*宏揚閩南文化 保護地方方言*
今夜的燒酒
參著你講的話
害阮傷心醉歸瞑
怎樣咱的遭遇
變甲這狼狽
甜蜜的過去
完全是假
當初的詛咒
我無嫁你無娶
為怎樣為怎樣來變卦
我無嫁你無娶
為怎樣為怎樣欺騙我
今夜的燒酒
參著你講的話
害阮傷心哭歸瞑
不願擱再聽你
無聊的甜蜜話
未來的日子不免相找
今夜的燒酒 - 蔡秋鳳
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/蔡秋鳳-今夜的燒酒-29347
選上方語言，AI 即時翻譯（免費）
移調 原調
BmEmF#mBmF#mBBmEmBmEmC#mBmGBDEmF#F#mBmGBmDBmDDmAEF#F#mABmBBmDDmDABBmDBmD#mBmBBmDDmADEEmBmBBmGADmBmDBmDADBmBBmDEGEmGBmDBmF#mEEmGF#mBmBDEEmF#F#mBmG#mBmDBmDAEF#mBmBBmDABBmG#mD#mBmBBmDDmADDmDEEmBmBBmBGADBmBDAF#mBmDGABmGBmDBmGDDmADDmDEEmBmGADBmBDADBmBBmBF#mDEEmF#F#mBmBEmF#m
和弦由 AI 自動分析音訊產生（僅供參考）。
AI 從音訊辨識的主旋律（以 B 調為 1，數字上下點為高低八度）。為自動估計、個別音可能有誤，僅供哼唱抓調參考，非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
曲解析
《今夜的燒酒》調性為 B 小調、速度約每分鐘 108 拍、整體情緒憂傷。主要和弦為 Bm、D、B、A。（以上為 AI 音訊分析，僅供參考）
歌詞解析
一句話主旨
透過燒酒與對話揭露婚姻背叛的傷痛與控訴。
主題
感情中的信任崩解與現實的無奈，探討婚姻中被欺騙的苦澀與自我反思。
情緒
悲傷、憤怒、無奈、自責交織的複雜情感。
意象與手法
以「燒酒」象徵借酒消愁的沉溺，「甜蜜的過去」與「狼狈的現狀」形成強烈對比，透過直接對話形式加強控訴感，並以「詛咒」隱喻命運的嘲弄。
重點句解讀
1. 「甜蜜的過去 完全是假」
直接否認回憶的真實性，揭示過去的溫柔僅是虛假表象，凸顯被背叛的徹底幻滅。
2. 「當初的詛咒 我無嫁你無娶」
以「詛咒」暗示婚姻的不幸源頭，並強調雙方皆未真正承諾，隱含對命運的控訴與自我辯解。
3. 「未來的日子不免相找」
表達對未來仍需面對對方的無奈，展現情感糾葛中無法抽離的尷尬與苦惱。
適合情境
失戀後獨自飲酒時聆聽，或面對感情困境需宣洩情緒的時刻。
魔鏡站長解析
站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。