糊糊勉強自己
[01:31.20]愛不是死心踢地就有結局
[01:42.08]哎呀呀呀...
[01:45.97]哎呀呀呀...
[01:54.22]所以你背起行囊 逃逃逃到遠方
[01:59.33]開始要試著獨立 試著重新更愛自己
[02:04.52]有一天清晨醒來發覺不能呼吸
[02:08.51]於是又乖乖回到他懷裡
[02:13.50]這次你下決心犧牲自己
[02:19.12]OK
[02:20.93]這一個美麗的美麗的笨女人 哦
[02:27.37]她的故事發生在每個角落裡
[02:32.46]她讓我相信了自己的愛情
[02:36.72]不能和她一樣軟弱無力
[02:41.83]不能迷迷糊糊勉強自己
[02:46.78]每一個美麗的美麗的笨女人 哦
[02:52.99]都需要向天祈求感情出現奇跡
[02:57.80]未來的日子需要多少的謊言
[03:02.33]用來欺騙自己麻醉自己
[03:07.26]需要多少同情多少勇氣
[03:12.06]這一個美麗的美麗的笨女人 哦
[03:18.59]她的故事發生在每個角落裡
[03:23.42]她讓我相信了自己的愛情
[03:27.78]不能和她一樣軟弱無力
[03:32.88]不能迷迷糊糊勉強自己
[03:37.76]愛不是死心踢地就有結局
[03:56.23]誒啊笨女人
[04:07.53]耶耶耶耶耶耶 噢噢噢噢 (笨女人)
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)
歌詞解析
一句話主旨
歌詞描寫愛情中自我掙扎與成長的矛盾,反思「為愛犧牲」的執念與現實的落差。
主題
愛情中的依賴與獨立、自我價值的質疑,以及對「完美愛情」的幻滅與重新認知。
情緒
矛盾而深沉,包含決心離去的堅定、回歸的無奈、對自我的痛心與最終的醒悟。
意象與手法
以「背起行囊」象徵離別與獨立,「不能呼吸」隱喻情感壓抑,重複副歌強調主題,對比「美麗笨女人」的自嘲與反思。
重點句解讀
1. 「不能和她一樣軟弱無力」:批判自身在愛情中屢次妥協的無力感,表達對自我成長的渴望。
2. 「愛不是死心踢地就有結局」:否定盲目堅持的邏輯,揭示愛情需主動經營而非被動等待。
3. 「需要多少的謊言 用來欺騙自己麻醉自己」:揭露情感糾結中自我欺騙的現實,反映心理掙扎。
4. 「這一個美麗的美麗的笨女人」:以重複強調「笨」的自嘲,暗喻社會對女性愛情角色的刻板期待。
適合情境
單戀掙扎時、感情復甦後的反思、或面對愛情與自我價值衝突的時刻。
魔鏡站長解析
站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。