✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
單曲

初戀女

龍飄飄 · 單曲

追憶無法實現的初戀情感,並反思付出與遺忘的矛盾命運。

〈初戀女〉是龍飄飄演唱的歌曲。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音,皆可免費查看。

1,687 次觀看 60 人喜歡 4.437 人評分)
字級
......
我走遍漫漫的天涯路
我望斷遙遠的雲和樹
多少的往事堪重數
你呀你在何處
我難忘你哀怨的眼睛
我知道你那沉默的情意
你牽引我到一個夢中
我卻在別個夢中忘記你
啊~ 我的夢和遺忘的人
啊~ 受我最初祝福的人
終日我灌溉著薔薇
卻讓幽蘭枯萎
......
啊~ 我的夢和遺忘的人
啊~ 受我最初祝福的人
終日我灌溉著薔薇
卻讓幽蘭枯萎
初戀女 - 龍飄飄 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/龍飄飄-初戀女-11281
......
......
wǒ zǒu biàn màn màn de tiān yá lù
我走遍漫漫的天涯路
wǒ wàng duàn yáo yuǎn de yún hé shù
我望斷遙遠的雲和樹
duō shǎo de wǎng shì kān zhòng shù
多少的往事堪重數
nǐ ya nǐ zài hé chǔ
你呀你在何處
wǒ nán wàng nǐ āi yuàn de yǎn jīng
我難忘你哀怨的眼睛
wǒ zhī dào nǐ nà chén mò de qíng yì
我知道你那沉默的情意
nǐ qiān yǐn wǒ dào yí gè mèng zhōng
你牽引我到一個夢中
wǒ què zài bié gè mèng zhōng wàng jì nǐ
我卻在別個夢中忘記你
a ~ wǒ de mèng hé yí wàng de rén
啊~ 我的夢和遺忘的人
a ~ shòu wǒ zuì chū zhù fú de rén
啊~ 受我最初祝福的人
zhōng rì wǒ guàn gài zhù qiáng wēi
終日我灌溉著薔薇
què ràng yōu lán kū wěi
卻讓幽蘭枯萎
......
......
a ~ wǒ de mèng hé yí wàng de rén
啊~ 我的夢和遺忘的人
a ~ shòu wǒ zuì chū zhù fú de rén
啊~ 受我最初祝福的人
zhōng rì wǒ guàn gài zhù qiáng wēi
終日我灌溉著薔薇
què ràng yōu lán kū wěi
卻讓幽蘭枯萎
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

追憶無法實現的初戀情感,並反思付出與遺忘的矛盾命運。

主題

探討戀情逝去後的懷念與遺憾,以及情感投入與回報的失衡狀態。

情緒

憂傷、悵惘、無奈,夾雜對過去的執念與現實的疏離感。

意象與手法

以「天涯路」「雲和樹」象徵遙遠的追尋與不可及的距離;「薔薇」「幽蘭」隱喻情感的雙重投射與錯誤的照顧對象;透過「夢中忘記」的矛盾敘述,凸顯記憶與現實的撕裂。

重點句解讀

1. 「我走遍漫漫的天涯路,我望斷遙遠的雲和樹」:

以長途跋涉與極目遠望的意象,描繪對戀人蹤跡的執念,暗示時間與空間的雙重阻隔。

2. 「終日我灌溉著薔薇,卻讓幽蘭枯萎」:

透過植物照顧的誤植,隱喻情感投入的偏差——對「薔薇」(可能象徵現實或次要情感)過度關注,卻忽視「幽蘭」(象徵初戀或純真情感),導致更深的遺憾。

3. 「我卻在別個夢中忘記你」:

該句揭示記憶的矛盾性——清醒時無法遺忘,卻在夢中無意間放棄,反映潛意識對傷痛的逃避。

適合情境

獨處時追憶過往情感,或面對付出無回報的糾結時聆聽,易引發共鳴。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首《初戀女》像封存多年的舊信,字裡行間浮現老歌迷最熟悉的那種悽美。詞裡「灌溉薔薇卻讓幽蘭枯萎」的比喻格外揪心,彷彿看見戀人之間總有個被忽略的角落,明明費盡心力照顧著某個人,卻讓最珍視的那份情愫悄然凋零。副歌反覆的「夢」與「遺忘」像月光下搖晃的酒杯,將青春裡那些未說出口的歉疚與眷戀,釀成讓人微醺的惆悵。適合在夜深人靜翻開舊相簿時聽,那些被時間磨損的細節,反而更顯得真誠動人。

歌曲冷知識

・「堪重數」一詞巧妙運用,既指往事層出不窮,又暗含難以釐清的複雜情感

・「夢中」與「別個夢中」形成時空錯位,突顯記憶與現實間的疏離感

・「薔薇」與「幽蘭」並置對比,隱喻情感投注的偏差與無心造成的遺憾

・重複段落以「啊~」呼喊強化追憶情緒,彷彿對虛無的戀人進行永恆叩問

這首歌詞如何?

常見問題

初戀女的歌詞在講什麼?

追憶無法實現的初戀情感,並反思付出與遺忘的矛盾命運。

初戀女是誰唱的?

初戀女由龍飄飄演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。