何仿細説戀愛史 同來回味那份痴
美麗柔情蜜意 輕輕湧至
從頭細細講我知 傻傻噩噩那日子
快樂忘形是妳像個瘋子
願妳知 在相戀之中 太多可愛事
熱烈時原沒法預 像狂雷和暴雨
Please tell me, please tell me
Your history tonight
Please whisper to me, please show me
Your history tonight, ooh-ooh
何仿細説戀愛史 同來回味那份痴
美麗柔情蜜意 輕輕湧至
從頭細細講妳知 傻傻噩噩那日子
快樂忘形是我像個瘋子
願我知 在相戀之中 太多好故事
熱烈時原沒法預 像狂雷和暴雨
Please listen to me, please listen to me
My history tonight
Please listen to me, please listen to me
My history tonight
往事永遠是美 苦也是美 談情從來沒道理
愈胡塗情愈美 永遠是好故事 愛不必要説道理
柔情蜜意 - Cheung
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/Cheung-柔情蜜意-162449
選上方語言，AI 即時翻譯（免費）
[00:12.57]何仿細説戀愛史 同來回味那份痴
[00:18.92]美麗柔情蜜意 輕輕湧至
[00:25.39]從頭細細講我知 傻傻噩噩那日子
[00:31.73]快樂忘形是妳像個瘋子
[00:37.62]願妳知 在相戀之中 太多可愛事
[00:44.57]熱烈時原沒法預 像狂雷和暴雨
[00:52.39]Please tell me, please tell me
[00:55.40]Your history tonight
[00:58.61]Please whisper to me, please show me
[01:01.82]Your history tonight, ooh-ooh
[01:23.92]何仿細説戀愛史 同來回味那份痴
[01:30.30]美麗柔情蜜意 輕輕湧至
[01:36.79]從頭細細講妳知 傻傻噩噩那日子
[01:43.16]快樂忘形是我像個瘋子
[01:49.06]願我知 在相戀之中 太多好故事
[01:55.94]熱烈時原沒法預 像狂雷和暴雨
[02:03.71]Please listen to me, please listen to me
[02:06.97]My history tonight
[02:10.11]Please listen to me, please listen to me
[02:13.42]My history tonight
[02:23.04]往事永遠是美 苦也是美 談情從來沒道理
[02:29.14]愈胡塗情愈美 永遠是好故事 愛不必要説道理
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦（約 1–2 分鐘，產生後永久保存）。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
歌詞解析
一句話主旨
回顧戀愛歷程中的甜蜜與熱烈，體現愛情的無理與美好。
主題
戀愛回憶與情感分享。
情緒
溫柔懷舊中帶著熱烈的感動。
意象與手法
以「柔情蜜意」象徵愛情的細膩流露，並用「狂雷和暴雨」比喻熱烈情感的不可預測。透過重複問句「Please tell me」與「Please listen to me」營造對話感，強化雙向情感交換的意象。
重點句解讀
1. 「美麗柔情蜜意 輕輕湧至」：柔情蜜意如涓涓細流般自然流露，體現愛情的細膩與無形浸潤。
2. 「像狂雷和暴雨」：以自然現象比喻愛情的激烈與不可控，暗示熱戀中情感的衝突與張力。
3. 「往事永遠是美 苦也是美」：強調回憶的雙重性，即使苦澀亦被賦予美感，凸顯愛情超越理性的特質。
適合情境
戀愛中或回顧戀愛時，想分享彼此故事的時刻。
魔鏡站長解析
魔鏡站長
這首《柔情蜜意》像極了夜深人靜時翻開舊日信箋，字裡行間藏著戀愛時的笨拙與執著。歌詞裡「狂雷和暴雨」的比喻特別有意思，把熱戀期的失控感描摹得既浪漫又真實，讓人想起那些為對方瘋癲的時刻。副歌部分反覆的「請告訴我你的故事」像在邀請聽者一起沉浸於回憶漩渦，而最後「愛不必要說道理」的結尾，恰似為所有不經邏輯的戀愛畫下溫柔註解。適合在微醺或獨處時細細品味，聽著聽著會不自覺嘴角上揚，彷彿又回到那個為愛癡狂的自己。
歌曲冷知識
・歌詞反復「何仿細説戀愛史」形成對話感，似在邀請聽者共同重溫情感歷程
・「傻傻噩噩」用詞特殊，與「快樂忘形」搭配顯現戀愛中混沌卻甜蜜的狀態
・中英對話段落如「Please tell me」製造戲劇張力，暗示情感傾訴的迫切性
・結尾「談情從來沒道理」點出戀愛本質，與前段「狂雷和暴雨」意象呼應強烈