甘也記
小漢時那幾年
咱跟他
隔壁班的阿美
樹頂挽荔枝
溪邊潛水偷抓魚
冤家燒打攏做陣去
最後你離開
來搬去住城市
鄉下孩子
只剩我甲己
最後哪幾年
寫信寄給你
你攏沒消息
荔枝已經甜
溪魚有夠肥
阿美真想你
最後那幾年
瞭解著現實
為錢拼生死
不通沒忘記
你是我一生的兄弟
甘也記
小漢時那幾年
咱跟他
隔壁班的阿美
樹頂挽荔枝
溪邊潛水偷抓魚
冤家燒打攏做陣去
最後你離開
來搬去住城市
鄉下孩子
只剩我甲己
最後哪幾年
寫信寄給你
你攏沒消息
荔枝已經甜
溪魚有夠肥
阿美真想你
最後那幾年
瞭解著現實
為錢拼生死
不通沒忘記
你是我一生的兄弟
最後哪幾年
寫信寄給你
你攏沒消息
荔枝已經甜
溪魚有夠肥
阿美真想你
最後那幾年
瞭解著現實
為錢拼生死
不通沒忘記
你是我一生的兄弟
兄弟 - 阿吉仔
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/阿吉仔-兄弟-32542
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)
歌詞解析
一句話主旨
回憶童年摯友,即使分隔兩地仍堅守情誼。
主題
鄉村童年記憶、友誼的歷時性與現實的衝突、不渝的承諾。
情緒
懷舊中帶點感傷,堅定中透出溫柔。
意象與手法
以「荔枝」「溪魚」等鄉村意象串聯記憶,透過「樹頂挽荔枝」「溪邊潛水」等細節建構童年圖景;重複段落強調時空阻隔下的執念,「冤家燒打攏做陣去」以俚語展現兒時鬥爭與情誼的糾葛。
重點句解讀
1. 「最後你離開/來搬去住城市」:
闡明友誼裂痕的起點,城市與鄉村的對立象徵生活軌跡的分離。
2. 「你是我一生的兄弟」:
直接點明核心情感,強調超越現實距離的堅定承諾。
3. 「荔枝已經甜/溪魚有夠肥」:
以自然物產的豐碩隱喻時光流逝,同時暗示舊地重遊時的懷念。
適合情境
獨自回憶童年、與老友重逢時的感動、面對生活壓力時的慰藉。
魔鏡站長解析
站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。