✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版

詞曲搭檔:葛大為作詞 × 饒善強作曲(兩人合作 17 首)

歌詞押韻:一七轍(23 句裡 96% 押這個韻,幾乎一韻到底)

歌詞關鍵詞:紀念品・實際・主題・機器・假期・巴黎・疼愛・話題(點進去看還有哪些歌寫到)

歌詞主題:旅行的歌

單曲

放愛情一個假

蕭亞軒 · 單曲

在繁忙的生活壓力下,透過共赴一場說走就走的旅行,為兩人的愛情尋求喘息與重新連結的空間。

〈放愛情一個假〉是蕭亞軒演唱的歌曲。作詞葛大為,作曲饒善強。經魔鏡 AI 音訊分析,全曲調性為 D 大調、速度約每分鐘 108 拍、整體情緒溫暖。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音、吉他和弦譜,皆可免費查看。

57,862 次觀看 2,668 人喜歡 4.5(1285 人評分)
作曲 饒善強
作詞 葛大為
調性D 大調 節奏108 BPM 情緒溫暖 AI 音訊分析
字級
好想休一休息,呼息新鮮空氣
太多工作壓的透不過氣
要學習疼愛自己 外面的世界等著我們開啟
我會替你打氣
陪你一起努力
日子再忙也不輕易放棄
不做時間的機器
兩個人要至少可以分擔孤寂
就放愛情一個假期 流浪到巴黎
邊走邊看也邊收集快樂氣息
相遇的劇集 聊不完話題
還設定開心都因為你OH做個baby
就放愛情一個假期沒設定主題
實現所有旅行意義比較實際
OH 你粗心大意,由我來打理
送給你風和日麗,向幸福悄悄傳遞
好想休一休息,呼息新鮮空氣
太多工作壓的透不過氣
要學習疼愛自己 外面的世界等著我們開啟
我會替你打氣
陪你一起努力
日子再忙也不輕易放棄
不做時間的機器
兩個人至少可以分擔孤寂
就放愛情一個假期 流浪到巴黎
邊走邊看也邊收集快樂氣息
相遇的劇集 聊不完話題
還設定開心都因為你OH做個baby
就放愛情一個假期沒設定主題
實現所有旅行意義比較實際
OH 你粗心大意,由我來打理
送給你風和日麗,向幸福悄悄傳遞
距離,不真實的距離,變成了目的地
你的紀念品我全熟悉
甜密分享過的甜密偷偷藏在心底
要做你地圖上的 不棄,不離
就放愛情一個假期 流浪到巴黎
邊走邊看也邊收集快樂氣息
相遇的劇集 聊不完話題
還設定開心都因為你做個baby
就放愛情一個假期沒設定主題
實現所有旅行意義比較實際
OH 你粗心大意,由我來打理
送給你風和日麗,向幸福悄悄傳遞
向幸福悄悄傳遞
放愛情一個假期
放愛情一個假 - 蕭亞軒 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/蕭亞軒-放愛情一個假-34006
hǎo xiǎng xiū yi xiū xi , hū xī xīn xiān kōng qì
好想休一休息,呼息新鮮空氣
tài duō gōng zuò yā de tòu bú guò qì
太多工作壓的透不過氣
yào xué xí téng ài zì jǐ wài miàn de shì jiè děng zhù wǒ mén kāi qǐ
要學習疼愛自己 外面的世界等著我們開啟
wǒ huì tì nǐ dǎ qì
我會替你打氣
péi nǐ yì qǐ nǔ lì
陪你一起努力
rì zi zài máng yě bù qīng yì fàng qì
日子再忙也不輕易放棄
bú zuò shí jiàn de jī qì
不做時間的機器
liǎng gè rén yào zhì shǎo kě yǐ fēn dān gū jì
兩個人要至少可以分擔孤寂
jiù fàng ài qíng yí gè jià qī liú làng dào bā lí
就放愛情一個假期 流浪到巴黎
biān zǒu biān kàn yě biān shōu jí kuài lè qì xī
邊走邊看也邊收集快樂氣息
xiāng yù de jù jí liáo bù wán huà tí
相遇的劇集 聊不完話題
huán shè dìng kāi xīn dōu yīn wéi nǐ OH zuò gè baby
還設定開心都因為你OH做個baby
jiù fàng ài qíng yí gè jià qī méi shè dìng zhǔ tí
就放愛情一個假期沒設定主題
shí xiàn suǒ yǒu lǚ xíng yì yì bǐ jiào shí jì
實現所有旅行意義比較實際
OH nǐ cū xīn dà yi , yóu wǒ lái dǎ lǐ
OH 你粗心大意,由我來打理
sòng gěi nǐ fēng hé rì lí , xiàng xìng fú qiāo qiāo chuán dì
送給你風和日麗,向幸福悄悄傳遞
hǎo xiǎng xiū yi xiū xi , hū xī xīn xiān kōng qì
好想休一休息,呼息新鮮空氣
tài duō gōng zuò yā de tòu bú guò qì
太多工作壓的透不過氣
yào xué xí téng ài zì jǐ wài miàn de shì jiè děng zhù wǒ mén kāi qǐ
要學習疼愛自己 外面的世界等著我們開啟
wǒ huì tì nǐ dǎ qì
我會替你打氣
péi nǐ yì qǐ nǔ lì
陪你一起努力
rì zi zài máng yě bù qīng yì fàng qì
日子再忙也不輕易放棄
bú zuò shí jiàn de jī qì
不做時間的機器
liǎng gè rén zhì shǎo kě yǐ fēn dān gū jì
兩個人至少可以分擔孤寂
jiù fàng ài qíng yí gè jià qī liú làng dào bā lí
就放愛情一個假期 流浪到巴黎
biān zǒu biān kàn yě biān shōu jí kuài lè qì xī
邊走邊看也邊收集快樂氣息
xiāng yù de jù jí liáo bù wán huà tí
相遇的劇集 聊不完話題
huán shè dìng kāi xīn dōu yīn wéi nǐ OH zuò gè baby
還設定開心都因為你OH做個baby
jiù fàng ài qíng yí gè jià qī méi shè dìng zhǔ tí
就放愛情一個假期沒設定主題
shí xiàn suǒ yǒu lǚ xíng yì yì bǐ jiào shí jì
實現所有旅行意義比較實際
OH nǐ cū xīn dà yi , yóu wǒ lái dǎ lǐ
OH 你粗心大意,由我來打理
sòng gěi nǐ fēng hé rì lí , xiàng xìng fú qiāo qiāo chuán dì
送給你風和日麗,向幸福悄悄傳遞
jù lí , bù zhēn shí de jù lí , biàn chéng le mù dì dì
距離,不真實的距離,變成了目的地
nǐ de jì niàn pǐn wǒ quán shú xī
你的紀念品我全熟悉
tián mì fēn xiǎng guò de tián mì tōu tōu cáng zài xīn dǐ
甜密分享過的甜密偷偷藏在心底
yào zuò nǐ dì tú shàng de bú qì , bù lí
要做你地圖上的 不棄,不離
jiù fàng ài qíng yí gè jià qī liú làng dào bā lí
就放愛情一個假期 流浪到巴黎
biān zǒu biān kàn yě biān shōu jí kuài lè qì xī
邊走邊看也邊收集快樂氣息
xiāng yù de jù jí liáo bù wán huà tí
相遇的劇集 聊不完話題
huán shè dìng kāi xīn dōu yīn wéi nǐ zuò gè baby
還設定開心都因為你做個baby
jiù fàng ài qíng yí gè jià qī méi shè dìng zhǔ tí
就放愛情一個假期沒設定主題
shí xiàn suǒ yǒu lǚ xíng yì yì bǐ jiào shí jì
實現所有旅行意義比較實際
OH nǐ cū xīn dà yi , yóu wǒ lái dǎ lǐ
OH 你粗心大意,由我來打理
sòng gěi nǐ fēng hé rì lí , xiàng xìng fú qiāo qiāo chuán dì
送給你風和日麗,向幸福悄悄傳遞
xiàng xìng fú qiāo qiāo chuán dì
向幸福悄悄傳遞
fàng ài qíng yí gè jià qī
放愛情一個假期
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
移調 原調
DADDmAFCDGBmEmBmDGmGGmAmADGmEEmC#mEmADBmEmEDA#mF#mAEF#mDADBmEmF#EmBmC#EDADmBmEEmGEmGEmAmAGmF#mEEmGDC#EEmEGEmEF#mDDmF#mAF#mGEmBmAmDDmDGGmCF#mDEmEF#mEmF#mDDmDAF#mGEmBmDAmDGCDF#mBmEmGF#mDDmGBmDGmDmAmFDmDDmGmBmEmGEmGmGEmAmGmF#mBmGBmGEmBmFAmADmABmEmAGDmF#mDAmEmF#mGEmGBmC#mEEmEEmAmEDF#mAF#mGEEmBmDmADDmGGmCF#mDEmGEF#mEmF#mDDmAF#mDGEmBmGmAm

和弦由 AI 自動分析音訊產生(僅供參考)。

更多和弦譜:吉他和弦譜總表 · D 調的歌 · 新手友善和弦

AI 從音訊辨識的主旋律(以 D 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《放愛情一個假》調性為 D 大調、速度約每分鐘 108 拍、整體情緒溫暖。主要和弦為 Em、D、E、F#m。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

在繁忙的生活壓力下,透過共赴一場說走就走的旅行,為兩人的愛情尋求喘息與重新連結的空間。

主題

都市愛情、生活平衡、旅行與情感修復。

情緒

輕快、放鬆、積極、溫馨。

意象與手法

以「假期」作為情感的緩衝劑,運用「機器」對比「旅人」,強調脫離高壓生活的需求。透過具體的地理標誌「巴黎」象徵浪漫與遠離塵囂,並將「地圖」轉化為兩人關係的承諾,強化不離不棄的意象。

重點句解讀

1、「不做時間的機器」:將現代人忙碌的生活比喻為機械運作,表達對被工作支配的厭倦,呼籲重拾自主權與生活感。

2、「就放愛情一個假期,流浪到巴黎」:將抽象的「感情維護」具象化為一場旅行,暗示透過轉換環境與心境,能為長期的關係注入新鮮感。

3、「OH 你粗心大意,由我來打理」:展現愛情中互補的特質,透過接納彼此的缺點,將瑣碎的日常轉化為相互扶持的親密互動。

4、「要做你地圖上的,不棄,不離」:將情感承諾與旅行路徑結合,表達願成為對方旅途中最穩定、最可靠的陪伴。

適合情境

適合在工作壓力沉重、渴望生活節奏放慢,或希望與伴侶規劃一場逃離日常的小旅行時聆聽。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌總能在我被繁忙生活壓得喘不過氣時,給予一種輕盈的撫慰。站長覺得這不僅是一首關於旅行的歌,更像是為了疲憊靈魂準備的心理按摩。歌詞描述了在被時間與工作追趕的日常裡,適時停下腳步、去重新調整步伐的必要性。那種想要拋開一切、與心愛的人躲進一段沒有預設主題的時光,去重新感受彼此默契的渴望,真的非常動人。

我特別喜歡歌裡那種彼此互補的溫柔,即便對方偶爾粗心,也能用包容去換取風和日麗。這首歌適合在週五下班、準備迎接週末的傍晚聽,或者當你覺得被生活瑣事困住時,戴上耳機,想像自己正走在前往巴黎的路上。它提醒著我們,愛情不該是另一種壓力,而應是兩個人在繁忙世界裡,彼此溫暖、相互分擔孤寂的避風港。聽完後,心真的會跟著鬆開不少。

歌曲冷知識

・歌詞將忙碌的現代生活比喻為「時間的機器」,精準描繪出渴望從高壓狀態中抽離的心理。

・以「流浪到巴黎」作為情感度假的具象目標,營造出一種說走就走的浪漫與輕盈感。

・透過「你粗心大意,由我來打理」的互補描述,展現出戀人之間相互扶持、平衡彼此生活的親密互動。

・將「距離」重新定義為「目的地」,巧妙轉化了遠距離或忙碌帶來的疏離感,賦予其經營感情的正向意義。

〈放愛情一個假〉和弦與演奏解析

和弦組成

AI 從〈放愛情一個假〉的音訊辨識出 21 種和弦,全曲約 4 分 6 秒,換和弦 297 次,平均每分鐘換 72.3 次,以每分鐘 108 拍計算,大約每 1.5 拍換一次和弦。

依出現時間長短排序,用得最多的是 D(I,約 15%)、Em(ii,約 15%)、E(II,約 12%)、F#m(iii,約 12%)、G(IV,約 8%)。括號裡是以 D 大調為準的級數,主和弦 D 本身就是用得最多的和弦。

調內和弦佔全曲時間的 65%,調外和弦以 E(II,12%)、Am(v,5%)、Gm(iv,4%) 最明顯,是這首歌和聲色彩變化的來源。

最常出現的和弦進行

〈放愛情一個假〉重複最多次的四和弦進行是 A → D → Bm → Em(級數 V → I → vi → ii),全曲出現 2 次,第一次大約在 23 秒 的位置,這幾段加起來約佔全曲換和弦的 3%。

吉他彈奏建議

用原調 D 彈,開放和弦(不用按封閉的 C、D、E、G、A、Am、Dm、Em)約佔 66% 的時間,需要按封閉或較難的和弦有 F#m、Bm、Gm、C#m。

原調已經以開放和弦為主,不需要移調夾,適合吉他新手練習。

在蕭亞軒作品裡的位置

魔鏡分析過 蕭亞軒 的 192 首歌,其中 D 大調有 8 首(4%),蕭亞軒最常用的是 D# 大調(19 首)。

每分鐘 108 拍比蕭亞軒 32% 的歌還快,蕭亞軒歌曲的中位數速度是 129 拍。

情緒同樣是「溫暖」的作品,蕭亞軒共有 60 首。

以上數字由魔鏡 AI 從音訊自動分析的和弦與旋律計算,僅供參考。

主要和弦按法:EmDEF#mGBm

蕭亞軒全部吉他譜:原調、Capo 與難易度 →

這首歌詞如何?

常見問題

放愛情一個假的歌詞在講什麼?

在繁忙的生活壓力下,透過共赴一場說走就走的旅行,為兩人的愛情尋求喘息與重新連結的空間。

放愛情一個假是誰作詞作曲的?

放愛情一個假(蕭亞軒)作詞 葛大為,作曲 饒善強。

放愛情一個假是誰唱的?

放愛情一個假由蕭亞軒演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。