惦在遙遠都市寂寞的暗暝
乎阮想起細漢時
紙風車陪伴的日子
親像聽見阮初戀的歡喜
故鄉的田橫邊青春彼當時
乎阮懷念阮的夢
紙風車看顧的日子
它陪阮的心曬過少女時
心中的紙風車曬啊曬
風中飄來一陣故鄉的氣味
細漢時的願望猶原
寄治田橫邊
心中的紙風車曬啊曬
風微微啊吹起初戀的相思
少年時的心事猶原
一直曬襪停
故鄉的田橫邊青春彼當時
乎阮懷念阮的夢
紙風車看顧的日子
它陪阮的心曬過少女時
心中的紙風車曬啊曬
風中飄來一陣故鄉的氣味
細漢時的願望猶原
寄治田橫邊
心中的紙風車曬啊曬
風微微啊吹起初戀的相思
少年時的心事猶原
一直曬襪停
心中的紙風車曬啊曬
風中飄來一陣故鄉的氣味
細漢時的願望猶原
寄治田橫邊
心中的紙風車曬啊曬
風微微啊吹起初戀的相思
少年時的心事猶原
一直曬襪停
啊一直曬襪停
紙風車 - 陳盈潔
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/陳盈潔-紙風車-118136
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)
歌詞解析
一句話主旨
以紙風車為載體,詮釋對鄉土與青春回憶的懷戀。
主題
鄉愁、時光流逝、童年記憶與情感的沉淀。
情緒
溫柔中帶點感傷,夾雜對過往純真歲月的眷戀與不捨。
意象與手法
「紙風車」象徵童年的純粹與時間的流轉,「曬」字雙關記憶的滲透與情感的歷練,「故鄉的氣味」則透過感官喚起集體記憶。
重點句解讀
1. 「紙風車看顧的日子」:紙風車如守護者般陪伴成長,隱喻純真年代的安寧與陪伴。
2. 「風中飄來一陣故鄉的氣味」:氣味觸發記憶連結,強化鄉土情感的具體性與穿透力。
3. 「一直曬襪停」:「曬」字暗喻情感持續滲透,「襪停」或為方言語法,暗示思念無止境。
適合情境
獨自靜坐時追憶往事、遠離家鄉時思念故土、或是在溫馨懷舊氛圍中感受時光痕跡。
魔鏡站長解析
站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。