紅薔薇
紅薔薇呀紅薔薇
夜來園中開幾蕊
憂在枝頭照在水
吩咐東風莫亂吹
紅薔薇呀紅薔薇
朝來院中多露水
枝枝葉葉盡含淚
問你傷心是為誰
紅薔薇 呀紅薔薇
朝來院中多露水
枝枝葉葉盡含淚
問你傷心是為誰
紅薔薇 - 童麗王浩
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/童麗王浩-紅薔薇-67538
選上方語言，AI 即時翻譯（免費）
移調 原調
A#mD#C#A#mC#FmA#mC#D#mFmD#mF#G#FmA#mD#A#mA#D#A#mFmD#D#mF#C#A#mC#C#mC#F#A#mFFmG#mFmA#mD#D#mF#D#C#A#mD#D#mA#FmF#A#mFmFA#mC#A#mC#A#mFmC#A#mC#G#C#mA#mC#A#mG#mC#D#mG#A#mD#G#A#mA#A#mD#A#D#A#mFmG#D#mG#D#A#mC#F#FFmD#A#mGmA#mG#D#mF#C#A#mG#D#mD#FmF#FmD#A#mC#FA#mD#A#mFmA#mD#A#mC#A#mD#A#mGmA#mD#mA#mD#A#mD#A#mFmG#mD#mG#D#A#mC#F#FFmA#mD#A#mG#mD#mF#C#A#mG#D#mFmF#FmD#A#mC#FmA#mD#D#mG#mFmFFmF#C#G#FmA#mA#A#m
和弦由 AI 自動分析音訊產生（僅供參考）。
AI 從音訊辨識的主旋律（以 A# 調為 1，數字上下點為高低八度）。為自動估計、個別音可能有誤，僅供哼唱抓調參考，非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
曲解析
《紅薔薇》調性為 A# 小調、速度約每分鐘 92 拍、整體情緒憂傷。主要和弦為 A#m、D#、Fm、C#。（以上為 AI 音訊分析，僅供參考）
歌詞解析
一句話主旨
紅薔薇以擬人化手法，詮釋愛情中無奈的孤寂與傷痛。
主題
透過紅薔薇的凋零與淚痕，隱喻戀人分離的哀愁，以及對深情的執念與困惑。
情緒
憂鬱、哀傷、徬徨，夾雜著對過去情感的懷念與對未來的無奈。
意象與手法
以「紅薔薇」為核心意象，象徵純潔而易逝的愛情；「東風」與「露水」等自然元素烘托時光流逝與情感積壓；反覆出現的問句強化內心掙扎。
重點句解讀
1. 「憂在枝頭照在水」：憂愁如倒影般映在水面，暗示情感無法言說，只能靜默承載。
2. 「吩咐東風莫亂吹」：嘗試掌控命運卻無能為力，隱喻對離別的抗拒與無力挽回。
3. 「枝枝葉葉盡含淚」：整株花都浸染淚水，強化傷心至極的具象化描寫。
4. 「問你傷心是為誰」：直接質問情感歸屬，凸顯單方面付出的孤獨與困惑。
適合情境
獨處時傾聽，或面對感情挫折、懷念逝去愛情的時刻。
魔鏡站長解析
站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。