✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
新年喜洋洋

財神不請自己來

韓寶儀 · 新年喜洋洋 · 1986-01-01

財神不請自來,象徵福氣與歡樂自然降臨。

1,924 次觀看 83 人喜歡 4.542 人評分)
作曲 駱明道
作詞 孫儀
調性B 小調 節奏161 BPM 情緒激昂 AI 音訊分析
字級
你發財 我也發財
財神他不請自己來
自呀嘛自己來
你來接我也來拜
喜氣洋洋多愉快
多呀嘛多愉快
長壽的老公公
健康的老太太
財神爺見到他們呀就開懷呀
就開懷
活潑的小朋友
可愛的小乖乖
財神爺抱著他們
就分呀分不開呀
分呀分不開
你發財 我也發財
財神爺來到家門外
家呀嘛家門外
你來接我也來拜
金銀財寶抬進來
抬呀嘛抬進來
你發財 我也發財
財神他不請自己來
自呀嘛自己來
你來接我也來拜
喜氣洋洋多愉快
多呀嘛多愉快
長壽的老公公
健康的老太太
財神爺見到他們他就開懷呀
就開懷
活潑的小朋友
可愛的小乖乖
財神爺抱著他們
就分呀分不開呀
分呀分不開
你發財 我也發財
財神爺來到家門外
家呀嘛家門外
你來接我也來拜
金銀財寶抬進來
抬呀嘛抬進來
抬呀嘛抬進來
財神不請自己來 - 韓寶儀 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/韓寶儀-財神不請自己來-430169
對拍微調
nǐ fā cái wǒ yě fā cái
你發財 我也發財
cái shén tā bù qǐng zì jǐ lái
財神他不請自己來
zì ya ma zì jǐ lái
自呀嘛自己來
nǐ lái jiē wǒ yě lái bài
你來接我也來拜
xǐ qì yáng yáng duō yú kuài
喜氣洋洋多愉快
duō ya ma duō yú kuài
多呀嘛多愉快
cháng shòu de lǎo gōng gong
長壽的老公公
jiàn kāng de lǎo tài tài
健康的老太太
cái shén yé jiàn dào tā mén ya jiù kāi huái ya
財神爺見到他們呀就開懷呀
jiù kāi huái
就開懷
huó pō de xiǎo péng yǒu
活潑的小朋友
kě ài de xiǎo guāi guāi
可愛的小乖乖
cái shén yé bào zhù tā mén
財神爺抱著他們
jiù fēn ya fēn bù kāi ya
就分呀分不開呀
fēn ya fēn bù kāi
分呀分不開
nǐ fā cái wǒ yě fā cái
你發財 我也發財
cái shén yé lái dào jiā mén wài
財神爺來到家門外
jiā ya ma jiā mén wài
家呀嘛家門外
nǐ lái jiē wǒ yě lái bài
你來接我也來拜
jīn yín cái bǎo tái jìn lái
金銀財寶抬進來
tái ya ma tái jìn lái
抬呀嘛抬進來
nǐ fā cái wǒ yě fā cái
你發財 我也發財
cái shén tā bù qǐng zì jǐ lái
財神他不請自己來
zì ya ma zì jǐ lái
自呀嘛自己來
nǐ lái jiē wǒ yě lái bài
你來接我也來拜
xǐ qì yáng yáng duō yú kuài
喜氣洋洋多愉快
duō ya ma duō yú kuài
多呀嘛多愉快
cháng shòu de lǎo gōng gong
長壽的老公公
jiàn kāng de lǎo tài tài
健康的老太太
cái shén yé jiàn dào tā mén tā jiù kāi huái ya
財神爺見到他們他就開懷呀
jiù kāi huái
就開懷
huó pō de xiǎo péng yǒu
活潑的小朋友
kě ài de xiǎo guāi guāi
可愛的小乖乖
cái shén yé bào zhù tā mén
財神爺抱著他們
jiù fēn ya fēn bù kāi ya
就分呀分不開呀
fēn ya fēn bù kāi
分呀分不開
nǐ fā cái wǒ yě fā cái
你發財 我也發財
cái shén yé lái dào jiā mén wài
財神爺來到家門外
jiā ya ma jiā mén wài
家呀嘛家門外
nǐ lái jiē wǒ yě lái bài
你來接我也來拜
jīn yín cái bǎo tái jìn lái
金銀財寶抬進來
tái ya ma tái jìn lái
抬呀嘛抬進來
tái ya ma tái jìn lái
抬呀嘛抬進來
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:00.000]作詞 : 孫儀
[00:00.010]作曲 : 駱明道
[00:00.020]財神不請自己來 - 韓寶儀
[00:15.900]你發財 我也發財
[00:20.510]財神他不請自己來
[00:25.280]自呀嘛自己來
[00:30.180]你來接我也來拜
[00:34.920]喜氣洋洋多愉快
[00:39.750]多呀嘛多愉快
[00:44.640]長壽的老公公
[00:48.270]健康的老太太
[00:51.910]財神爺見到他們呀就開懷呀
[00:56.630]就開懷
[01:01.440]活潑的小朋友
[01:05.080]可愛的小乖乖
[01:08.740]財神爺抱著他們
[01:10.830]就分呀分不開呀
[01:13.520]分呀分不開
[01:18.320]你發財 我也發財
[01:23.040]財神爺來到家門外
[01:27.850]家呀嘛家門外
[01:32.730]你來接我也來拜
[01:37.470]金銀財寶抬進來
[01:42.290]抬呀嘛抬進來
[02:01.660]你發財 我也發財
[02:06.420]財神他不請自己來
[02:11.170]自呀嘛自己來
[02:16.110]你來接我也來拜
[02:20.830]喜氣洋洋多愉快
[02:25.590]多呀嘛多愉快
[02:30.470]長壽的老公公
[02:34.180]健康的老太太
[02:37.770]財神爺見到他們他就開懷呀
[02:42.480]就開懷
[02:47.330]活潑的小朋友
[02:50.860]可愛的小乖乖
[02:54.490]財神爺抱著他們
[02:56.700]就分呀分不開呀
[02:59.240]分呀分不開
[03:04.140]你發財 我也發財
[03:08.940]財神爺來到家門外
[03:13.720]家呀嘛家門外
[03:18.650]你來接我也來拜
[03:23.350]金銀財寶抬進來
[03:28.070]抬呀嘛抬進來
[03:32.960]抬呀嘛抬進來
移調 原調
作詞 : 孫儀
作曲 : 駱明道
EBEBmF#m
財神不請自己來 - 韓寶儀
DF#mDBm
你發財 我也發財
CAmEmBm
財神他不請自己來
EmF#mF#BBm
自呀嘛自己來
F#BmF#m
你來接我也來拜
BmBBmEBBmBAm
喜氣洋洋多愉快
BmAmDAmBmEBmEBm
多呀嘛多愉快
AmBmBBmF#m
長壽的老公公
CF#mBDBBmBAmDm
健康的老太太
BmDmA#AC#mEBmGBmDGF#m
財神爺見到他們呀就開懷呀
EmDmBmAmBmEBm
就開懷
EBmEmBm
活潑的小朋友
AAmA
可愛的小乖乖
DDmBm
財神爺抱著他們
BBm
就分呀分不開呀
BEBmGBmF#BmGB
分呀分不開
EGF#mBmB
你發財 我也發財
BmBBmE
財神爺來到家門外
AmEmBmEmA
家呀嘛家門外
EmF#mF#F#mF#BmBBm
你來接我也來拜
F#mBmF#mBm
金銀財寶抬進來
BBmGBBmDBmBBmAAmF#mBmEBmEEmBBmBBmDF#mBEmF#mBF#mBmDADmEmEBm
抬呀嘛抬進來
F#mGmGF#mBAmGAmBmEBm
你發財 我也發財
EEmGBmBEmBm
財神他不請自己來
BBmF#mAAmF#mBmDBm
自呀嘛自己來
BBmBBm
你來接我也來拜
G#mBmA#mBmBAG
喜氣洋洋多愉快
F#mDGBmEBBm
多呀嘛多愉快
BFBG#mEmF#mA
長壽的老公公
DAmBmBBmEBm
健康的老太太
F#mBmEmF#F#mF#
財神爺見到他們他就開懷呀
BmBGDBmACEmAEBm
就開懷
BF#mGEmF#mAmDmBmAm
活潑的小朋友
BmBBmBBm
可愛的小乖乖
EmBm
財神爺抱著他們
就分呀分不開呀
BAmADA#Bm
分呀分不開
DBmGBmG
你發財 我也發財
BmF#BmEmBAmGF#mD
財神爺來到家門外
BmEmBm
家呀嘛家門外
BBmC#mEmAmEmAmEmEBm
你來接我也來拜
DGEmA
金銀財寶抬進來
抬呀嘛抬進來
抬呀嘛抬進來

和弦由 AI 自動分析音訊產生(自動辨識,僅供參考)。

更多和弦譜:吉他和弦譜總表 · B 調的歌 · 新手友善和弦

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《財神不請自己來》調性為 B 小調、速度約每分鐘 161 拍、整體情緒激昂。主要和弦為 Bm、B、F#m、Em。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

財神不請自來,象徵福氣與歡樂自然降臨。

主題

以財神為核心意象,描繪新年期間家庭團圓與富足喜慶的氛圍。

情緒

熱鬧、歡快、充滿期待與滿足感,傳達對富貴與幸福的祈願。

意象與手法

運用「財神爺」象徵財富與福氣,結合長壽公公、健康老太太、小朋友等多元家庭成員,強調團圓與祝福的普世價值。重複句式(如「你發財 我也發財」)與擬聲詞(「多呀嘛多愉快」)增強節慶節奏感。

重點句解讀

1. 「財神不請自己來」:直接點明主題,暗示福氣不需刻意追求,自然降臨。

2. 「財神爺見到他們呀就開懷」:將財神擬人化,展現其對家庭和諧的喜悅,隱喻福氣與人倫價值的連結。

3. 「財神爺抱著他們 就分呀分不開呀」:以具象動作描寫財神與家庭成員的親密互動,象徵財富與親情的緊密結合。

適合情境

春節賀歲活動、家庭團圓聚會、商家迎財神儀式,或需要傳達吉祥氛圍的場合。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首《財神不請自己來》像幅溫暖的年節油畫,用樸實的歌聲勾勒出團圓的喜氣。韓寶儀的嗓音帶著歲月沉澱的柔韌,將財神爺與長壽公公、活潑孩童的互動唱得親切自然,彷彿能看見紅包在屋內流轉的軌跡。歌詞裡反覆的「你發財我也發財」不帶貪念,反倒像種誠懇的祝福,讓人想起老宅裡煙火氣十足的守歲夜。特別是「財神爺抱著他們分不開」這段,把對兒孫的寵溺與對富足的期許,都藏在輕快的節奏裡,聽起來心裡暖暖的,適合在鍋燉熱氣升騰時,陪著家人一起哼唱。

歌曲冷知識

・歌词重複「自呀嘛自己來」的口語化處理,增強節日親切感。

・「金銀財寶抬進來」以動詞「抬」具象化財富進門的歡慶場景。

・「分呀分不開呀」雙關財神與兒女難分難捨的溫馨意象。

・全篇未提「財神爺」名稱,卻以「他」指代,保留傳統神祇的神秘感。

這首歌詞如何?

常見問題

財神不請自己來的歌詞在講什麼?

財神不請自來,象徵福氣與歡樂自然降臨。

財神不請自己來是誰作詞作曲的?

財神不請自己來(韓寶儀)作詞 孫儀,作曲 駱明道。

財神不請自己來是誰唱的?

財神不請自己來由韓寶儀演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。