自傳

兄弟

五月天 · 自傳 · 2016-07-21

歌頌兄弟間歷經風雨仍不離不棄的深厚情誼。

87,502 次觀看 2,020 人喜歡 4.91944 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
編曲 五月天吳智暉
調性E 大調 節奏129 BPM 情緒歡快 AI 音訊分析
酒精或節奏 我們搖搖晃晃
那又會怎樣 跌倒你在身旁
在身旁打每一場 泥濘爛仗
你和我 唔噢噢噢 就是這樣
留級和失戀 誰也都曾重傷
傷癒後變成 你我今日徽章
你總強迫我堅強 像控制狂
想起來 唔噢噢噢 有點誇張
兄弟別來無恙
能走到這裡 也算得獎
兄弟別來無恙
我很難想像 沒有你 會怎樣
當其他人都
一次一次 一次一次 對我失望
一個一個 一個一個 慢慢走光
我的兄弟啊 抬頭是你 在身旁
再乾一杯敬那年 狂妄理想
曾以為世界 想怎樣就怎樣
而至少如今我們 平安健康
人生嘛 唔噢噢噢 不要多想
只有你知道我都 假裝正常
只有我欣賞你的 惡行惡狀
彼此都是彼此的 孽緣業障
完美的 唔噢噢噢 狐群狗黨
兄弟就是這樣
你每件糗事 被我珍藏
兄弟就是這樣
我們的荒唐 排行榜 多難忘
當其他人都
一次一次 一次一次 對我失望
一個一個 一個一個 慢慢走光
我的兄弟啊 抬頭卻看到你在 我身旁
能不能永遠
一句一句 一句一句 都沒營養
一直一直 一直一直 聊到天亮
我的兄弟啊 今天換我結帳 不要 跟我搶
如今人生各有戰場
你的難題 我的煩惱 已不一樣
是否就像當年的幻想
我們的模樣
青春就這樣
一天一天 一天一天 慢慢用光
一點一點 一點一點 現實埋葬
我的兄弟啊 我們都變成歲月 的形狀
不如就這樣
一年一年 一年一年 地老天荒
一定一定 一定一定 永遠不忘
我的兄弟啊 人生最狂時光 剛好你都在場
我的兄弟啊 人生最好時光 是和你 兄弟一場
兄弟 - 五月天 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/五月天-兄弟-156833
對拍微調
jiǔ jīng huò jié zòu wǒ mén yáo yáo huàng huàng
酒精或節奏 我們搖搖晃晃
nà yòu huì zěn yàng diē dǎo nǐ zài shēn páng
那又會怎樣 跌倒你在身旁
zài shēn páng dǎ měi yì chǎng ní nìng làn zhàng
在身旁打每一場 泥濘爛仗
nǐ hé wǒ wú ō ō ō jiù shì zhè yàng
你和我 唔噢噢噢 就是這樣
liú jí hé shī liàn shuí yě dōu céng zhòng shāng
留級和失戀 誰也都曾重傷
shāng yù hòu biàn chéng nǐ wǒ jīn rì huī zhāng
傷癒後變成 你我今日徽章
nǐ zǒng qiáng pò wǒ jiān qiáng xiàng kòng zhì kuáng
你總強迫我堅強 像控制狂
xiǎng qǐ lái wú ō ō ō yǒu diǎn kuā zhāng
想起來 唔噢噢噢 有點誇張
xiōng dì bié lái wú yàng
兄弟別來無恙
néng zǒu dào zhè lǐ yě suàn dé jiǎng
能走到這裡 也算得獎
xiōng dì bié lái wú yàng
兄弟別來無恙
wǒ hěn nán xiǎng xiàng méi yǒu nǐ huì zěn yàng
我很難想像 沒有你 會怎樣
dāng qí tā rén dōu
當其他人都
yí cì yi cì yí cì yi cì duì wǒ shī wàng
一次一次 一次一次 對我失望
yí gè yi gè yí gè yi gè màn màn zǒu guāng
一個一個 一個一個 慢慢走光
wǒ de xiōng dì a tái tóu shì nǐ zài shēn páng
我的兄弟啊 抬頭是你 在身旁
zài qián yì bēi jìng nà nián kuáng wàng lǐ xiǎng
再乾一杯敬那年 狂妄理想
céng yǐ wéi shì jiè xiǎng zěn yàng jiù zěn yàng
曾以為世界 想怎樣就怎樣
ér zhì shǎo rú jīn wǒ mén píng ān jiàn kāng
而至少如今我們 平安健康
rén shēng ma wú ō ō ō bú yào duō xiǎng
人生嘛 唔噢噢噢 不要多想
zhǐ yǒu nǐ zhī dào wǒ dōu jiǎ zhuāng zhèng cháng
只有你知道我都 假裝正常
zhǐ yǒu wǒ xīn shǎng nǐ de è xíng è zhuàng
只有我欣賞你的 惡行惡狀
bǐ cǐ dōu shì bǐ cǐ de niè yuán yè zhàng
彼此都是彼此的 孽緣業障
wán měi de wú ō ō ō hú qún gǒu dǎng
完美的 唔噢噢噢 狐群狗黨
xiōng dì jiù shì zhè yàng
兄弟就是這樣
nǐ měi jiàn qiǔ shì bèi wǒ zhēn cáng
你每件糗事 被我珍藏
xiōng dì jiù shì zhè yàng
兄弟就是這樣
wǒ mén de huāng táng pái xíng bǎng duō nán wàng
我們的荒唐 排行榜 多難忘
dāng qí tā rén dōu
當其他人都
yí cì yi cì yí cì yi cì duì wǒ shī wàng
一次一次 一次一次 對我失望
yí gè yi gè yí gè yi gè màn màn zǒu guāng
一個一個 一個一個 慢慢走光
wǒ de xiōng dì a tái tóu què kàn dào nǐ zài wǒ shēn páng
我的兄弟啊 抬頭卻看到你在 我身旁
néng bu néng yǒng yuǎn
能不能永遠
yí jù yi jù yí jù yi jù dōu méi yíng yǎng
一句一句 一句一句 都沒營養
yì zhí yi zhí yì zhí yi zhí liáo dào tiān liàng
一直一直 一直一直 聊到天亮
wǒ de xiōng dì a jīn tiān huàn wǒ jié zhàng bú yào gēn wǒ qiāng
我的兄弟啊 今天換我結帳 不要 跟我搶
rú jīn rén shēng gè yǒu zhàn chǎng
如今人生各有戰場
nǐ de nán tí wǒ de fán nǎo yǐ bù yí yàng
你的難題 我的煩惱 已不一樣
shì fǒu jiù xiàng dāng nián de huàn xiǎng
是否就像當年的幻想
wǒ mén de mó yàng
我們的模樣
qīng chūn jiù zhè yàng
青春就這樣
yì tiān yi tiān yì tiān yi tiān màn màn yòng guāng
一天一天 一天一天 慢慢用光
yì diǎn yi diǎn yì diǎn yi diǎn xiàn shí mái zàng
一點一點 一點一點 現實埋葬
wǒ de xiōng dì a wǒ mén dōu biàn chéng suì yuè de xíng zhuàng
我的兄弟啊 我們都變成歲月 的形狀
bù rú jiù zhè yàng
不如就這樣
yì nián yi nián yì nián yi nián dì lǎo tiān huāng
一年一年 一年一年 地老天荒
yí dìng yi dìng yí dìng yi dìng yǒng yuǎn bú wàng
一定一定 一定一定 永遠不忘
wǒ de xiōng dì a rén shēng zuì kuáng shí guāng gāng hǎo nǐ dōu zài chǎng
我的兄弟啊 人生最狂時光 剛好你都在場
wǒ de xiōng dì a rén shēng zuì hǎo shí guāng shì hé nǐ xiōng dì yì chǎng
我的兄弟啊 人生最好時光 是和你 兄弟一場
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:15.38]酒精或節奏 我們搖搖晃晃
[00:18.96]那又會怎樣 跌倒你在身旁
[00:22.68]在身旁打每一場 泥濘爛仗
[00:25.25]你和我 唔噢噢噢 就是這樣
[00:29.88]留級和失戀 誰也都曾重傷
[00:33.22]傷癒後變成 你我今日徽章
[00:37.05]你總強迫我堅強 像控制狂
[00:39.76]想起來 唔噢噢噢 有點誇張
[00:44.01]兄弟別來無恙
[00:46.55]能走到這裡 也算得獎
[00:51.35]兄弟別來無恙
[00:53.74]我很難想像 沒有你 會怎樣
[00:57.38]當其他人都
[00:58.54]一次一次 一次一次 對我失望
[01:02.19]一個一個 一個一個 慢慢走光
[01:05.62]我的兄弟啊 抬頭是你 在身旁
[01:16.94]再乾一杯敬那年 狂妄理想
[01:20.59]曾以為世界 想怎樣就怎樣
[01:24.45]而至少如今我們 平安健康
[01:27.14]人生嘛 唔噢噢噢 不要多想
[01:31.63]只有你知道我都 假裝正常
[01:35.18]只有我欣賞你的 惡行惡狀
[01:38.95]彼此都是彼此的 孽緣業障
[01:41.76]完美的 唔噢噢噢 狐群狗黨
[01:45.87]兄弟就是這樣
[01:48.23]你每件糗事 被我珍藏
[01:53.11]兄弟就是這樣
[01:55.81]我們的荒唐 排行榜 多難忘
[02:02.44]當其他人都
[02:04.26]一次一次 一次一次 對我失望
[02:07.62]一個一個 一個一個 慢慢走光
[02:11.13]我的兄弟啊 抬頭卻看到你在 我身旁
[02:17.03]能不能永遠
[02:18.71]一句一句 一句一句 都沒營養
[02:22.07]一直一直 一直一直 聊到天亮
[02:25.72]我的兄弟啊 今天換我結帳 不要 跟我搶
[02:44.53]如今人生各有戰場
[02:47.53]你的難題 我的煩惱 已不一樣
[02:51.88]是否就像當年的幻想
[02:57.55]我們的模樣
[03:00.79]青春就這樣
[03:02.34]一天一天 一天一天 慢慢用光
[03:05.79]一點一點 一點一點 現實埋葬
[03:09.37]我的兄弟啊 我們都變成歲月 的形狀
[03:15.58]不如就這樣
[03:16.88]一年一年 一年一年 地老天荒
[03:20.30]一定一定 一定一定 永遠不忘
[03:23.93]我的兄弟啊 人生最狂時光 剛好你都在場
[03:31.37]我的兄弟啊 人生最好時光 是和你 兄弟一場
移調 原調
FAmGCmEG#mE
酒精或節奏 我們搖搖晃晃
C#mF#mC#D#BmCD#m
那又會怎樣 跌倒你在身旁
DAF#mFmC
在身旁打每一場 泥濘爛仗
FmCmFmCDCFmC#m
你和我 唔噢噢噢 就是這樣
F#mF#BmACF#
留級和失戀 誰也都曾重傷
D#mBmACD
傷癒後變成 你我今日徽章
BBmAmG
你總強迫我堅強 像控制狂
DF#mBBmAmEmGm
想起來 唔噢噢噢 有點誇張
F#BmEF#mA
兄弟別來無恙
CBmF#BmG#mF#mAEmG
能走到這裡 也算得獎
BBmDAF#m
兄弟別來無恙
GmDF#F#mBF#Em
我很難想像 沒有你 會怎樣
F#mFm
當其他人都
C#F#mBmEAmDEmD
一次一次 一次一次 對我失望
F#AmBmAmACG
一個一個 一個一個 慢慢走光
BBmAF#mGF#D#mEEmAA#mD#mEmGEmAEmA
我的兄弟啊 抬頭是你 在身旁
F#BmF#D
再乾一杯敬那年 狂妄理想
BmEmA
曾以為世界 想怎樣就怎樣
F#F#mF#F#mF#
而至少如今我們 平安健康
BDGBmDGA
人生嘛 唔噢噢噢 不要多想
F#mF#BmF#B
只有你知道我都 假裝正常
DGF#AAmF#
只有我欣賞你的 惡行惡狀
BAAmEm
彼此都是彼此的 孽緣業障
GF#mAmBBmAmEmG
完美的 唔噢噢噢 狐群狗黨
DFBmB
兄弟就是這樣
AEmF#EBmBEAGB
你每件糗事 被我珍藏
BmC#mF#m
兄弟就是這樣
DmAF#mBDCBmF#mCFmF#mBmD
我們的荒唐 排行榜 多難忘
AmCGmF#
當其他人都
F#mBAAmGmGF#m
一次一次 一次一次 對我失望
DBBmAF#mG
一個一個 一個一個 慢慢走光
F#F#mD#mEmAA#mD#mEmGEm
我的兄弟啊 抬頭卻看到你在 我身旁
AC#mA
能不能永遠
F#C#mF#BmF#m
一句一句 一句一句 都沒營養
BmG#EmBDAF#m
一直一直 一直一直 聊到天亮
AmCF#F#mF#F#mF#G#BAEABD#mG#CmG#G#mC#mEF#mC#mEBE
我的兄弟啊 今天換我結帳 不要 跟我搶
D#D#mG#
如今人生各有戰場
EAC#mABD#m
你的難題 我的煩惱 已不一樣
G#G#mC#mEF#mC#m
是否就像當年的幻想
G#mBCmC#B
我們的模樣
AC#
青春就這樣
G#mC#C#mBAm
一天一天 一天一天 慢慢用光
G#BmC#mC#BF#mAE
一點一點 一點一點 現實埋葬
G#mG#C#mEBmBAmG#C#mAmAG#m
我的兄弟啊 我們都變成歲月 的形狀
EmEG#m
不如就這樣
EBD#mBmC#B
一年一年 一年一年 地老天荒
G#mAE
一定一定 一定一定 永遠不忘
F#mDBmGBmGEmF#mF#C#C#m
我的兄弟啊 人生最狂時光 剛好你都在場
ED#mCmBG#mF#D#D#mG#CmD#F#C#mC#EF#mC#mF#mEEmBD#mG#G#mAmC#mABD#mG#D#mG#mC#mAEBEAmACEmACmCDEEmF#mEEmDCBDEmAmDmCEG#mAmDCmBmBAEmDCEmBAmCDCmFmBmCDCBEmAmEmCBD#AAmECEBBmG#mFmF#DA#DmGmBmGmCmC#CBFD#mG#GFmBmF#F#mEmC#mA#D#G#mGmC#mA#mG#mCGA#BA#GDmFmC#mC#D#FmD#C#BD#mEC#mDmABD#mECmC#C#mCmD#EmG#mCmGGmDmG#mEmAmF#GAG#mEG#G#mA#mD#G#mD#A#mBmAF#A#G#mF#C#mD#mG#mGDmF#FG#BmF#mBCGmF#mF#G#D#mDD#DmGF#BDD#GmA#D#mFG#mD#mF#D#A#CFmAEmA#A#mCF#D
我的兄弟啊 人生最好時光 是和你 兄弟一場

和弦由 AI 自動分析音訊產生(自動辨識,僅供參考)。

AI 從音訊辨識的主旋律(以 E 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《兄弟》調性為 E 大調、速度約每分鐘 129 拍、整體情緒歡快。主要和弦為 A、B、F#m、F#。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

歌頌兄弟間歷經風雨仍不離不棄的深厚情誼。

兄弟情誼、共同成長、彼此扶持。

懷舊感傷中帶著溫暖堅定,並夾雜對過去的感懷與對未來的期許。

意象與手法

以「泥濘爛仗」比喻共同面對的困境,「徽章」隱喻傷痕轉為榮耀的證據,「孽緣業障」反轉傳統負面語意強調命運牽絆,重複句式強化記憶的深刻與情感的共鳴。

重點句解讀

「在身旁打每一場 泥濘爛仗」:描繪兄弟並肩作戰的畫面,將困難歷程視作共同記憶的淬鍊。

「只有你知道我都 假裝正常」:揭露隱藏脆弱的細膩觀察,凸顯兄弟間無需言明的默契。

「我們的荒唐 排行榜 多難忘」:以戲謔口吻將年少輕狂轉化為珍貴回憶,強調陪伴的價值。

「人生最狂時光 剛好你都在場」:將兄弟情提升至人生重要時刻的見證者角色,凸顯不可替代性。

與摯友重逢、追憶共同經歷、表達對伴侶或密友的感謝時聆聽。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首《兄弟》像杯溫熱的紅茶,入口微苦卻越品越有回甘。阿信用最樸實的筆觸勾勒出青春裡最堅實的依靠,那些一起醉過跌倒的瞬間,竟比任何勵志語錄都更撼動人心。特別喜歡副歌裡「彼此都是彼此的孽緣業障」這句,把兄弟間糾纏又難分難捨的關係說得既戲謔又誠懇。聽這首歌總會想起深夜街角的煙霧,還有那個即使你滿身爛泥也願意陪你狂奔的夥伴。適合在雨夜獨自聽,或是在某個突然想念過去的清晨,讓記憶裡的笑聲穿透現世的紛擾,提醒自己這世上總有個人,願意陪你把荒唐活成排行榜。

歌曲冷知識

・歌詞中將「留級」與「失戀」並列為青春重傷,並轉化為象徵成長與歷練的「徽章」,展現出化苦澀為力量的樂觀視角。

・運用大量重複疊詞如「一次一次」、「一個一個」、「一句一句」,精準模擬了兄弟間閒聊與感嘆時,那種喋喋不休且毫無防備的親暱感。

・結尾處巧妙將「青春」與「人生」對比,從起初對抗現實的「狂妄」,昇華至如今接受歲月雕琢後的「形狀」,呈現出深刻的時光變遷感。

・以「狐群狗黨」、「孽緣業障」等看似負面卻充滿戲謔的詞彙,精準刻畫了只有深交好友才能共享的互損與默契。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

兄弟的歌詞在講什麼?

歌頌兄弟間歷經風雨仍不離不棄的深厚情誼。

兄弟是誰作詞作曲的?

兄弟(五月天)作詞 五月天 阿信,作曲 五月天 阿信。

兄弟是誰唱的?

兄弟由五月天演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌