鍵琴又再響聲音多漂亮
然而總遮不到我心傷
誰想不說一聲
逃出情場
偏偏不懂怎麼講
未能讓妳將一生的寄望
全投進這段情
編織幻象
如沒法接受平凡的我
來日雙方必更受傷
何必一再說謊
來幫美夢化妝
沉醉但醉醒更長
從此天各一方
如果對像理想
願妳再不必記起
藏身於遠方這痴心漢
鍵琴又再響聲音多漂亮
然而總遮不到我心傷
誰想不說一聲
逃出情場
偏偏不懂怎麼講
未能讓妳將一生的寄望
全投進這段情
編織幻象
如沒法接受平凡的我
來日雙方必更受傷
何必一再說謊
來幫美夢化妝
沉醉但醉醒更長
從此天各一方
如果對像理想
願妳再不必記起
藏身於遠方這痴心漢
何必一再說謊
來幫美夢化妝
沉醉但醉醒更長
從此天各一方
如果對像理想
願妳再不必記起
藏身於遠方 這痴心漢
愛的逃兵 - Alan Tam
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/Alan-Tam-愛的逃兵-263428
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:34.57]鍵琴又再響聲音多漂亮
[00:42.16]然而總遮不到我心傷
[00:48.37]誰想不說一聲
[00:51.46]逃出情場
[00:54.52]偏偏不懂怎麼講
[01:00.11]未能讓妳將一生的寄望
[01:06.25]全投進這段情
[01:09.14]編織幻象
[01:12.58]如沒法接受平凡的我
[01:18.06]來日雙方必更受傷
[01:26.49]何必一再說謊
[01:30.62]來幫美夢化妝
[01:33.58]沉醉但醉醒更長
[01:39.13]從此天各一方
[01:42.38]如果對像理想
[01:45.45]願妳再不必記起
[01:50.03]藏身於遠方這痴心漢
[02:09.67]鍵琴又再響聲音多漂亮
[02:15.67]然而總遮不到我心傷
[02:21.35]誰想不說一聲
[02:24.56]逃出情場
[02:27.56]偏偏不懂怎麼講
[02:33.65]未能讓妳將一生的寄望
[02:39.16]全投進這段情
[02:42.52]編織幻象
[02:45.79]如沒法接受平凡的我
[02:51.33]來日雙方必更受傷
[02:59.35]何必一再說謊
[03:02.74]來幫美夢化妝
[03:05.68]沉醉但醉醒更長
[03:11.53]從此天各一方
[03:14.52]如果對像理想
[03:17.54]願妳再不必記起
[03:22.20]藏身於遠方這痴心漢
[03:31.98]何必一再說謊
[03:35.57]來幫美夢化妝
[03:38.52]沉醉但醉醒更長
[03:44.43]從此天各一方
[03:47.42]如果對像理想
[03:50.31]願妳再不必記起
[03:55.19]藏身於遠方 這痴心漢
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)
歌詞解析
一句話主旨
感情中選擇逃避以避免傷害的自我保護。
主題
探討愛情中的現實與理想衝突,以及面對無法持續關係時的自我犧牲與釋然。
情緒
無奈、悲傷、釋然、遺憾,夾雜對過去的留戀與對未來的放棄。
意象與手法
以「鍵琴」象徵回憶的聲響,卻無法掩蓋內心傷痛;「編織幻象」隱喻對現實的逃避;重複段落強調情感的糾結與決心。
重點句解讀
1. 「未能讓妳將一生的寄望 全投進這段情 編織幻象」
解析男主角承認自己無法承擔對方對愛情的全部期待,選擇用虛幻的承諾掩蓋現實的無力。
2. 「如沒法接受平凡的我 來日雙方必更受傷」
解析自我否定的表現,認為自己的平凡會讓未來的關係更痛苦,因而主動退出。
3. 「願妳再不必記起 藏身於遠方這痴心漢」
解析以「痴心漢」自嘲,表達希望對方能忘卻自己,遠離傷害,展現深層的愛與無奈。
適合情境
感情結束後的獨處時刻、面對現實抉擇的掙扎時,或需要釋懷過去的沉思情境。
魔鏡站長解析
站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。