左 左邊大叔別壓著我
電車才剛到站沒多久
擠進來一位蜜斯佛陀
荒無沙漠出現綠洲
我說右 右邊的同學別妄動
咱們不都是來自同一國
太過衝動 這樣不稱頭
Ow
漂亮小姐 我不相信
你沒有半個男人陪你一起
逛來逛去 牽你的手
給我機會 我什麼都行
漂亮小姐 我不相信
你沒有半個男人陪你一起
愛來愛去 親你額頭
給我機會 我什麼都
前 前面的太太別擋住我
這邊的視線再好不過
就讓我修得正果
Ow
後 都怪後面貪婪的狗
漂亮小姐蒸發茫茫人海中
只好乖乖滾回自己的窩
Ow
漂亮小姐 我不相信
你沒有半個男人陪你一起
逛來逛去 牽你的手
給我機會 我什麼都行
漂亮小姐 我不相信
你沒有半個男人陪你一起
愛來愛去 親你額頭
給我機會 我什麼都 oh
我什麼都 (都給你 oh) 我什麼都 (都讓你 oh)
我什麼都 (都給你 讓你 想你 baby, oh)
我什麼都 (都給你 oh) 我什麼都 (都讓你 oh)
我什麼都 (都給你) 讓你 想你 (baby)
一切都再好不過 我們漫步遨遊
列車全速奔走 衝向月球
葡萄就要成熟 左邊大叔推了我
怎麼又睡過頭? 難道我悶得太久?
(漂亮小姐 我不相信) wow-wow, yeah-yeah-yeah-yeah
(你沒有半個男人陪你一起) oh, wow
逛來逛去 牽你的手
給我機會 我什麼都行
漂亮小姐 我不相信
你沒有半個男人陪你一起
愛來愛去 親你額頭
給我機會 我什麼都 oh
我什麼都 (都給你 oh) 我什麼都 (都讓你 oh)
我什麼都 (都給你) 讓你 想你 baby, oh
我什麼都 (都給你 oh) 我什麼都 (都讓你 oh)
我什麼都 (都給你) 讓你 想你 baby
(Yuh, hey, miss, yo, let's go)
Da-da, da-da, da-da-da, da-da-da
Da-da, da-da, da-da-da, da-da-da
Da-da, da-da, da-da-da, da-da-da-da, ha-ha
Piao Liang Xiao Jie - 陳奕迅 - Eason Chan
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/陳奕迅-Eason-Chan-Piao-Liang-Xiao-Jie-372420
選上方語言，AI 即時翻譯（免費）
[00:27.64]左 左邊大叔別壓著我
[00:33.00]電車才剛到站沒多久
[00:36.17]擠進來一位蜜斯佛陀
[00:38.47]荒無沙漠出現綠洲
[00:40.37]我說右 右邊的同學別妄動
[00:46.27]咱們不都是來自同一國
[00:49.43]太過衝動 這樣不稱頭
[00:53.10]Ow
[00:54.43]漂亮小姐 我不相信
[00:57.70]你沒有半個男人陪你一起
[01:01.12]逛來逛去 牽你的手
[01:04.44]給我機會 我什麼都行
[01:07.84]漂亮小姐 我不相信
[01:11.14]你沒有半個男人陪你一起
[01:14.61]愛來愛去 親你額頭
[01:17.86]給我機會 我什麼都
[01:22.08]前 前面的太太別擋住我
[01:26.66]這邊的視線再好不過
[01:30.10]就讓我修得正果
[01:33.38]Ow
[01:34.75]後 都怪後面貪婪的狗
[01:40.08]漂亮小姐蒸發茫茫人海中
[01:43.15]只好乖乖滾回自己的窩
[01:46.82]Ow
[01:48.12]漂亮小姐 我不相信
[01:51.48]你沒有半個男人陪你一起
[01:54.87]逛來逛去 牽你的手
[01:58.14]給我機會 我什麼都行
[02:01.56]漂亮小姐 我不相信
[02:04.95]你沒有半個男人陪你一起
[02:08.24]愛來愛去 親你額頭
[02:11.61]給我機會 我什麼都 oh
[02:16.26]我什麼都 (都給你 oh) 我什麼都 (都讓你 oh)
[02:22.91]我什麼都 (都給你 讓你 想你 baby, oh)
[02:29.77]我什麼都 (都給你 oh) 我什麼都 (都讓你 oh)
[02:36.43]我什麼都 (都給你) 讓你 想你 (baby)
[02:42.38]一切都再好不過 我們漫步遨遊
[02:48.91]列車全速奔走 衝向月球
[02:55.84]葡萄就要成熟 左邊大叔推了我
[03:02.42]怎麼又睡過頭? 難道我悶得太久?
[03:08.62](漂亮小姐 我不相信) wow-wow, yeah-yeah-yeah-yeah
[03:12.07](你沒有半個男人陪你一起) oh, wow
[03:15.46]逛來逛去 牽你的手
[03:18.75]給我機會 我什麼都行
[03:22.11]漂亮小姐 我不相信
[03:25.47]你沒有半個男人陪你一起
[03:28.82]愛來愛去 親你額頭
[03:32.29]給我機會 我什麼都 oh
[03:36.73]我什麼都 (都給你 oh) 我什麼都 (都讓你 oh)
[03:43.42]我什麼都 (都給你) 讓你 想你 baby, oh
[03:50.17]我什麼都 (都給你 oh) 我什麼都 (都讓你 oh)
[03:56.99]我什麼都 (都給你) 讓你 想你 baby
[04:02.80](Yuh, hey, miss, yo, let's go)
[04:08.91]Da-da, da-da, da-da-da, da-da-da
[04:15.63]Da-da, da-da, da-da-da, da-da-da
[04:22.32]Da-da, da-da, da-da-da, da-da-da-da, ha-ha
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦（約 1–2 分鐘，產生後永久保存）。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
歌詞解析
一句話主旨
在擁擠的電車中邂逅心儀對象，卻因現實阻隔而無能為力的都市戀愛幻滅。
主題
都市生活中瞬間的邂逅與錯失，探討人與人之間的距離與無法跨越的現實隔閡。
情緒
緊張、渴望、無奈、自嘲與隱藏的孤寂感交織。
意象與手法
以「電車」象徵現代社會的壓迫與疏離，「沙漠綠洲」比喻偶遇的浪漫瞬間，「葡萄成熟」暗示時間流逝與機會錯過，透過重複副歌強化執念與無力感。
重點句解讀
1. 「左 左邊大叔別壓著我」：以重複語氣強調電車的擁擠，營造壓迫感，暗示主角對「空間」與「機會」的焦慮。
2. 「我什麼都」：反覆強調無條件付出的決心，卻隱藏對自身處境的自嘲與無力感。
3. 「怎麼又睡過頭？」：隱喻對錯失機會的無奈，將個人情感投射於無意識的「睡過頭」，凸顯現實的無情。
4. 「衝向月球」：與「葡萄成熟」形成對比，將浪漫幻想與現實殘酷並置，強化夢幻與現實的衝突。
適合情境
通勤時面對人群的孤獨感、對瞬間戀情的懷念，或面對無望追求時的自我安慰。
魔鏡站長解析
站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。