✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
寶麗金30週年經典回顧集

最後一班渡輪

蔡國權 · 寶麗金30週年經典回顧集

面對愛情消逝的無力感,仍執意守候無法挽回的回憶。

〈最後一班渡輪〉是蔡國權演唱的歌曲,收錄於專輯《寶麗金30週年經典回顧集》。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音、卡拉OK 同步歌詞,皆可免費查看。

4,081 次觀看 240 人喜歡 4.390 人評分)
字級
人潮漸散退 渡輪已去
迎著北風追 急趕這裡
目送這班輪渡載去
記憶一千堆
愁和夜對壘 舊情已碎
呆在北風中 不知進退
但說不出何事愛侶沒聲息的告退
淚 難道每天相聚
使你愛得疲累
誰還是在心裡
第三者已佔據
仍是愛你 心思掛慮
仍是對你心醉
人事遠去 思憶伴隨
是你令我的心碎
人潮漸散退 渡輪遠去
憑目光急追 不管哪裡
望會等到人盡散去
是你的身軀
仍和夜對壘 愁懷佔據
麻木的身軀 怎可抗拒
目送每班渡輪遠去 便灰心的引退
淚 難道每天相聚
使你愛得疲累
誰還是在心裡
第三者已佔據
仍是愛你 心思掛慮
仍是對你心醉
人事遠去 思憶伴隨
是你令我的心碎
仍是愛你 心思掛慮
仍是對你心醉
人事遠去 思憶伴隨
是你令我的心碎
或許在夢中可相對
最後一班渡輪 - 蔡國權 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/蔡國權-最後一班渡輪-41287
對拍微調
rén cháo jiàn sàn tuì dù lún yǐ qù
人潮漸散退 渡輪已去
yíng zhù běi fēng zhuī jí gǎn zhè lǐ
迎著北風追 急趕這裡
mù sòng zhè bān lún dù zài qù
目送這班輪渡載去
jì yì yì qiān duī
記憶一千堆
chóu hé yè duì lěi jiù qíng yǐ suì
愁和夜對壘 舊情已碎
dāi zài běi fēng zhōng bù zhī jìn tuì
呆在北風中 不知進退
dàn shuō bù chū hé shì ài lǚ méi shēng xī de gào tuì
但說不出何事愛侶沒聲息的告退
lèi nán dào měi tiān xiāng jù
淚 難道每天相聚
shǐ nǐ ài dé pí lèi
使你愛得疲累
shuí huán shì zài xīn lǐ
誰還是在心裡
dì sān zhě yǐ zhàn jù
第三者已佔據
réng shì ài nǐ xīn sī guà lǜ
仍是愛你 心思掛慮
réng shì duì nǐ xīn zuì
仍是對你心醉
rén shì yuǎn qù sī yì bàn suí
人事遠去 思憶伴隨
shì nǐ lìng wǒ de xīn suì
是你令我的心碎
rén cháo jiàn sàn tuì dù lún yuǎn qù
人潮漸散退 渡輪遠去
píng mù guāng jí zhuī bù guǎn nǎ lǐ
憑目光急追 不管哪裡
wàng huì děng dào rén jìn sàn qù
望會等到人盡散去
shì nǐ de shēn qū
是你的身軀
réng hé yè duì lěi chóu huái zhàn jù
仍和夜對壘 愁懷佔據
má mù de shēn qū zěn kě kàng jù
麻木的身軀 怎可抗拒
mù sòng měi bān dù lún yuǎn qù biàn huī xīn de yǐn tuì
目送每班渡輪遠去 便灰心的引退
lèi nán dào měi tiān xiāng jù
淚 難道每天相聚
shǐ nǐ ài dé pí lèi
使你愛得疲累
shuí huán shì zài xīn lǐ
誰還是在心裡
dì sān zhě yǐ zhàn jù
第三者已佔據
réng shì ài nǐ xīn sī guà lǜ
仍是愛你 心思掛慮
réng shì duì nǐ xīn zuì
仍是對你心醉
rén shì yuǎn qù sī yì bàn suí
人事遠去 思憶伴隨
shì nǐ lìng wǒ de xīn suì
是你令我的心碎
réng shì ài nǐ xīn sī guà lǜ
仍是愛你 心思掛慮
réng shì duì nǐ xīn zuì
仍是對你心醉
rén shì yuǎn qù sī yì bàn suí
人事遠去 思憶伴隨
shì nǐ lìng wǒ de xīn suì
是你令我的心碎
huò xū zài mèng zhōng kě xiāng duì
或許在夢中可相對
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:32.24]人漸漸散過 渡輪已去
[00:36.50]迎著北風追 急趕這裡
[00:40.86]目送這班渡輪遠
[00:44.97]記憶一千堆
[00:48.62]愁和我夜對疊 舊情已碎
[00:53.29]呆在北風中 不知進退
[00:57.78]但說不出何事愛侶沒聲息的告退
[01:08.30]累 難道每天相聚
[01:12.42]使你愛得疲累
[01:16.30]誰 還是在心裡
[01:20.32]第三者已佔據
[01:24.40]仍是愛你 心思掛處
[01:28.47]仍是對你心醉
[01:32.62]仍是人遠去 思意伴隨
[01:36.84]是你令我的心碎
[02:03.65]人漸散退 渡輪遠去
[02:07.81]憑目光急趕 不管哪裡
[02:11.92]望會等到人盡散去
[02:16.45]是你的身軀
[02:20.01]仍和夜對壘 悲懷佔據
[02:24.45]麻木的身軀 怎可抗拒
[02:28.82]目送每班渡輪遠 灰心的引退
[02:39.78]累 難道每天相聚
[02:43.21]使你愛得疲累
[02:47.34]誰 還是在心裡
[02:51.22]第三者已佔據
[02:56.04]仍是愛你 心思掛處
[03:00.01]仍是對你心醉
[03:04.15]仍是人遠去 思意伴隨
[03:08.38]是你令我的心碎
[03:12.71]仍是愛你 心思掛處
[03:16.68]仍是對你心醉
[03:21.18]仍是人遠去 思意伴隨
[03:24.56]是你令我的心碎
[03:29.15]或許 夢中可相對

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

面對愛情消逝的無力感,仍執意守候無法挽回的回憶。

主題

失戀後的糾結與執念,探討情感中「愛與放手」的矛盾心態。

情緒

悲傷、孤寂、掙扎、無奈,夾雜對過去的懷戀與對現實的抗拒。

意象與手法

以「渡輪」象徵時間流逝與離別,「北風」與「夜」營造孤寂氛圍,重複段落強化情感滯留感,對話式自問自答突顯內心掙扎。

重點句解讀

1. 「人潮漸散退 渡輪已去」

群眾與渡輪的離開象徵愛情的終結,主角獨留原地,暗示被遺落的孤獨。

2. 「淚 難道每天相聚 使你愛得疲累」

質問對方是否因相處而厭倦,反映關係中累積的矛盾與不被理解的傷痛。

3. 「仍是愛你 心思掛慮」

重複強調執念,即使明白無法挽回,仍無法釋懷的情感掙扎。

4. 「或許在夢中可相對」

以夢境作為最後的慰藉,揭示現實無法解決的絕望與對重逢的渺茫期待。

適合情境

失戀後的深夜獨處、回顧舊戀時的感傷時刻、面對無法挽回的關係時的心理狀態。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

最後一班渡輪的歌詞在講什麼?

面對愛情消逝的無力感,仍執意守候無法挽回的回憶。

最後一班渡輪是誰唱的?

最後一班渡輪由蔡國權演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。