✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
流行歲月系列 歌林10年 星語1976

就從今夜起

鳳飛飛 · 流行歲月系列 歌林10年 星語1976 · 2007-02-07

透過立下堅定誓言,宣告兩人正式開啟共度未來的旅程。

86,446 次觀看 1,823 人喜歡 4.31921 人評分)
作曲 駱明道
作詞 林煌坤
調性A# 大調 節奏72 BPM 情緒溫暖 AI 音訊分析
字級
我倆就從今夜起
永遠地永遠地永遠地心相繫
我倆就從今夜起
綿綿的情意無絕期
縱然有風風雨雨
折不開我和你
我倆要同心協力
創造愛的天地
我倆就從今夜起
要珍惜要珍惜要珍惜情和意
我倆就從今夜起
深深的相愛永不移
要記住今朝今夕
發誓不分離
只要能同甘共苦
生命充滿活力
就從今夜起 - 鳳飛飛 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/鳳飛飛-就從今夜起-425731
對拍微調
wǒ liǎng jiù cóng jīn yè qǐ
我倆就從今夜起
yǒng yuǎn dì yǒng yuǎn dì yǒng yuǎn dì xīn xiāng xì
永遠地永遠地永遠地心相繫
wǒ liǎng jiù cóng jīn yè qǐ
我倆就從今夜起
mián mián de qíng yì wú jué qī
綿綿的情意無絕期
zòng rán yǒu fēng fēng yǔ yǔ
縱然有風風雨雨
zhé bù kāi wǒ hé nǐ
折不開我和你
wǒ liǎng yào tóng xīn xié lì
我倆要同心協力
chuàng zào ài de tiān dì
創造愛的天地
wǒ liǎng jiù cóng jīn yè qǐ
我倆就從今夜起
yào zhēn xī yào zhēn xī yào zhēn xī qíng hé yì
要珍惜要珍惜要珍惜情和意
wǒ liǎng jiù cóng jīn yè qǐ
我倆就從今夜起
shēn shēn de xiāng ài yǒng bù yí
深深的相愛永不移
yào jì zhù jīn cháo jīn xī
要記住今朝今夕
fā shì bù fēn lí
發誓不分離
zhǐ yào néng tóng gān gòng kǔ
只要能同甘共苦
shēng mìng chōng mǎn huó lì
生命充滿活力
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:00.00]作詞 : 林煌坤
[00:01.00]作曲 : 駱明道
[00:30.84]我倆就從今夜起
[00:37.91]永遠地永遠地永遠地心相繫
[00:43.82]我倆就從今夜起
[00:50.23]綿綿的情意無絕期
[00:57.61]縱然有風風雨雨
[01:04.43]折不開我和你
[01:11.01]我倆要同心協力
[01:18.42]創造愛的天地
[01:50.23]我倆就從今夜起
[01:57.16]要珍惜要珍惜要珍惜情和意
[02:03.07]我倆就從今夜起
[02:09.34]深深的相愛永不移
[02:16.84]要記住今朝今夕
[02:23.35]發誓不分離
[02:30.08]只要能同甘共苦
[02:37.38]生命充滿活力
移調 原調
A#
作詞 : 林煌坤
D#CmF#A#C#A#mFmA#D#CmA#D#A#B
作曲 : 駱明道
D#mA#CmGmA#GmD#
我倆就從今夜起
FmDmA#CmC
永遠地永遠地永遠地心相繫
GmFmCmGm
我倆就從今夜起
FmA#D#mD#C#Fm
綿綿的情意無絕期
CmFmDmCCmA#m
縱然有風風雨雨
FmD#A#CmCA#D#mCm
折不開我和你
CFmCmD#FmA#
我倆要同心協力
D#mA#D#mCmD#CFmD#GmA#D#CmA#D#A#
創造愛的天地
D#mD#FmCmGmA#EmGmD#
我倆就從今夜起
FmA#CmC
要珍惜要珍惜要珍惜情和意
CmGmA#mFmCmFmGm
我倆就從今夜起
FmFA#D#mCmD#CCm
深深的相愛永不移
CCmFmA#CA#m
要記住今朝今夕
FmGmA#CmA#CmC
發誓不分離
CmD#FmA#
只要能同甘共苦
D#mCmFFmFGm
生命充滿活力

和弦由 AI 自動分析音訊產生(自動辨識,僅供參考)。

更多和弦譜:吉他和弦譜總表 · A# 調的歌 · 新手友善和弦

AI 從音訊辨識的主旋律(以 A# 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《就從今夜起》調性為 A# 大調、速度約每分鐘 72 拍、整體情緒溫暖。主要和弦為 A#、Cm、Fm、D#。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

透過立下堅定誓言,宣告兩人正式開啟共度未來的旅程。

主題

愛情承諾、攜手共進、永恆誓約。

情緒

堅定、溫馨、充滿希望與憧憬。

意象與手法

本曲運用反覆修辭(如「永遠地」的疊字)強化誓言的重量,並以「風風雨雨」象徵現實的考驗,對比「同心協力」的具體行動,將抽象的愛昇華為共同經營的願景。

重點句解讀

一、「我倆就從今夜起,永遠地永遠地永遠地心相繫」:以連續的三次疊字,將時間點定格在當下,宣示從此刻起將情感徹底連結,展現對未來毫無保留的投入。

二、「縱然有風風雨雨,折不開我和你」:將外在的困難比喻為天候的變動,明確表達出無論環境如何惡劣,兩人的情感連結皆不可被外力所摧毀。

三、「只要能同甘共苦,生命充滿活力」:點出愛情的真諦不僅止於浪漫,更在於共同面對生活中的苦難,將愛視為賦予生命動能的來源。

適合情境

婚禮誓詞、兩人在關係邁入穩定階段時的承諾時刻、表達對未來共同生活的決心。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌就像是七零年代留給我們的一封情書,鳳飛飛用她那明亮又溫暖的嗓音,唱出了那個年代最純粹的承諾。聽著這首歌,能感覺到一種腳踏實地的浪漫,詞作裡頭沒有花俏的修辭,只有反覆強調的堅定,彷彿在告訴聽者,愛不是什麼驚天動地的冒險,而是決定從這一刻開始,無論外頭風雨如何,都要牽著手一起經營生活。

我很喜歡這種老派的深情,特別是在夜深人靜時播放,那種溫柔而充滿力量的旋律,總能讓人心頭一暖。那種願意同甘共苦、攜手創造未來的態度,在速食愛情當道的現在,顯得特別珍貴。如果你正處於一段想認真對待的關係,或者只是想感受一份樸實的幸福感,這首歌絕對值得你在安靜的時刻,細細品味那份對愛情最誠摯的期許。

歌曲冷知識

・歌詞中運用了「永遠地」與「要珍惜」的重複堆疊,強化了對愛情長久堅定的語氣。

・以「風風雨雨」對比「愛的天地」,勾勒出即便面臨考驗仍要攜手共創未來的決心。

・透過「同心協力」與「同甘共苦」的詞彙運用,展現了當時流行歌曲中強調彼此扶持的戀愛觀。

・這首歌非常適合在紀念日或重要約定的時刻聆聽,作為兩人共同許下承諾的背景音樂。

這首歌詞如何?

常見問題

就從今夜起的歌詞在講什麼?

透過立下堅定誓言,宣告兩人正式開啟共度未來的旅程。

就從今夜起是誰作詞作曲的?

就從今夜起(鳳飛飛)作詞 林煌坤,作曲 駱明道。

就從今夜起是誰唱的?

就從今夜起由鳳飛飛演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。