和暖晚風吹過鬧市
情意切切贈你留言
回顧往昔朝夕見
但覺光陰如箭
與你話別中 哪怕淚落沒完
無謂要強笑強將悲哀掩
為了愛越切使悲痛更深
善用愛共恕 誰亦會感染
沒法子 只說再會了
實太多別話在裡邊
誠意切懇跟你互勉
願赤子心常暖
時間太匆打斷話柄
還盼永記贈你留言
難再每天早晚會見
但知不能免
切記存誠懇 以禮義待人
寧受到挫折也應檢點
願自潔自愛
不可求憐憫
若做錯就認錯 毋自我欺騙
用至真的愛共誠意
願社會重任讓你肩
誠意切懇跟你互勉
願赤子心常暖
與你話別中 哪怕淚落沒完
無謂要強笑強將悲哀掩
為了愛越切使悲痛更深
善用愛共恕 誰亦會感染
沒法子 只說再會了
實太多別話在裡邊
誠意切懇跟你互勉
願赤子心常暖
誠意切懇跟你互勉
待我以真誠獻
臨別贈言 - 關菊英
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/關菊英-臨別贈言-281721
選上方語言，AI 即時翻譯（免費）
移調 原調
AEABF#mD#mEGmEDmFF#mCA#mC#A#mEG#GmA#mC#mGmA#CF#A#CD#mA#GCG#mAmF#AmC#EA#mG#AmGGmFGGmAC#DmCmAmCmA#GA#mBmEDmGmAmCmFG#mFF#AG#A#G#mDmC#G#mCmG#mBmG#mCmC#CmG#EBmFG#mF#mG#DEGmEAmGmFmGmF#mA#EA#A#mCD#DEmEAmAD#mA#FmG#mEBGmABmEmD#mBDmF#EmDmC#D#mGFDmCBDmDEmC#mG#mA#FmFCCmF#mG#CC#G#G#mFmGCmG#A#mCAmGmG#C#AG#CF#mAmFmG#FmFFmCmG#DmBA#mFG#GC#mCGCGC#CGmG#F#mCmGmCmCD#CGEGmEmFmEFmC#FmE
和弦由 AI 自動分析音訊產生（僅供參考）。
AI 從音訊辨識的主旋律（以 F 調為 1，數字上下點為高低八度）。為自動估計、個別音可能有誤，僅供哼唱抓調參考，非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
曲解析
《臨別贈言》調性為 F 小調、速度約每分鐘 129 拍、整體情緒激昂。主要和弦為 E、C、Gm、G#。（以上為 AI 音訊分析，僅供參考）
歌詞解析
一句話主旨
離別時以真誠勸勉，期許對方永懷赤子之心。
主題
離別贈言中的情感糾葛與道德勸誡，探討愛與寬恕的雙重力量。
情緒
感傷中帶有堅定，悲痛裡蘊含期許，淚水與理性交織。
意象與手法
以「和暖晚風」「光陰如箭」象徵時光流逝與情感溫度，重複「誠意切懇」強調勸勉的誠摯，並透過「淚落沒完」與「強笑強掩」對比情緒的真實與壓抑。
重點句解讀
1. 「與你話別中 哪怕淚落沒完」
原文直述離別時無法抑止的淚水，凸顯情感的深沉與無力感，暗示離別之痛超越理性控制。
2. 「善用愛共恕 誰亦會感染」
強調愛與寬恕的傳染性，指出真誠的包容能影響他人，呼應歌詞中勸勉的核心價值。
3. 「若做錯就認錯 毋自我欺騙」
直接提出道德告誡，強調自我反省與誠實面對錯誤的必要性，展現贈言的教導性。
4. 「願自潔自愛 不可求憐憫」
警醒對方保持自尊自重，拒絕依賴他人同情，體現離別時的理性期許。
適合情境
畢業典禮、親友離別、人生轉折點，或需面對告別與勸勉的莊重場合。
魔鏡站長解析
站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。