nǐ huì fǒu zhī wǒ mèng lǐ xiǎng zhù nǐ
你會否知我 夢裡想著你
měi gè yè xiǎng nǐ líng hún cháng shēng qǐ
每個夜想你 靈魂常升起
rán hòu wǒ děng nǐ xún mèng lǐ tiān dì
然後我等你 尋夢裡天地
zuì hòu rén cóng tián mèng zuì xǐng duō tòng bēi
最後人從 甜夢醉醒 多痛悲
nǐ huì fǒu zhī wǒ yòu zài xiǎng zhù nǐ
你會否知我 又再想著你
jiǎ shǐ bù xiǎng nǐ rén xiàng méi shēng jī
假使不想你 人像沒生機
wú nài wǒ xiǎng nǐ réng méi yǒu zī wèi
無奈我想你 仍沒有滋味
zuì hèn qíng rén réng shì jù jīn yì qiān lǐ
最恨情人 仍是距今 一千里
（ kě fǒu zài yǔ wǒ zǒu guò zhè piàn gù dì ）
（可否再與我走過這片故地）
（ kě fǒu zài yǔ wǒ xiāng duì gòng dù shì jì ）
（可否再與我相對共度世紀）
ruò zhù dìng bù néng tóng yì qǐ
若註定不能同一起
yuàn nǐ qù dào nǎ lǐ shǐ zhōng dōu jǐn jì
願你去到哪裡 始終都緊記
shì wǒ dāng wǎn céng jīng huà guò yì shēng děng nǐ
是我當晚 曾經話過一生等你
ruò zhù dìng bù néng tóng yì qǐ
若註定不能同一起
yuàn nǐ qù dào nǎ lǐ shǐ zhōng dōu jǐn jì
願你去到哪裡 始終都緊記
shì wǒ dāng wǎn chī xīn yí jù xǐ huān nǐ
是我當晚 痴心一句 喜歡你
nǐ huì fǒu zhī wǒ yòu zài xiǎng zhù nǐ
你會否知我 又再想著你
jiǎ shǐ bù xiǎng nǐ rén xiàng méi shēng jī
假使不想你 人像沒生機
wú nài wǒ xiǎng nǐ réng méi yǒu zī wèi
無奈我想你 仍沒有滋味
zuì hèn qíng rén réng shì jù jīn yì qiān lǐ
最恨情人 仍是距今 一千里
（ kě fǒu zài yǔ wǒ zǒu guò zhè piàn gù dì ）
（可否再與我走過這片故地）
（ kě fǒu zài yǔ wǒ xiāng duì gòng dù shì jì ）
（可否再與我相對共度世紀）
ruò zhù dìng bù néng tóng yì qǐ
若註定不能同一起
yuàn nǐ qù dào nǎ lǐ shǐ zhōng dōu jǐn jì
願你去到哪裡 始終都緊記
shì wǒ dāng wǎn céng jīng huà guò yì shēng děng nǐ
是我當晚 曾經話過一生等你
ruò zhù dìng bù néng tóng yì qǐ
若註定不能同一起
yuàn nǐ qù dào nǎ lǐ shǐ zhōng dōu jǐn jì
願你去到哪裡 始終都緊記
shì wǒ dāng wǎn chī xīn yí jù xǐ huān nǐ
是我當晚 痴心一句 喜歡你
