✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
單曲

留香

許嵩 · 單曲

短暫相遇的遺憾與不捨,化作永恆的記憶痕跡。

〈留香〉是許嵩演唱的歌曲。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音、卡拉OK 同步歌詞,皆可免費查看。

3,154 次觀看 131 人喜歡 4.370 人評分)
字級
開車進地下車庫最可怕的事是什麼
是電臺正放著驚豔的歌信號卻漸弱
我好想倒車聽完
後車已響起喇叭
都沒機會知道它的名字
這一如你和我的相遇
也像在深海里開啟了香檳
是無人知的歡喜
是來不及翻湧的泡沫
只剩
你的香味懸在半空
初見就別過
卻想了很久
你的香味與眾不同
我勸告了風
晚點送它走
開車進地下車庫最可怕的事是什麼
是電臺正放著驚豔的歌信號卻漸弱
我好想倒車聽完
後車已響起喇叭
都沒機會知道它的名字
這一如你和我的相遇
也像在深海里開啟了香檳
是無人知的歡喜
是來不及翻湧的泡沫
只剩
你的香味懸在半空
初見就別過
卻想了很久
你的香味與眾不同
我勸告了風
晚點送它走
倒車無何不可
只是可能沒有必要
達成共識:錯過本身就是驚豔的組成部分
留香時間拉長在風起雨過之後
還在心裡放肆的飄動
你的香味懸在半空
初見就別過
卻想了很久
你的香味與眾不同
我勸告了風
晚點送它走
(你的香味) 你的香味
(懸在半空) 懸在半空
(初見就別過) 初見就別過
卻想了很久
你的香味
與眾不同
我勸告了風
晚點 晚點送它走
留香 - 許嵩 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/許嵩-留香-180369
對拍微調
kāi jū jìn dì xià jū kù zuì kě pà de shì shì shén mó
開車進地下車庫最可怕的事是什麼
shì diàn tái zhèng fàng zhù jīng yàn de gē xìn hào què jiàn ruò
是電臺正放著驚豔的歌信號卻漸弱
wǒ hǎo xiǎng dǎo jū tīng wán
我好想倒車聽完
hòu jū yǐ xiǎng qǐ lǎ ba
後車已響起喇叭
dōu méi jī huì zhī dào tā de míng zì
都沒機會知道它的名字
zhè yì rú nǐ hé wǒ de xiāng yù
這一如你和我的相遇
yě xiàng zài shēn hǎi lǐ kāi qǐ le xiāng bīn
也像在深海里開啟了香檳
shì wú rén zhī de huān xǐ
是無人知的歡喜
shì lái bù jí fān yǒng de pào mò
是來不及翻湧的泡沫
zhī shèng
只剩
nǐ de xiāng wèi xuán zài bàn kōng
你的香味懸在半空
chū jiàn jiù bié guò
初見就別過
què xiǎng le hěn jiǔ
卻想了很久
nǐ de xiāng wèi yǔ zhòng bù tóng
你的香味與眾不同
wǒ quàn gào le fēng
我勸告了風
wǎn diǎn sòng tā zǒu
晚點送它走
kāi jū jìn dì xià jū kù zuì kě pà de shì shì shén mó
開車進地下車庫最可怕的事是什麼
shì diàn tái zhèng fàng zhù jīng yàn de gē xìn hào què jiàn ruò
是電臺正放著驚豔的歌信號卻漸弱
wǒ hǎo xiǎng dǎo jū tīng wán
我好想倒車聽完
hòu jū yǐ xiǎng qǐ lǎ ba
後車已響起喇叭
dōu méi jī huì zhī dào tā de míng zì
都沒機會知道它的名字
zhè yì rú nǐ hé wǒ de xiāng yù
這一如你和我的相遇
yě xiàng zài shēn hǎi lǐ kāi qǐ le xiāng bīn
也像在深海里開啟了香檳
shì wú rén zhī de huān xǐ
是無人知的歡喜
shì lái bù jí fān yǒng de pào mò
是來不及翻湧的泡沫
zhī shèng
只剩
nǐ de xiāng wèi xuán zài bàn kōng
你的香味懸在半空
chū jiàn jiù bié guò
初見就別過
què xiǎng le hěn jiǔ
卻想了很久
nǐ de xiāng wèi yǔ zhòng bù tóng
你的香味與眾不同
wǒ quàn gào le fēng
我勸告了風
wǎn diǎn sòng tā zǒu
晚點送它走
dǎo jū wú hé bù kě
倒車無何不可
zhǐ shì kě néng méi yǒu bì yào
只是可能沒有必要
dá chéng gòng shí : cuò guò běn shēn jiù shì jīng yàn de zǔ chéng bù fen
達成共識:錯過本身就是驚豔的組成部分
liú xiāng shí jiàn lā cháng zài fēng qǐ yǔ guò zhī hòu
留香時間拉長在風起雨過之後
huán zài xīn lǐ fàng sì de piāo dòng
還在心裡放肆的飄動
nǐ de xiāng wèi xuán zài bàn kōng
你的香味懸在半空
chū jiàn jiù bié guò
初見就別過
què xiǎng le hěn jiǔ
卻想了很久
nǐ de xiāng wèi yǔ zhòng bù tóng
你的香味與眾不同
wǒ quàn gào le fēng
我勸告了風
wǎn diǎn sòng tā zǒu
晚點送它走
( nǐ de xiāng wèi ) nǐ de xiāng wèi
(你的香味) 你的香味
( xuán zài bàn kōng ) xuán zài bàn kōng
(懸在半空) 懸在半空
( chū jiàn jiù bié guò ) chū jiàn jiù bié guò
(初見就別過) 初見就別過
què xiǎng le hěn jiǔ
卻想了很久
nǐ de xiāng wèi
你的香味
yǔ zhòng bù tóng
與眾不同
wǒ quàn gào le fēng
我勸告了風
wǎn diǎn wǎn diǎn sòng tā zǒu
晚點 晚點送它走
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:13.47]開車進地下車庫最可怕的事是什麼
[00:19.31]是電臺正放著驚豔的歌信號卻漸弱
[00:24.75]我好想倒車聽完
[00:27.48]後車已響起喇叭
[00:30.13]都沒機會知道它的名字
[00:35.59]這一如你和我的相遇
[00:40.85]也像在深海里開啟了香檳
[00:46.46]是無人知的歡喜
[00:48.91]是來不及翻湧的泡沫
[00:56.28]只剩
[00:57.77]你的香味懸在半空
[01:01.79]初見就別過
[01:04.61]卻想了很久
[01:09.10]你的香味與眾不同
[01:12.82]我勸告了風
[01:15.60]晚點送它走
[01:31.86]開車進地下車庫最可怕的事是什麼
[01:37.22]是電臺正放著驚豔的歌信號卻漸弱
[01:42.93]我好想倒車聽完
[01:45.65]後車已響起喇叭
[01:48.30]都沒機會知道它的名字
[01:53.91]這一如你和我的相遇
[01:58.94]也像在深海里開啟了香檳
[02:04.50]是無人知的歡喜
[02:07.44]是來不及翻湧的泡沫
[02:14.72]只剩
[02:16.17]你的香味懸在半空
[02:19.81]初見就別過
[02:22.83]卻想了很久
[02:27.23]你的香味與眾不同
[02:31.14]我勸告了風
[02:33.82]晚點送它走
[02:38.84]倒車無何不可
[02:41.58]只是可能沒有必要
[02:44.30]達成共識:錯過本身就是驚豔的組成部分
[02:49.78]留香時間拉長在風起雨過之後
[02:56.78]還在心裡放肆的飄動
[03:03.55]你的香味懸在半空
[03:07.44]初見就別過
[03:10.09]卻想了很久
[03:14.64]你的香味與眾不同
[03:18.51]我勸告了風
[03:21.29]晚點送它走
[03:25.85](你的香味) 你的香味
[03:28.52](懸在半空) 懸在半空
[03:31.23](初見就別過) 初見就別過
[03:33.94]卻想了很久
[03:37.18]你的香味
[03:39.74]與眾不同
[03:42.08]我勸告了風
[03:45.04]晚點 晚點送它走

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

短暫相遇的遺憾與不捨,化作永恆的記憶痕跡。

主題

描寫人與人之間緣起緣滅的無常,以及無法抓住的瞬間美好,最終轉化為內心深處的懷念。

情緒

帶著淡淡的哀愁與釋然,既有對錯過的遺憾,也有對回憶的珍視。

意象與手法

以「地下車庫」象徵封閉的時空,「香檳」與「泡沫」隱喻歡愉的短暫性,「香味」作為貫穿全曲的具象符號,象徵難以消散的記憶。運用重複段落強化主題,並以「勸告風」的擬人手法表達對時間流逝的無力感。

重點句解讀

1. 「這一如你和我的相遇 / 也像在深海里開啟了香檳」

以香檳開封的瞬間喻指相遇的驚喜,深海則暗示兩人關係的深邃與隔閡,隱含「美好卻難以長久」的預感。

2. 「是無人知的歡喜 / 是來不及翻湧的泡沫」

「無人知」凸顯關係的隱密與私密性,「泡沫」則強調美好易逝的本質,呼應「錯過本身就是驚豔的組成部分」的結尾哲思。

3. 「我勸告了風 / 晚點送它走」

將「風」擬人化為時間或命運的載體,「勸告」展現主體對記憶的執念,卻也透露出對現實的妥協。

適合情境

獨自回憶過往、面對離別時的沉思、或欣賞短暫美好事物的時刻。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

留香的歌詞在講什麼?

短暫相遇的遺憾與不捨,化作永恆的記憶痕跡。

留香是誰唱的?

留香由許嵩演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。