大坂城的石頭硬又平啊
西瓜大又甜呀
那裡住的姑娘
辮子長啊
兩隻眼睛真漂亮
你要是嫁人
不要嫁給別人
一定要嫁給我
帶上你的錢財
領著你的妹妹
趕上那馬車來
大坂城的石頭硬又平啊
西瓜大又甜呀
那裡住的姑娘
辮子長啊
兩隻眼睛真漂亮
你要是嫁人
不要嫁給別人
一定要嫁給我
帶上你的錢財
領著你的妹妹
趕上那馬車來
大坂城的石頭硬又平啊
西瓜大又甜呀
那裡住的姑娘
辮子長啊
兩隻眼睛真漂亮
你要是嫁人
不要嫁給別人
一定要嫁給我
帶上你的錢財
領著你的妹妹
趕上那馬車來
大板城的姑娘 - 蔣大為
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/蔣大為-大板城的姑娘-59466
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)
歌詞解析
一句話主旨
以直白熱烈的語調表達對大坂城姑娘的愛慕與迎娶渴望。
主題
愛情宣言與鄉土風情的結合,展現傳統婚嫁意象與對美好姻緣的期待。
情緒
熱絡、急切、帶有民俗特色的歡愉與執念。
意象與手法
運用「石頭」「西瓜」「辮子」「馬車」等具體物象描繪地方特色與女子形象,重複段落強化記憶點,直述句式展現民歌風格的坦率與感染力。
重點句解讀
1. 「你要是嫁人,不要嫁給別人,一定要嫁給我」
直接表達佔有欲與決心,反映傳統觀念中對婚姻的主動追求與主導權意識。
2. 「帶上你的錢財,領著你的妹妹」
隱含財富與家庭的整合意象,暗示婚後生活與親屬關係的聯結。
3. 「大坂城的石頭硬又平啊,西瓜大又甜呀」
以地方特有景物喻示堅實穩定的愛情基礎,並透過豐饒物產象徵婚姻的富足與幸福。
適合情境
婚禮喜慶、鄉土文化活動、表達濃烈愛意的場合,或懷舊民歌演唱。
魔鏡站長解析
站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。