✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
美麗的回憶

笑擁江山夢

高勝美 · 美麗的回憶 · 2006-06-01

對虛幻愛情的執念與無奈,揭示夢境與現實的距離。

〈笑擁江山夢〉是高勝美演唱的歌曲,收錄於 2006-06-01 發行的專輯《美麗的回憶》。作詞陳自為,作曲左宏元。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音,皆可免費查看。

2,278 次觀看 58 人喜歡 4.750 人評分)
作曲 左宏元
作詞 陳自為
字級
笑擁江山同祝夢
醉看清風入簾籠
雲是衣裳花是容
片片都有我的夢
天長地久是多久
愛到怎樣才算濃
千糾萬纏都是愛
管它來去太匆匆
盼呀盼的都是空呀都是空呀
喚呀喚的都是風
念呀唸的都是痛呀都是痛呀
等呀等的都是夢
天長地久是多久
愛到怎樣才算濃
千糾萬纏都是愛
管它來去太匆匆
盼呀盼的都是空呀都是空呀
喚呀喚的都是風
念呀唸的都是痛呀都是痛呀
等呀等的都是夢
盼呀盼的都是空呀都是空呀
喚呀喚的都是風
念呀唸的都是痛呀都是痛呀
等呀等的都是夢
盼呀盼的都是空呀都是空呀
喚呀喚的都是風
念呀唸的都是痛呀都是痛呀
等呀等的都是夢
笑擁江山夢 - 高勝美 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/高勝美-笑擁江山夢-8702
xiào yōng jiāng shān tóng zhù mèng
笑擁江山同祝夢
zuì kàn qīng fēng rù lián lóng
醉看清風入簾籠
yún shì yī shang huā shì róng
雲是衣裳花是容
piàn piàn dōu yǒu wǒ de mèng
片片都有我的夢
tiān cháng dì jiǔ shì duō jiǔ
天長地久是多久
ài dào zěn yàng cái suàn nóng
愛到怎樣才算濃
qiān jiū wàn chán dōu shì ài
千糾萬纏都是愛
guǎn tā lái qù tài cōng cōng
管它來去太匆匆
pàn ya pàn de dōu shì kōng ya dōu shì kōng ya
盼呀盼的都是空呀都是空呀
huàn ya huàn de dōu shì fēng
喚呀喚的都是風
niàn ya niàn de dōu shì tòng ya dōu shì tòng ya
念呀唸的都是痛呀都是痛呀
děng ya děng de dōu shì mèng
等呀等的都是夢
tiān cháng dì jiǔ shì duō jiǔ
天長地久是多久
ài dào zěn yàng cái suàn nóng
愛到怎樣才算濃
qiān jiū wàn chán dōu shì ài
千糾萬纏都是愛
guǎn tā lái qù tài cōng cōng
管它來去太匆匆
pàn ya pàn de dōu shì kōng ya dōu shì kōng ya
盼呀盼的都是空呀都是空呀
huàn ya huàn de dōu shì fēng
喚呀喚的都是風
niàn ya niàn de dōu shì tòng ya dōu shì tòng ya
念呀唸的都是痛呀都是痛呀
děng ya děng de dōu shì mèng
等呀等的都是夢
pàn ya pàn de dōu shì kōng ya dōu shì kōng ya
盼呀盼的都是空呀都是空呀
huàn ya huàn de dōu shì fēng
喚呀喚的都是風
niàn ya niàn de dōu shì tòng ya dōu shì tòng ya
念呀唸的都是痛呀都是痛呀
děng ya děng de dōu shì mèng
等呀等的都是夢
pàn ya pàn de dōu shì kōng ya dōu shì kōng ya
盼呀盼的都是空呀都是空呀
huàn ya huàn de dōu shì fēng
喚呀喚的都是風
niàn ya niàn de dōu shì tòng ya dōu shì tòng ya
念呀唸的都是痛呀都是痛呀
děng ya děng de dōu shì mèng
等呀等的都是夢
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

對虛幻愛情的執念與無奈,揭示夢境與現實的距離。

主題

探討愛情中的執著與幻滅,以及時間與永恆的辯證。

情緒

憂鬱、空虛、哀傷,並夾雜對回憶的執念與釋懷的矛盾。

意象與手法

以「江山」「雲」「花」「風」等自然意象營造空靈畫面, juxtapose「笑擁」「醉看」等歡愉表象與「空」「風」「痛」「夢」等虛無內核,強化夢幻與現實的衝突。重複段落加強情緒疊加,形成詩歌的節奏感。

重點句解讀

1. 「笑擁江山同祝夢」:以「笑擁江山」隱喻虛幻的權力或愛情,「祝夢」點明一切皆為夢境,暗示追求的終極不過是空想。

2. 「天長地久是多久」:直接質問時間的無限性,反映對愛情永恆的懷疑與不安。

3. 「千糾萬纏都是愛」:描寫情感糾葛的複雜性,卻最終歸結為「管它來去太匆匆」,凸顯無力掌控的悲涼。

4. 「等呀等的都是夢」:重複強調等待的徒勞,將「夢」作為結局,呼應開篇的「祝夢」,形成環狀結構。

適合情境

獨處時追憶往事、面對感情挫折、或靜靜沉思人生無常之際。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌的意境很特別,把江山夢幻與情愛糾葛綑綁在一起,像幅水墨畫般飄渺又沉重。高勝美唱腔裡有種歷經滄桑的柔韌,把「千糾萬纏都是愛」的矛盾感詮釋得恰到好處。詞裡「雲是衣裳花是容」的意象很美,卻又帶著虛無感,彷彿所有執念最終都化作風與夢。反覆的「盼呀盼的都是空」像潮水一遍遍沖刷心岸,讓人想起那些明明知道無望卻仍執意守候的時刻。適合在夜深人靜時聽,讓情緒隨著旋律沉浮,體會那份明知不可為而為之的悲愴。

歌曲冷知識

・「雲是衣裳花是容」以自然意象喻情思,將抽象愛戀具象化為可觸碰的雲霞與花影

・重複段落「盼呀盼的都是空」採用疊字強化虛無感,語氣如嘆息般層層遞進

・「千糾萬纏都是愛」用「糾纏」一詞雙關,既寫情絲難斷亦暗喻心緒糾結難解

・全詞未直接出現「夢」字,卻以「笑擁江山同祝夢」「等呀等的都是夢」構築夢境與現實交錯的敘事空間

這首歌詞如何?

常見問題

笑擁江山夢的歌詞在講什麼?

對虛幻愛情的執念與無奈,揭示夢境與現實的距離。

笑擁江山夢是誰作詞作曲的?

笑擁江山夢(高勝美)作詞 陳自為,作曲 左宏元。

笑擁江山夢是誰唱的?

笑擁江山夢由高勝美演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。