電話裡的你哭著說你愛上別人
我的心跌入一片慌和亂
你說你多堋不願意帶給我傷害
愛上了就理不清怎麼辦
我還以為是你
只能是你給我真愛
又一次夢得太快醒得太晚
歡笑不再
傷心的情歌永遠唱不完
我還以為是你
只能是你給我未來
又一次人已離開痴心仍在
獨自傷懷
誰知道碎過的心禁不起一點傷害
你說你如果沒有我寬容的祝福
一輩子都會覺得心不安
我可以聽見你有的掙扎和無奈
你可曾聽見我的苦與酸
我還以為是你
只能是你給我真愛
又一次夢得太快醒得太晚
歡笑不再
傷心的情歌永遠唱不完
我還以為是你
只能是你給我未來
又一次人已離開痴心仍在
獨自傷懷
誰知道碎過的心
禁不起任何一點傷害
還以為是你 - 譚詠麟
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/譚詠麟-還以為是你-116067
選上方語言，AI 即時翻譯（免費）
移調 原調
GmCAmG
曲: 周啟生
DmC
詞: 姚若龍
GAmC
編: 周啟生
BmEAmDAEm
電話裡的你哭著說你愛上別人
EFmFEmGCGGmC
我的心跌入一片慌和亂
BmGEGmDAmEm
你說你多麼不願意帶給我傷害
EFA#GGmCG
愛上了就理不清怎麼辦
GmCmC
我還以為是你
BmGG#mEEmEF
只能是你給我真愛
DmDCG
又一次夢得太快醒得太晚
EEmAmA
歡笑不再
DDmAmGCG
傷心的情歌永遠唱不完
CmC
我還以為你
BmG#mEEmEF
只能是你給我未來
CGmCmCGEmG
又一次人已離開痴心仍在
EEmAm
獨自傷懷
DDmDDmEmGCGCmDC#A#mC#F#mF#F#mC#G#F#A#mD#mG#mD#D#mD#FGD
誰知道碎過的心禁不起一點傷害
CGEAmEm
你說你如果沒有我寬容的祝福
EFmFA#GCG
一輩子都會覺得心不安
GmCBmGAmAAmEm
我可以聽見你有的掙扎和無奈
EFmFEmGGmCG
你可曾聽見我的苦與酸
DCCmC
我還以為是你
BmGG#mEEmEF
只能是你給我真愛
EmGmCG
又一次夢得太快醒得太晚
GmEEmAm
歡笑不再
ADDmAmGCG
傷心的情歌永遠唱不完
GmC
我還以為你
BmGEEmF
只能是你給我未來
EmGCG
又一次人已離開痴心仍在
GmEEmAm
獨自傷懷
DDmAmDmDGmGCGDmGGmCAmDAmG
誰知道碎過的心禁不起任何一點傷害
和弦由 AI 自動分析音訊產生（自動辨識，僅供參考）。
AI 從音訊辨識的主旋律（以 G 調為 1，數字上下點為高低八度）。為自動估計、個別音可能有誤，僅供哼唱抓調參考，非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
曲解析
《還以為是你》調性為 G 大調、速度約每分鐘 129 拍、整體情緒歡快。主要和弦為 G、C、E、Em。（以上為 AI 音訊分析，僅供參考）
歌詞解析
一句話主旨對
魔鏡站長解析
魔鏡站長
這首歌聽來真叫人心酸，譚詠麟用他那招牌的深情嗓音，唱出了那種被交付了殘酷真心後的無奈。歌詞描述著電話那頭傳來關於變心的坦白，聽著對方訴說著掙扎與不安，自己卻成了必須大度寬容的那一方。那種心碎並非歇斯底里，而是像在深夜獨自面對夢醒後的空蕩，反覆咀嚼著原本以為能走到最後的期盼，卻終究落得只能獨自承擔破碎。
這是一首適合在情緒低谷時反覆聆聽的作品，特別是當你曾經無條件相信一段關係，最後卻發現自己成了被留下的那個人。譚詠麟在詮釋這種情感時，並沒有刻意渲染怨恨，反而將那種因為太過投入，導致醒悟後無法收拾的孤寂感刻畫得極為細膩。如果你也正經歷著一段難以釋懷的告別，這首歌或許能接住你此刻的脆弱，陪你把那些沒說出口的苦與酸，一次在旋律裡流乾。
歌曲冷知識
・歌詞以電話鈴響作為開端，直接將聽者拉入這場令人措手不及的失戀現場。
・「夢得太快醒得太晚」這句詞，精準捕捉了感情幻滅後，那種從美好憧憬墜落回現實的蒼涼感。
・歌名「還以為是你」反覆出現，層層堆疊出主角對唯一真愛的執著，以及最終面對背叛時的無力與破碎。
・這首歌適合在獨自面對寂靜深夜時聆聽，深刻共鳴那份付出一切卻換來心碎的苦澀與酸楚。