✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
單曲

到底人間歡樂多

童麗 · 單曲

歌詞以田園豐收與人間温情,詮釋對生活歡樂的體悟與讚頌。

〈到底人間歡樂多〉是童麗演唱的歌曲。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音,皆可免費查看。

3,317 次觀看 137 人喜歡 4.773 人評分)
字級
架上累累懸瓜果
風吹稻海蕩金波
夜靜猶聞人笑語
到底人間歡樂多
我問天上彎彎月
誰能好過我牛郎哥
問離邊老楓樹
幾曾見似我嬌兒花兩朵
再問歡暢清溪水
誰能和我賽喜歌哇
聞一聞花香心也醉
嘗一嘗新果甜透心窩
聽一聽鄉鄰們問寒問暖知心語
看一看畫中人影舞婆娑
何必愁眉長鎖莫把時光錯過
到人間巧手共繡好山河
到底人間歡樂多 - 童麗 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/童麗-到底人間歡樂多-9649
jià shàng lèi lèi xuán guā guǒ
架上累累懸瓜果
fēng chuī dào hǎi dàng jīn bō
風吹稻海蕩金波
yè jìng yóu wén rén xiào yǔ
夜靜猶聞人笑語
dào dǐ rén jiàn huān lè duō
到底人間歡樂多
wǒ wèn tiān shàng wān wān yuè
我問天上彎彎月
shuí néng hǎo guò wǒ niú láng gē
誰能好過我牛郎哥
wèn lí biān lǎo fēng shù
問離邊老楓樹
jī céng jiàn sì wǒ jiāo ér huā liǎng duǒ
幾曾見似我嬌兒花兩朵
zài wèn huān chàng qīng xī shuǐ
再問歡暢清溪水
shuí néng hé wǒ sài xǐ gē wā
誰能和我賽喜歌哇
wén yi wén huā xiāng xīn yě zuì
聞一聞花香心也醉
cháng yi cháng xīn guǒ tián tòu xīn wō
嘗一嘗新果甜透心窩
tīng yi tīng xiāng lín mén wèn hán wèn nuǎn zhī xīn yǔ
聽一聽鄉鄰們問寒問暖知心語
kàn yi kàn huà zhōng rén yǐng wǔ pó suō
看一看畫中人影舞婆娑
hé bì chóu méi cháng suǒ mò bǎ shí guāng cuò guò
何必愁眉長鎖莫把時光錯過
dào rén jiàn qiǎo shǒu gòng xiù hǎo shān hé
到人間巧手共繡好山河
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

歌詞以田園豐收與人間温情,詮釋對生活歡樂的體悟與讚頌。

主題

聚焦自然景物與人間情誼,傳達對平凡歲月裡幸福的感知與珍惜。

情緒

洋溢著溫暖、滿足與輕快的氛圍,流露對生活細節的喜愛與愉悅。

意象與手法

運用瓜果、稻浪、明月、老楓、清溪等自然意象,結合擬人化提問(如「問離邊老楓樹」「再問歡暢清溪水」),強化人與自然的互動,並以感官描寫(嗅覺、味覺、聽覺)營造豐盛生活感。

重點句解讀

1. 「到底人間歡樂多」:直接點明核心情感,以反問語氣凸顯對塵世幸福的驚嘆與認同。

2. 「誰能好過我牛郎哥」:借牛郎織女傳說典故,暗喻平凡生活中的甜蜜與愜意。

3. 「聞一聞花香心也醉」:以通感手法描寫自然芬芳對心靈的陶冶,體現與自然共鳴的愉悅。

4. 「到人間巧手共繡好山河」:將勞動與創造比作繡花,隱喻人們以雙手書寫美好生活的願景。

適合情境

適合慶祝豐收、團圓聚會或療癒身心時聆聽,喚起對簡單生活與自然之美的感動。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌像把人拉進一幅會呼吸的風俗畫,童麗的嗓音帶著溫潤的質感,把鄉野間的喜氣與人情味唱得格外熨帖。歌詞裡頭的瓜果稻浪、溪水楓樹,還有那句「問離邊老楓樹」的俏皮問答,總讓人想起農村長大的親戚們圍坐吃飯時的笑鬧聲。特別喜歡後段那句「何必愁眉長鎖莫把時光錯過」,像個老友在旁輕聲勸慰,提醒我們別被煩惱綑綁。適合在陽光斜斜爬進窗櫺的午後聽,或是在城市裡感到鬱悶時讓音符替你擦亮眼睛,畢竟這世間最珍貴的,不過是讓人間的溫熱與歡笑,一點一點綉進日子裡頭。

歌曲冷知識

・「稻海蕩金波」以通感手法將視覺的稻浪與聽覺的波動結合,營造豐收的動態詩意

・反覆出現的「到底」如口語質問,強化「人間歡樂」的主題並增添親切感

・排比「問…誰能…」句式構成對話節奏,將自然景物擬人化展現歡愉氛圍

・「畫中人影舞婆娑」暗合傳統水墨畫意境,與「聽鄉鄰問寒問暖」形成虛實交錯的鄉村圖景

這首歌詞如何?

常見問題

到底人間歡樂多的歌詞在講什麼?

歌詞以田園豐收與人間温情,詮釋對生活歡樂的體悟與讚頌。

到底人間歡樂多是誰唱的?

到底人間歡樂多由童麗演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。