✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
經典金選3 如果你是我的傳說

來生緣

高勝美 · 經典金選3 如果你是我的傳說 · 1992-11-01

今生緣盡只能寄望來生再續前緣的無奈與期盼。

〈來生緣〉是高勝美演唱的歌曲,收錄於 1992-11-01 發行的專輯《經典金選3 如果你是我的傳說》。作詞劉 德 華,作曲胡偉立。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音,皆可免費查看。

4,483 次觀看 115 人喜歡 4.699 人評分)
作曲 胡偉立
作詞 劉 德 華
編曲 陳進興
字級
尋尋覓覓在無聲無息中消失
總是找不到回憶
找不到曾經遺忘的真實
一生一世的過去
你一點一滴的遺棄
痛苦痛被痛醒 痛恨痛失去你
也許分開不容易
也許相親相愛不可以
痛苦痛被痛醒 痛恨痛失自己
情深緣淺不得已
你我也知道去珍惜
只好等在來生裡再踏上彼此故事的開始
生生世世在無窮無盡的夢裡
偶然翻起了日記
翻起了你我之間的故事
一段一段的回憶
回憶已經沒有意義
痛苦痛被痛醒 痛恨痛失去你
也許分開不容易
也許相親相愛不可以
痛苦痛被痛醒 痛恨痛失自己
情深緣淺不得已
你我也知道去珍惜
只好等在來生裡再踏上彼此故事的開始
生生世世在無窮無盡的夢裡
偶然翻起了日記
翻起了你我之間的故事
一段一段的回憶
回憶已經沒有意義
痛苦痛被痛醒 痛恨痛失去你
也許分開不容易
也許相親相愛不可以
痛苦痛被痛醒 痛恨痛失自己……
情深緣淺不得已
你我也知道去珍惜
只好等在來生裡再踏上彼此故事的開始
只好等在來生裡再踏上彼此故事的開始
來生緣 - 高勝美 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/高勝美-來生緣-8484
xún xún mì mì zài wú shēng wú xī zhōng xiāo shī
尋尋覓覓在無聲無息中消失
zǒng shì zhǎo bú dào huí yì
總是找不到回憶
zhǎo bú dào céng jīng yí wàng de zhēn shí
找不到曾經遺忘的真實
yì shēng yí shì de guò qù
一生一世的過去
nǐ yì diǎn yì dī de yí qì
你一點一滴的遺棄
tòng kǔ tòng bèi tòng xǐng tòng hèn tòng shī qù nǐ
痛苦痛被痛醒 痛恨痛失去你
yě xū fēn kāi bù róng yì
也許分開不容易
yě xū xiāng qīn xiāng ài bù kě yǐ
也許相親相愛不可以
tòng kǔ tòng bèi tòng xǐng tòng hèn tòng shī zì jǐ
痛苦痛被痛醒 痛恨痛失自己
qíng shēn yuán qiǎn bù dé yǐ
情深緣淺不得已
nǐ wǒ yě zhī dào qù zhēn xī
你我也知道去珍惜
zhǐ hǎo děng zài lái shēng lǐ zài tà shàng bǐ cǐ gù shì de kāi shǐ
只好等在來生裡再踏上彼此故事的開始
shēng shēng shì shì zài wú qióng wú jìn de mèng lǐ
生生世世在無窮無盡的夢裡
ǒu rán fān qǐ le rì jì
偶然翻起了日記
fān qǐ le nǐ wǒ zhī jiàn de gù shì
翻起了你我之間的故事
yí duàn yi duàn de huí yì
一段一段的回憶
huí yì yǐ jīng méi yǒu yì yì
回憶已經沒有意義
tòng kǔ tòng bèi tòng xǐng tòng hèn tòng shī qù nǐ
痛苦痛被痛醒 痛恨痛失去你
yě xū fēn kāi bù róng yì
也許分開不容易
yě xū xiāng qīn xiāng ài bù kě yǐ
也許相親相愛不可以
tòng kǔ tòng bèi tòng xǐng tòng hèn tòng shī zì jǐ
痛苦痛被痛醒 痛恨痛失自己
qíng shēn yuán qiǎn bù dé yǐ
情深緣淺不得已
nǐ wǒ yě zhī dào qù zhēn xī
你我也知道去珍惜
zhǐ hǎo děng zài lái shēng lǐ zài tà shàng bǐ cǐ gù shì de kāi shǐ
只好等在來生裡再踏上彼此故事的開始
shēng shēng shì shì zài wú qióng wú jìn de mèng lǐ
生生世世在無窮無盡的夢裡
ǒu rán fān qǐ le rì jì
偶然翻起了日記
fān qǐ le nǐ wǒ zhī jiàn de gù shì
翻起了你我之間的故事
yí duàn yi duàn de huí yì
一段一段的回憶
huí yì yǐ jīng méi yǒu yì yì
回憶已經沒有意義
tòng kǔ tòng bèi tòng xǐng tòng hèn tòng shī qù nǐ
痛苦痛被痛醒 痛恨痛失去你
yě xū fēn kāi bù róng yì
也許分開不容易
yě xū xiāng qīn xiāng ài bù kě yǐ
也許相親相愛不可以
tòng kǔ tòng bèi tòng xǐng tòng hèn tòng shī zì jǐ ……
痛苦痛被痛醒 痛恨痛失自己……
qíng shēn yuán qiǎn bù dé yǐ
情深緣淺不得已
nǐ wǒ yě zhī dào qù zhēn xī
你我也知道去珍惜
zhǐ hǎo děng zài lái shēng lǐ zài tà shàng bǐ cǐ gù shì de kāi shǐ
只好等在來生裡再踏上彼此故事的開始
zhǐ hǎo děng zài lái shēng lǐ zài tà shàng bǐ cǐ gù shì de kāi shǐ
只好等在來生裡再踏上彼此故事的開始
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

今生緣盡只能寄望來生再續前緣的無奈與期盼。

主題

探討緣分的限製與輪迴的執念,描繪無法實現的愛情與對來生的寄托。

情緒

深沉的哀傷與苦痛中夾雜著微弱的希望,重複的「痛苦」強化情感張力。

意象與手法

1. 「無聲無息中消失」「無窮無盡的夢裡」營造虛幻、流逝的時間感。

2. 「日記」象徵被封存的回憶,暗示無法改變的過去。

3. 重複句式「痛苦痛被痛醒 痛恨痛失去你」以疊字強化情緒層次。

重點句解讀

1. 「情深緣淺不得已」:深情卻因緣分淺薄而被迫分離,凸顯命運的無力感。

2. 「只好等在來生裡再踏上彼此故事的開始」:將希望轉移至來生,反映對現世的絕望與對重逢的執念。

3. 「回憶已經沒有意義」:強調現實的破碎,唯有來生的可能仍存於幻想中。

適合情境

失戀後獨處沉思、懷念逝去感情,或對未來抱持微渺期待的時刻。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首《來生緣》像個老歌迷心裡的舊傷疤,一碰就泛起細細的痛。高勝美用渾厚嗓音把「來生」兩個字唱得像月光下的潮水,一波波漫過心頭。歌詞裡那種對過去的執念與無力感,特別適合深夜獨自聽時慢慢咀嚼,尤其是「生生世世在無窮無盡的夢裡」這段,彷彿能聽見時間碎裂的聲音。劉德華的詞總帶著點宿命感,搭配胡偉立的曲調,讓「情深緣淺」這四個字有了具體的重量。最動人的不是結局,而是那些重複出現的「痛苦痛被痛醒」,像極了人們面對遺憾時,總想在夢裡尋找答案的執著。

歌曲冷知識

・重複「痛苦痛被痛醒」的語句結構,以疊字強化悲痛情緒的層層疊加

・「來生裡再踏上彼此故事的開始」將宿命感轉化為期待,與前段「回憶已經沒有意義」形成情感張力

・「生生世世在無窮無盡的夢裡」用「夢」字隱喻現實與虛幻的交錯,呼應歌曲的懷舊氛圍

・副歌段落多次重複「也許分開不容易」,以反覆質問語氣凸顯戀人間的糾結與無力感

這首歌詞如何?

常見問題

來生緣的歌詞在講什麼?

今生緣盡只能寄望來生再續前緣的無奈與期盼。

來生緣是誰作詞作曲的?

來生緣(高勝美)作詞 劉 德 華,作曲 胡偉立。

來生緣是誰唱的?

來生緣由高勝美演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。