✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
70後80後經典歌曲

吐魯番的葡萄熟了

關牧村 · 70後80後經典歌曲

邊疆愛情與守候的綿長情誼,隨著葡萄成熟而綻放。

〈吐魯番的葡萄熟了〉是關牧村演唱的歌曲,收錄於專輯《70後80後經典歌曲》。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音,皆可免費查看。

2,476 次觀看 94 人喜歡 4.754 人評分)
字級
克里木參軍去到邊哨
臨行時種下了一顆葡萄
果園的姑娘啊 阿娜爾罕呦
精心培育這綠色的小苗
啊……
引來了雪水把它澆灌
搭起那藤架讓陽光照耀
葡萄根兒紮根在沃土
長長蔓兒在心頭纏繞
長長的蔓兒在心頭纏繞
葡萄園幾度春風秋雨
小苗兒已長得又壯又高
當枝頭結滿了果實的時候
傳來克里木立功的喜報
啊……
姑娘啊遙望雪山哨卡
捎去了一串串甜美的葡萄
吐魯番的葡萄熟了
阿娜爾罕的心兒醉了
心兒醉了
吐魯番的葡萄熟了 - 關牧村 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/關牧村-吐魯番的葡萄熟了-59925
kè lǐ mù cān jūn qù dào biān shào
克里木參軍去到邊哨
lín xíng shí zhǒng xià le yì kē pú táo
臨行時種下了一顆葡萄
guǒ yuán de gū niáng a ā nà ěr hǎn yōu
果園的姑娘啊 阿娜爾罕呦
jīng xīn péi yù zhè lǜ sè de xiǎo miáo
精心培育這綠色的小苗
a ……
啊……
yǐn lái le xuě shuǐ bǎ tā jiāo guàn
引來了雪水把它澆灌
dā qǐ nà téng jià ràng yáng guāng zhào yào
搭起那藤架讓陽光照耀
pú táo gēn ér zhā gēn zài wò tǔ
葡萄根兒紮根在沃土
cháng cháng màn ér zài xīn tóu chán rào
長長蔓兒在心頭纏繞
cháng cháng de màn ér zài xīn tóu chán rào
長長的蔓兒在心頭纏繞
pú táo yuán jī dù chūn fēng qiū yǔ
葡萄園幾度春風秋雨
xiǎo miáo ér yǐ cháng dé yòu zhuàng yòu gāo
小苗兒已長得又壯又高
dāng zhī tóu jié mǎn le guǒ shí de shí hòu
當枝頭結滿了果實的時候
chuán lái kè lǐ mù lì gōng de xǐ bào
傳來克里木立功的喜報
a ……
啊……
gū niáng a yáo wàng xuě shān shào qiǎ
姑娘啊遙望雪山哨卡
shāo qù le yí chuàn chuàn tián měi de pú táo
捎去了一串串甜美的葡萄
tǔ lǔ fān de pú táo shú le
吐魯番的葡萄熟了
ā nà ěr hǎn de xīn ér zuì le
阿娜爾罕的心兒醉了
xīn ér zuì le
心兒醉了
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

邊疆愛情與守候的綿長情誼,隨著葡萄成熟而綻放。

主題

邊疆青年與戀人的純真感情,結合軍旅守護與自然生長的雙重意象,展現歲月淬鍊的深情。

情緒

溫柔中帶有堅定,既有對遠方的思念,也有對收穫的喜悅,情感層次細膩而真摯。

意象與手法

以「葡萄」為核心意象,象徵愛情與希望;「雪水」「陽光」「春風秋雨」等自然元素,隱喻時光淬鍊與生命力;「藤蔓纏繞」暗喻情感的深層連結。

重點句解讀

1. 「葡萄根兒紮根在沃土」:比喻愛情如葡萄般在堅實的土地(現實)中生長,暗示情感的穩固與長久。

2. 「長長的蔓兒在心頭纏繞」:以藤蔓的延展與纏繞,描繪思念的無處不在與情感的糾結深沉。

3. 「當枝頭結滿了果實的時候」:象徵付出後的收穫,亦暗示時間累積的愛情終有回報。

4. 「吐魯番的葡萄熟了」:具體場景轉化為情感節點,標誌著故事的高潮與情感的釋放。

適合情境

適合於表達遙遠思念、慶祝愛情成果,或追憶純真年代的溫馨時刻。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

吐魯番的葡萄熟了的歌詞在講什麼?

邊疆愛情與守候的綿長情誼,隨著葡萄成熟而綻放。

吐魯番的葡萄熟了是誰唱的?

吐魯番的葡萄熟了由關牧村演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。