可愛的一朵玫瑰花
可愛的一朵玫瑰花
賽帝瑪麗亞
可愛的一朵玫瑰花
賽帝瑪麗亞
那天我在山上
打獵騎著馬
正當你在山下歌唱
婉轉如雲霄
歌聲使我迷了路
我從山坡滾下
哎呀呀
你的歌聲婉轉如雲霞
強壯的青年哈薩克
伊萬杜達爾
強壯的青年哈薩克
伊萬杜達爾
今天晚上請你過河來我家
餵飽你的馬兒
帶上你的冬不拉
當那月兒升上來
我懂你的琴絃
哎呀呀
我倆相依歌唱在樹下
當那月兒升上來
我懂你的琴絃
哎呀呀
我倆相依歌唱在樹下
END
可愛的一朵玫瑰花 - 騰格爾
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/騰格爾-可愛的一朵玫瑰花-36925
選上方語言，AI 即時翻譯（免費）
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦（約 1–2 分鐘，產生後永久保存）。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
歌詞解析
一句話主旨
牧羊人被山下女子的歌聲吸引，展開一段浪漫邂逅的敘事。
主題
自然景觀與人文情感的交融，描繪純樸的相遇與戀愛萌芽。
情緒
溫柔、靜謐中帶有輕快的悸動，並隱含對純真情感的嚮往。
意象與手法
以「玫瑰花」「月兒」「冬不拉」等具象物象營造異域氛圍，透過「婉轉如雲霄」「相依歌唱」等比喻強化聽覺與視覺的詩意，並以敘事結構鋪陳情感脈絡。
重點句解讀
1. 「那天我在山上 打獵騎著馬」→ 開篇點明主角的日常活動，為後文因歌聲而改變軌跡埋下伏筆。
2. 「你的歌聲婉轉如雲霞」→ 以雲霞喻歌聲，既凸顯其空靈美感，也暗示主角被聲音俘獲的無奈與沉醉。
3. 「當那月兒升上來 我懂你的琴絃」→ 月光與音樂的雙重意象，隱喻兩人於靜謐時刻產生靈魂共鳴。
適合情境
適合於夜晚獨處、戀人耳語，或欣賞異域風情音樂時聆聽，感受純粹情感與自然之美。
魔鏡站長解析
站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。