和你已很久 忘了你在我背後
為了我 風雨不改 一路陪我走
從什麼時候 忘了你雙手溫柔
才讓你眼裡一片迷濛
喔 對不起 請你原諒我
所有一切都是我的錯
要如何懲罰 隨便說
別再流淚 我心如刀割
喔 對不起 請你原諒我
這一次我真的知道錯了
再也不會讓你難過
請原諒我
和你已很久 忘了你在我背後
為了我 風雨不改 一路陪我走
從什麼時候 忘了你雙手溫柔
才讓你眼裡一片迷濛
喔 對不起 請你原諒我
所有一切都是我的錯
要如何懲罰 隨便說
別再流淚 我心如刀割
喔 對不起 請你原諒我
這一次我真的知道錯了
再也不會讓你難過
請原諒我
請你再給我一次機會
就當給我的最後施捨
我一定會 一定會好好把握
喔 對不起 請你原諒我
所有一切都是我的錯
要如何懲罰 隨便說
別再流淚 我心如刀割
喔 對不起 請你原諒我
這一次我真的知道錯了
再也不會讓你難過
請原諒我
我會讓你幸福快樂
請原諒我
對不起,請原諒我 - 陳浩民
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/陳浩民-對不起,請原諒我-74814
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)
歌詞解析
一句話主旨
歌者誠懇懺悔並請求摯愛原諒,表達深層愧疚與改過決心。
主題
感情中的疏離與悔悟,聚焦於自我反省與情感救贖。
情緒
自責、痛悔、哀求、脆弱,並夾雜著對關係復合的渴望。
意象與手法
「背後」隱喻被忽略的陪伴,「風雨不改」象徵堅定守護,「心如刀割」以身體痛覺喻心靈創傷,重複副歌強化懺悔誠意。
重點句解讀
1. 「和你已很久 忘了你在我背後」:
回顧關係中對伴侶付出的漠視,暗示長期情感疏離的懊悔。
2. 「別再流淚 我心如刀割」:
將對方傷心與自身痛苦雙重疊合,凸顯共鳴與自責的強烈情緒。
3. 「請你再給我一次機會」:
語氣低微如「最後施捨」,展現請求原諒的卑微與絕望。
4. 「我會讓你幸福快樂」:
以承諾轉化罪惡感,試圖用未來美好彌補過錯。
適合情境
感情爭執後的誠懇道歉、個人對過往傷害的反思、或需要表達深切歉意的場合。
魔鏡站長解析
站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。