✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
早期單曲

天使

許嵩 · 早期單曲

透過將逝者喻為天使,表達對離別的哀傷與對記憶溫暖的追憶。

〈天使〉是許嵩演唱的歌曲,收錄於專輯《早期單曲》。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音、卡拉OK 同步歌詞,皆可免費查看。

6,729 次觀看 290 人喜歡 4.3149 人評分)
字級
你靜靜的坐在教室
等著老師來上課
嘴角邊掛著微笑
聽說考試得了滿分
你抬頭看看窗外
這個世界很美麗
你沒有太在意
一切和往常一樣平靜
突然發生的一切
你根本來不及反應
世界黑了 災難來了
你也乘著風飛走了
我想你已經化成天使
張開雙翅 是哭著離開的
有太多的不捨 太多不捨
永久成遺憾了
我想你已經化成天使
張開雙翅 是笑著離開的
這短暫的旅程 溫暖繽紛
夢裡有爸媽疼你的樣子
你去的地方很遠
愛的呼喚已聽不見
淚風乾了 心破碎了
千萬次呼喊你的名字
我想你已經化成天使
張開雙翅 是哭著離開的
有太多的不捨 太多不捨
永久成遺憾了
我想你已經化成天使
張開雙翅 是笑著離開的
這短暫的旅程 溫暖繽紛
夢裡有爸媽疼你的樣子
我想你已經化成天使
張開雙翅 是哭著離開的
有太多的不捨 太多不捨
永久成遺憾了
我想你已經化成天使
張開雙翅 是笑著離開的
這短暫的旅程 溫暖繽紛
夢裡有爸媽疼你的樣子
這短暫的旅程 溫暖繽紛
夢裡有爸媽疼你的樣子
天使 - 許嵩 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/許嵩-天使-47682
對拍微調
nǐ jìng jìng de zuò zài jiào shì
你靜靜的坐在教室
děng zhù lǎo shī lái shàng kè
等著老師來上課
zuǐ jiǎo biān guà zhù wēi xiào
嘴角邊掛著微笑
tīng shuō kǎo shì dé le mǎn fēn
聽說考試得了滿分
nǐ tái tóu kàn kàn chuāng wài
你抬頭看看窗外
zhè gè shì jiè hěn měi lí
這個世界很美麗
nǐ méi yǒu tài zài yì
你沒有太在意
yí qiè hé wǎng cháng yí yàng píng jìng
一切和往常一樣平靜
tū rán fā shēng de yí qiè
突然發生的一切
nǐ gēn běn lái bù jí fǎn yīng
你根本來不及反應
shì jiè hēi le zāi nán lái le
世界黑了 災難來了
nǐ yě chéng zhù fēng fēi zǒu le
你也乘著風飛走了
wǒ xiǎng nǐ yǐ jīng huà chéng tiān shǐ
我想你已經化成天使
zhāng kāi shuāng chì shì kū zhù lí kāi de
張開雙翅 是哭著離開的
yǒu tài duō de bù shě tài duō bù shě
有太多的不捨 太多不捨
yǒng jiǔ chéng yí hàn le
永久成遺憾了
wǒ xiǎng nǐ yǐ jīng huà chéng tiān shǐ
我想你已經化成天使
zhāng kāi shuāng chì shì xiào zhù lí kāi de
張開雙翅 是笑著離開的
zhè duǎn zàn de lǚ chéng wēn nuǎn bīn fēn
這短暫的旅程 溫暖繽紛
mèng lǐ yǒu bà mā téng nǐ de yàng zǐ
夢裡有爸媽疼你的樣子
nǐ qù de dì fāng hěn yuǎn
你去的地方很遠
ài de hū huàn yǐ tīng bú jiàn
愛的呼喚已聽不見
lèi fēng qián le xīn pò suì le
淚風乾了 心破碎了
qiān wàn cì hū hǎn nǐ de míng zì
千萬次呼喊你的名字
wǒ xiǎng nǐ yǐ jīng huà chéng tiān shǐ
我想你已經化成天使
zhāng kāi shuāng chì shì kū zhù lí kāi de
張開雙翅 是哭著離開的
yǒu tài duō de bù shě tài duō bù shě
有太多的不捨 太多不捨
yǒng jiǔ chéng yí hàn le
永久成遺憾了
wǒ xiǎng nǐ yǐ jīng huà chéng tiān shǐ
我想你已經化成天使
zhāng kāi shuāng chì shì xiào zhù lí kāi de
張開雙翅 是笑著離開的
zhè duǎn zàn de lǚ chéng wēn nuǎn bīn fēn
這短暫的旅程 溫暖繽紛
mèng lǐ yǒu bà mā téng nǐ de yàng zǐ
夢裡有爸媽疼你的樣子
wǒ xiǎng nǐ yǐ jīng huà chéng tiān shǐ
我想你已經化成天使
zhāng kāi shuāng chì shì kū zhù lí kāi de
張開雙翅 是哭著離開的
yǒu tài duō de bù shě tài duō bù shě
有太多的不捨 太多不捨
yǒng jiǔ chéng yí hàn le
永久成遺憾了
wǒ xiǎng nǐ yǐ jīng huà chéng tiān shǐ
我想你已經化成天使
zhāng kāi shuāng chì shì xiào zhù lí kāi de
張開雙翅 是笑著離開的
zhè duǎn zàn de lǚ chéng wēn nuǎn bīn fēn
這短暫的旅程 溫暖繽紛
mèng lǐ yǒu bà mā téng nǐ de yàng zǐ
夢裡有爸媽疼你的樣子
zhè duǎn zàn de lǚ chéng wēn nuǎn bīn fēn
這短暫的旅程 溫暖繽紛
mèng lǐ yǒu bà mā téng nǐ de yàng zǐ
夢裡有爸媽疼你的樣子
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:20.77]你靜靜坐在教室
[00:23.66]等著老師來上課
[00:27.54]嘴角掛著微笑
[00:30.86]聽說考試得了滿分
[00:35.72]你抬頭看看窗外
[00:38.47]這個世界很美麗
[00:42.98]沒有太在意
[00:45.96]一切和往常一樣平靜
[00:52.15]突然發生的一切
[00:55.43]你根本來不及反應
[00:59.04]世界黑了 災難來了
[01:03.00]你也乘著風飛走了
[01:06.09]我想你已經化成天使
[01:09.04]張開雙翅 是哭著離開的
[01:13.29]有太多的不捨 太多不捨
[01:18.23]永久成遺憾了
[01:21.18]我想你已經化成天使
[01:24.11]張開雙翅 是笑著離開的
[01:28.36]這短暫的旅程 溫暖繽紛
[01:33.45]夢裡有爸媽疼你的樣子
[01:54.26]你去的地方很遠
[01:59.02]愛的呼喚已聽不見
[02:03.35]淚風乾了 心破碎了
[02:06.83]千萬次呼喊你的名字
[02:10.22]我想你已經化成天使
[02:12.84]張開雙翅 是哭著離開的
[02:17.10]有太多的不捨 太多不捨
[02:21.70]永久成遺憾了
[02:24.71]我想你已經化成天使
[02:27.72]張開雙翅 是笑著離開的
[02:31.94]這短暫的旅程 溫暖繽紛
[02:36.79]夢裡有爸媽疼你的樣子
[02:43.98]我想你已經化成天使
[02:46.57]張開雙翅 是哭著離開的
[02:50.85]有太多的不捨 太多不捨
[02:55.60]永久成遺憾了
[02:58.63]我想你已經化成天使
[03:01.44]張開雙翅 是笑著離開的
[03:06.26]這短暫的旅程 溫暖繽紛
[03:09.89]夢裡有爸媽疼你的樣子
[03:17.18]這短暫的旅程 溫暖繽紛
[03:22.40]夢裡有爸媽疼你的樣子

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

透過將逝者喻為天使,表達對離別的哀傷與對記憶溫暖的追憶。

主題

生命中的無常與死亡,以及人們如何以想像與信仰面對失去,將悲痛轉化為精神上的慰藉。

情緒

哀傷中帶著懷念,矛盾中蘊含希望,透過對「天使」的描繪,呈現對逝者的思念與對永恆的期盼。

意象與手法

以教室、考試、窗外等日常場景營造平凡中的突兀感, juxtapose「世界黑了」的災難意象與「乘著風飛走」的輕盈意象,形成強烈對比。反覆出現的「張開雙翅」象徵靈魂的昇華,而「夢裡有爸媽疼你的樣子」則透過夢境連結現實與虛幻的記憶。

重點句解讀

1. 「世界黑了 災難來了 你也乘著風飛走了」

「黑了」隱喻突如其來的死亡,「乘著風飛走」將離別詩意化,暗示靈魂的輕盈脫離與無奈的接受。

2. 「張開雙翅 是哭著離開的」與「笑著離開的」

透過矛盾情感的重複,描寫對逝者複雜的懷念——既痛心其離去,又欣慰其得以安息,形成情感的層次感。

3. 「這短暫的旅程 溫暖繽紛」

「短暫」對照「溫暖」,凸顯生命雖無常,但回憶中的美好仍具穿透力,成為療癒的來源。

適合情境

適合於追思儀式、面對親人離世的悲痛時,或在獨處時重溫與逝者共處的溫暖記憶,作為情感的出口與安撫。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

天使的歌詞在講什麼?

透過將逝者喻為天使,表達對離別的哀傷與對記憶溫暖的追憶。

天使是誰唱的?

天使由許嵩演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。