✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
歸去來 · 中華迴響

歸去來

貳嬸 · 歸去來 · 中華迴響 · 2026-07-08

〈歸去來〉是貳嬸演唱的歌曲,收錄於 2026-07-08 發行的專輯《歸去來 · 中華迴響》。經魔鏡 AI 音訊分析,全曲調性為 C 小調、速度約每分鐘 72 拍、整體情緒憂傷。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音、吉他和弦譜、卡拉OK 同步歌詞,皆可免費查看。

4,054 次觀看 105 人喜歡 4.8(89 人評分)
調性C 小調 節奏72 BPM 情緒憂傷 AI 音訊分析
字級
出品:廣州橘貓文化
《歸去來》——請大英博物館歸還各國在侵略與殖民時期被掠奪的文物,
作曲:JMJ椒椒,
作詞:小魚蘿莉,
編曲:李大白,
它巨大的穹頂,像不可逃的繭,
它奪來上千年的文明塵煙,
勝利者的弔唁,
美化多少欺騙,
一瞬間,
振翅蝴蝶,
掀起彼岸風暴雨點,
在那裡,宏偉繁複的別國神廟祭臺,
被囚於暗室了無神采,
在那裡,尼羅河畔法老棺槨被打開,
竊下金字塔尖那一塊,
在那裡,玉面神玉珏玉琮玉佩玉釵,
被掠奪釘在時光之外,
在那裡,他們以修復之名破壞篡改,
無暇傷懷,惟願歸去來,
-,
供世人以觀摩,來往絡繹不絕,
讀歷史的羸弱,誰引以為鑑,
他們爭辯詭辯,
真相默默無言,
有一天,
展櫃裡面,
血與肉從中破繭,
在那裡,宏偉繁複的別國神廟祭臺,
被囚於暗室了無神采,
在那裡,尼羅河畔法老棺槨被打開,
竊下金字塔尖那一塊,
在那裡,玉面神玉珏玉琮玉佩玉釵,
被掠奪釘在時光之外,
在那裡,他們以修復之名破壞篡改,
無暇傷懷,
在那裡,殘缺的臥佛觀音天王羅漢,
莊嚴淡然本不應釋懷,
在那裡,古箴長卷鳳冠飛翻的裙襬,
殘留顛沛前一晚塵埃,
在那裡,每一塊龍紋琉璃牆被割開,
來證他們貪婪生火海,
冥冥中,昭昭天理何懼光陰百千載,
來看他們妄念終回還,
我願這,每一寸破碎的歷史不重來,
我要這,萬千流離瑰寶如數歸來,
歸去來兮,
歸去來。
歸去來 - 貳嬸 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/貳嬸-歸去來-779084
對拍微調
chū pǐn : guǎng zhōu jú māo wén huà
出品:廣州橘貓文化
《 guī qù lái 》—— qǐng dà yīng bó wù guǎn guī huán gè guó zài qīn lüè yǔ zhí mín shí qī bèi lüè duó de wén wù ,
《歸去來》——請大英博物館歸還各國在侵略與殖民時期被掠奪的文物,
zuò qǔ :JMJ jiāo jiāo ,
作曲:JMJ椒椒,
zuò cí : xiǎo yú luó lì ,
作詞:小魚蘿莉,
biān qǔ : lǐ dà bái ,
編曲:李大白,
tā jù dà de qióng dǐng , xiàng bù kě táo de jiǎn ,
它巨大的穹頂,像不可逃的繭,
tā duó lái shàng qiān nián de wén míng chén yān ,
它奪來上千年的文明塵煙,
shèng lì zhě de diào yàn ,
勝利者的弔唁,
měi huà duō shǎo qī piàn ,
美化多少欺騙,
yí shùn jiàn ,
一瞬間,
zhèn chì hú dié ,
振翅蝴蝶,
xiān qǐ bǐ àn fēng bào yǔ diǎn ,
掀起彼岸風暴雨點,
zài nà lǐ , hóng wěi fán fù de bié guó shén miào jì tái ,
在那裡,宏偉繁複的別國神廟祭臺,
bèi qiú wū àn shì le wú shén cǎi ,
被囚於暗室了無神采,
zài nà lǐ , ní luó hé pàn fǎ lǎo guān guǒ bèi dǎ kāi ,
在那裡,尼羅河畔法老棺槨被打開,
qiè xià jīn zì tǎ jiān nà yí kuài ,
竊下金字塔尖那一塊,
zài nà lǐ , yù miàn shén yù jué yù cóng yù pèi yù chāi ,
在那裡,玉面神玉珏玉琮玉佩玉釵,
bèi lüè duó dīng zài shí guāng zhī wài ,
被掠奪釘在時光之外,
zài nà lǐ , tā mén yǐ xiū fù zhī míng pò huài cuàn gǎi ,
在那裡,他們以修復之名破壞篡改,
wú xiá shāng huái , wéi yuàn guī qù lái ,
無暇傷懷,惟願歸去來,
-,
-,
gòng shì rén yǐ guān mó , lái wǎng luò yì bù jué ,
供世人以觀摩,來往絡繹不絕,
dú lì shǐ de léi ruò , shuí yǐn yǐ wéi jiàn ,
讀歷史的羸弱,誰引以為鑑,
tā mén zhēng biàn guǐ biàn ,
他們爭辯詭辯,
zhēn xiàng mò mò wú yán ,
真相默默無言,
yǒu yì tiān ,
有一天,
zhǎn guì lǐ miàn ,
展櫃裡面,
xuè yǔ ròu cóng zhōng pò jiǎn ,
血與肉從中破繭,
zài nà lǐ , hóng wěi fán fù de bié guó shén miào jì tái ,
在那裡,宏偉繁複的別國神廟祭臺,
bèi qiú wū àn shì le wú shén cǎi ,
被囚於暗室了無神采,
zài nà lǐ , ní luó hé pàn fǎ lǎo guān guǒ bèi dǎ kāi ,
在那裡,尼羅河畔法老棺槨被打開,
qiè xià jīn zì tǎ jiān nà yí kuài ,
竊下金字塔尖那一塊,
zài nà lǐ , yù miàn shén yù jué yù cóng yù pèi yù chāi ,
在那裡,玉面神玉珏玉琮玉佩玉釵,
bèi lüè duó dīng zài shí guāng zhī wài ,
被掠奪釘在時光之外,
zài nà lǐ , tā mén yǐ xiū fù zhī míng pò huài cuàn gǎi ,
在那裡,他們以修復之名破壞篡改,
wú xiá shāng huái ,
無暇傷懷,
zài nà lǐ , cán quē de wò fó guān yīn tiān wáng luó hàn ,
在那裡,殘缺的臥佛觀音天王羅漢,
zhuāng yán dàn rán běn bù yīng shì huái ,
莊嚴淡然本不應釋懷,
zài nà lǐ , gǔ zhēn cháng juàn fèng guān fēi fān de qún bǎi ,
在那裡,古箴長卷鳳冠飛翻的裙襬,
cán liú diān pèi qián yì wǎn chén āi ,
殘留顛沛前一晚塵埃,
zài nà lǐ , měi yí kuài lóng wén liú lí qiáng bèi gē kāi ,
在那裡,每一塊龍紋琉璃牆被割開,
lái zhèng tā mén tān lán shēng huǒ hǎi ,
來證他們貪婪生火海,
míng míng zhōng , zhāo zhāo tiān lǐ hé jù guāng yīn bǎi qiān zài ,
冥冥中,昭昭天理何懼光陰百千載,
lái kàn tā mén wàng niàn zhōng huí huán ,
來看他們妄念終回還,
wǒ yuàn zhè , měi yí cùn pò suì de lì shǐ bú zhòng lái ,
我願這,每一寸破碎的歷史不重來,
wǒ yào zhè , wàn qiān liú lí guī bǎo rú shù guī lái ,
我要這,萬千流離瑰寶如數歸來,
guī qù lái xī ,
歸去來兮,
guī qù lái 。
歸去來。
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:00.000]作詞 : 小魚蘿莉
[00:01.000]作曲 : 椒椒JMJ
[00:02.000]編曲 : 李大白
[00:03.000]製作人 : 小魚蘿莉
[00:04.000]監製:鸞鳳鳴原創音樂
[00:05.000]出品:廣州橘貓文化
[00:06.375]《歸去來》——請大英博物館歸還各國在侵略與殖民時期被掠奪的文物,
[00:08.380]作曲:JMJ椒椒,
[00:12.401]作詞:小魚蘿莉,
[00:14.941]編曲:李大白,
[00:18.670]它巨大的穹頂,像不可逃的繭,
[00:26.254]它奪來上千年的文明塵煙,
[00:34.101]勝利者的弔唁,
[00:38.082]美化多少欺騙,
[00:41.090]一瞬間,
[00:43.132]振翅蝴蝶,
[00:45.136]掀起彼岸風暴雨點,
[00:50.202]在那裡,宏偉繁複的別國神廟祭臺,
[00:55.222]被囚於暗室了無神采,
[00:58.984]在那裡,尼羅河畔法老棺槨被打開,
[01:02.998]竊下金字塔尖那一塊,
[01:06.523]在那裡,玉面神玉珏玉琮玉佩玉釵,
[01:11.039]被掠奪釘在時光之外,
[01:14.801]在那裡,他們以修復之名破壞篡改,
[01:19.066]無暇傷懷,惟願歸去來,
[01:25.360]-,
[01:40.668]供世人以觀摩,來往絡繹不絕,
[01:48.695]讀歷史的羸弱,誰引以為鑑,
[01:56.218]他們爭辯詭辯,
[02:00.482]真相默默無言,
[02:02.990]有一天,
[02:05.044]展櫃裡面,
[02:07.051]血與肉從中破繭,
[02:12.063]在那裡,宏偉繁複的別國神廟祭臺,
[02:17.092]被囚於暗室了無神采,
[02:20.849]在那裡,尼羅河畔法老棺槨被打開,
[02:25.121]竊下金字塔尖那一塊,
[02:28.632]在那裡,玉面神玉珏玉琮玉佩玉釵,
[02:33.147]被掠奪釘在時光之外,
[02:36.909]在那裡,他們以修復之名破壞篡改,
[02:41.182]無暇傷懷,
[02:44.445]在那裡,殘缺的臥佛觀音天王羅漢,
[02:48.989]莊嚴淡然本不應釋懷,
[02:53.077]在那裡,古箴長卷鳳冠飛翻的裙襬,
[02:57.089]殘留顛沛前一晚塵埃,
[03:00.386]在那裡,每一塊龍紋琉璃牆被割開,
[03:04.920]來證他們貪婪生火海,
[03:09.184]冥冥中,昭昭天理何懼光陰百千載,
[03:13.244]來看他們妄念終回還,
[03:20.755]我願這,每一寸破碎的歷史不重來,
[03:26.274]我要這,萬千流離瑰寶如數歸來,
[03:31.296]歸去來兮,
[03:39.032]歸去來。
移調 原調
作詞 : 小魚蘿莉
作曲 : 椒椒JMJ
編曲 : 李大白
C
製作人 : 小魚蘿莉
監製:鸞鳳鳴原創音樂
出品:廣州橘貓文化
Gm
《歸去來》——請大英博物館歸還各國在侵略與殖民時期被掠奪的文物,
DmCCmFm
作曲:JMJ椒椒,
FG#
作詞:小魚蘿莉,
A#C
編曲:李大白,
FCmCDmGmCm
它巨大的穹頂,像不可逃的繭,
GmG#CmGCmGm
它奪來上千年的文明塵煙,
A#
勝利者的弔唁,
D#FmA#
美化多少欺騙,
D#Gm
一瞬間,
A#CmFm
振翅蝴蝶,
FGmCm
掀起彼岸風暴雨點,
A#GCmGm
在那裡,宏偉繁複的別國神廟祭臺,
G#CmFmA#
被囚於暗室了無神采,
FCmGm
在那裡,尼羅河畔法老棺槨被打開,
A#GmFm
竊下金字塔尖那一塊,
A#GmA#
在那裡,玉面神玉珏玉琮玉佩玉釵,
CmCF
被掠奪釘在時光之外,
GmCm
在那裡,他們以修復之名破壞篡改,
C#mD#mA#GmA#Cm
無暇傷懷,惟願歸去來,
FmD#A#D#DmD#G#D#mA#GmCmFm
-,
GmD#CmCCm
供世人以觀摩,來往絡繹不絕,
FmA#mA#F
讀歷史的羸弱,誰引以為鑑,
GmCmGmD#Gm
他們爭辯詭辯,
G#Cm
真相默默無言,
D#Gm
有一天,
展櫃裡面,
A#Cm
血與肉從中破繭,
GmCmGmG#CmG#
在那裡,宏偉繁複的別國神廟祭臺,
CmGmCm
被囚於暗室了無神采,
Gm
在那裡,尼羅河畔法老棺槨被打開,
FmA#Fm
竊下金字塔尖那一塊,
GmD#CmCFm
在那裡,玉面神玉珏玉琮玉佩玉釵,
CGmC
被掠奪釘在時光之外,
CmG#D#A#
在那裡,他們以修復之名破壞篡改,
GmA#Cm
無暇傷懷,
CFmD#A#
在那裡,殘缺的臥佛觀音天王羅漢,
D#DmCmG#m
莊嚴淡然本不應釋懷,
CmA#Gm
在那裡,古箴長卷鳳冠飛翻的裙襬,
CmCFm
殘留顛沛前一晚塵埃,
GmD#Cm
在那裡,每一塊龍紋琉璃牆被割開,
CGmD#
來證他們貪婪生火海,
GmA#CmFm
冥冥中,昭昭天理何懼光陰百千載,
FG#D#A#D#DmD#G#
來看他們妄念終回還,
D#A#GmCmC
我願這,每一寸破碎的歷史不重來,
FmGmCm
我要這,萬千流離瑰寶如數歸來,
FmA#Gm
歸去來兮,
CmFmA#mA#
歸去來。

和弦由 AI 自動分析音訊產生(自動辨識,僅供參考)。

更多和弦譜:吉他和弦譜總表 · C 調的歌 · 新手友善和弦

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《歸去來》調性為 C 小調、速度約每分鐘 72 拍、整體情緒憂傷。主要和弦為 Cm、Gm、A#、D#。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

AI 依歌詞文本生成主旨、情緒、意象與重點句解讀(產生後永久保存)。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

〈歸去來〉和弦與演奏解析

和弦組成

AI 從〈歸去來〉的音訊辨識出 14 種和弦,全曲約 3 分 45 秒,換和弦 168 次,平均每分鐘換 44.8 次,以每分鐘 72 拍計算,大約每 1.6 拍換一次和弦。

依出現時間長短排序,用得最多的是 Gm(v,約 20%)、Cm(i,約 20%)、A#(bVII,約 15%)、Fm(iv,約 12%)、C(I,約 8%)。括號裡是以 C 小調為準的級數,用得最多的是 v 級的 Gm,主和弦 Cm 佔 20%。

調內和弦佔全曲時間的 81%,調外和弦以 C(I,8%)、F(IV,5%) 最明顯,是這首歌和聲色彩變化的來源。

最常出現的和弦進行

〈歸去來〉重複最多次的四和弦進行是 Cm → Gm → G# → Cm(級數 i → v → bVI → i),全曲出現 3 次,第一次大約在 22 秒 的位置,這幾段加起來約佔全曲換和弦的 7%。

吉他彈奏建議

用原調 C 彈,開放和弦(不用按封閉的 C、D、E、G、A、Am、Dm、Em)約佔 11% 的時間,需要按封閉或較難的和弦有 Gm、Cm、A#、Fm。

建議夾 Capo 3、改用 Am 的指型彈,聲音一樣是原調,開放和弦比例可提高到 89%,對新手比較友善。

在貳嬸作品裡的位置

魔鏡分析過 貳嬸 的 165 首歌,其中 C 小調有 7 首(4%),貳嬸最常用的是 D 小調(18 首)。

每分鐘 72 拍比貳嬸 5% 的歌還快,貳嬸歌曲的中位數速度是 108 拍,在貳嬸的作品裡算偏慢。

情緒同樣是「憂傷」的作品,貳嬸共有 48 首。

以上數字由魔鏡 AI 從音訊自動分析的和弦與旋律計算,僅供參考。

這首歌詞如何?

常見問題

歸去來是誰唱的?

歸去來由貳嬸演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。