翠山上好風光，
萬花開放蜂蝶忙，
情深比翼影雙雙，
正似情侶樂洋洋。
小孤葉百色春光，
萬般心事腹內藏，
無心偷學燕雙雙，
有意投配熱情郎。
愛海上好鴛鴦，
萬般相愛天地長，
情意千萬記心上，
美滿情意像蜜糖。
柔情蜜意 - 汪明荃
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/汪明荃-柔情蜜意-35159
選上方語言，AI 即時翻譯（免費）
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦（約 1–2 分鐘，產生後永久保存）。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
歌詞解析
一句話主旨
以自然意象描繪愛情的甜蜜與永恆，傳達戀人間濃濃情意。
主題
戀愛中的甜蜜情感與對永恆相伴的嚮往。
情緒
溫馨、甜美、略帶羞澀的喜悅，以及對未來的期許。
意象與手法
運用「比翼鳥」「鴛鴦」「蜂蝶」「燕雙雙」等自然生物象徵情侶的形影不離，並以「萬花開放」「春光」等景物烘托浪漫氛圍，結合比喻（如「蜜糖」）強化情感的濃烈。
重點句解讀
1. 「情深比翼影雙雙」：
「比翼」指比翼鳥，典故出自《爾雅》，比喻夫妻或戀人共同行動、緊密相依，凸顯情感的深厚與默契。
2. 「萬般相愛天地長」：
將愛情的永恆感與天地並列，暗示戀情超越時空，具有神性般的莊嚴與持久。
3. 「美滿情意像蜜糖」：
以「蜜糖」比喻情感的甜美，直接點明愛情帶來的愉悅與滿足感。
適合情境
情侶相處、告白、戀愛紀念日，或需要溫馨氛圍的場合。
魔鏡站長解析
魔鏡站長
站長聽這首《柔情蜜意》總會想起老唱片機轉動時的沙沙聲，汪明荃的嗓音像浸過蜜的絲絨，把詞裡頭的春山萬花、比翼雙飛都揉進了耳膜裡。歌詞用「蜂蝶忙」「燕雙雙」這些細膩的自然意象，勾勒出戀人間含蓄又熱烈的互動，尤其「無心偷學」與「有意投配」的轉折，彷彿能看見少女紅著臉偷瞄心上人的模樣。適合午後陽光斜照進窗簾的時刻輕輕放來，讓那些藏在萬花叢中的情意，隨著旋律慢慢綻開。
歌曲冷知識
・詞中「比翼影雙雙」化用詩經意象，以飛鳥雙飛喻情侶形影不離
・「無心偷學燕雙雙」巧用反轉語序，將主動追求寫成「無心」的委婉表述
・三段押韻皆採「ang」韻母，卻因「藏」「郎」「長」等字平仄交錯，聽來起伏有致
・結尾「像蜜糖」以味覺喻情感，與前段「萬花開放蜂蝶忙」的視覺意象形成感官對話