單曲

土坡上的狗尾草 (Live)

譚維維王赫野 · 單曲

以寵物狗離世為契機,詮釋生命無常與深情回憶的糾葛。

1,635 次觀看 58 人喜歡 4.636 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
黃土地變成柏油
野花開滿那時村口
我又買了你愛吃的肉
可你卻不在我左右
小黃你被我撿回家
身上還裹著爛泥巴
抬著頭 望著我啊
已經有八年了吧
你也搶過吃剩的骨頭
你也睡過下雨的街頭
我還沒能給你好生活
哎呀你咋走的我莫法留
來世你要投個好人家
別被雨淋和風吹啦
莫回頭 快走吧
土坡上狗尾巴草搖啊
搖的人眼淚掉
你那頭 月亮照不照得到
唱首狗兒的歌謠
我的小黃你卻已聽不到
騎著摩托風裡來雨裡去
可惜不能每天都載著你
深夜下班空空的房子
已經沒有你
只有你會來討我的高興
只有你不會嫌我沒出息
土坡上狗尾巴草搖啊
搖的人眼淚掉
你那頭 月亮照不照得到
唱首狗兒的歌謠
我的小黃你卻已聽不到
土坡上狗尾巴草搖啊
搖的人眼淚掉
你那頭 月亮照不照得到
唱首狗兒的歌謠
我的小黃你卻已聽不到
土坡上狗尾巴草搖啊
搖的人眼淚掉
你那頭 月亮照不照得到
唱首狗兒的歌謠
我的小黃你卻已聽不到
黃土地變成柏油
野花開滿那時村口
我又買了你愛吃的肉
可你卻不在我左右
土坡上的狗尾草 (Live) - 譚維維 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/譚維維-土坡上的狗尾草-(Live)-294961
對拍微調
huáng tǔ dì biàn chéng bǎi yóu
黃土地變成柏油
yě huā kāi mǎn nà shí cūn kǒu
野花開滿那時村口
wǒ yòu mǎi le nǐ ài chī de ròu
我又買了你愛吃的肉
kě nǐ què bú zài wǒ zuǒ yòu
可你卻不在我左右
xiǎo huáng nǐ bèi wǒ jiǎn huí jiā
小黃你被我撿回家
shēn shàng huán guǒ zhù làn ní bā
身上還裹著爛泥巴
tái zhù tóu wàng zhù wǒ a
抬著頭 望著我啊
yǐ jīng yǒu bā nián le ba
已經有八年了吧
nǐ yě qiāng guò chī shèng de gǔ tóu
你也搶過吃剩的骨頭
nǐ yě shuì guò xià yǔ de jiē tóu
你也睡過下雨的街頭
wǒ huán méi néng gěi nǐ hǎo shēng huó
我還沒能給你好生活
āi yā nǐ zǎ zǒu de wǒ mò fǎ liú
哎呀你咋走的我莫法留
lái shì nǐ yào tóu gè hǎo rén jiā
來世你要投個好人家
bié bèi yǔ lín hé fēng chuī lā
別被雨淋和風吹啦
mò huí tóu kuài zǒu ba
莫回頭 快走吧
tǔ pō shàng gǒu wěi ba cǎo yáo a
土坡上狗尾巴草搖啊
yáo de rén yǎn lèi diào
搖的人眼淚掉
nǐ nà tóu yuè liàng zhào bu zhào dé dào
你那頭 月亮照不照得到
chàng shǒu gǒu ér de gē yáo
唱首狗兒的歌謠
wǒ de xiǎo huáng nǐ què yǐ tīng bú dào
我的小黃你卻已聽不到
qí zhù mó tuō fēng lǐ lái yǔ lǐ qù
騎著摩托風裡來雨裡去
kě xī bù néng měi tiān dōu zài zhù nǐ
可惜不能每天都載著你
shēn yè xià bān kōng kōng de fáng zi
深夜下班空空的房子
yǐ jīng méi yǒu nǐ
已經沒有你
zhǐ yǒu nǐ huì lái tǎo wǒ de gāo xīng
只有你會來討我的高興
zhǐ yǒu nǐ bú huì xián wǒ méi chū xī
只有你不會嫌我沒出息
tǔ pō shàng gǒu wěi ba cǎo yáo a
土坡上狗尾巴草搖啊
yáo de rén yǎn lèi diào
搖的人眼淚掉
nǐ nà tóu yuè liàng zhào bu zhào dé dào
你那頭 月亮照不照得到
chàng shǒu gǒu ér de gē yáo
唱首狗兒的歌謠
wǒ de xiǎo huáng nǐ què yǐ tīng bú dào
我的小黃你卻已聽不到
tǔ pō shàng gǒu wěi ba cǎo yáo a
土坡上狗尾巴草搖啊
yáo de rén yǎn lèi diào
搖的人眼淚掉
nǐ nà tóu yuè liàng zhào bu zhào dé dào
你那頭 月亮照不照得到
chàng shǒu gǒu ér de gē yáo
唱首狗兒的歌謠
wǒ de xiǎo huáng nǐ què yǐ tīng bú dào
我的小黃你卻已聽不到
tǔ pō shàng gǒu wěi ba cǎo yáo a
土坡上狗尾巴草搖啊
yáo de rén yǎn lèi diào
搖的人眼淚掉
nǐ nà tóu yuè liàng zhào bu zhào dé dào
你那頭 月亮照不照得到
chàng shǒu gǒu ér de gē yáo
唱首狗兒的歌謠
wǒ de xiǎo huáng nǐ què yǐ tīng bú dào
我的小黃你卻已聽不到
huáng tǔ dì biàn chéng bǎi yóu
黃土地變成柏油
yě huā kāi mǎn nà shí cūn kǒu
野花開滿那時村口
wǒ yòu mǎi le nǐ ài chī de ròu
我又買了你愛吃的肉
kě nǐ què bú zài wǒ zuǒ yòu
可你卻不在我左右
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:22.20]黃土地變成柏油
[00:24.87]野花開滿那時村口
[00:27.43]我又買了你愛吃的肉
[00:30.06]可你卻不在我左右
[00:32.36]小黃你被我撿回家
[00:34.61]身上還裹著爛泥巴
[00:37.19]抬著頭 望著我啊
[00:41.53]已經有八年了吧
[00:43.72]你也搶過吃剩的骨頭
[00:46.47]你也睡過下雨的街頭
[00:49.12]我還沒能給你好生活
[00:51.53]哎呀你咋走的我莫法留
[00:54.44]來世你要投個好人家
[00:57.03]別被雨淋和風吹啦
[01:00.19]莫回頭 快走吧
[01:03.59]土坡上狗尾巴草搖啊
[01:07.29]搖的人眼淚掉
[01:09.76]你那頭 月亮照不照得到
[01:14.56]唱首狗兒的歌謠
[01:17.13]我的小黃你卻已聽不到
[01:47.34]騎著摩托風裡來雨裡去
[01:49.74]可惜不能每天都載著你
[01:52.42]深夜下班空空的房子
[01:55.07]已經沒有你
[01:57.18]只有你會來討我的高興
[02:00.20]只有你不會嫌我沒出息
[02:07.44]土坡上狗尾巴草搖啊
[02:11.10]搖的人眼淚掉
[02:13.77]你那頭 月亮照不照得到
[02:18.46]唱首狗兒的歌謠
[02:21.07]我的小黃你卻已聽不到
[02:29.07]土坡上狗尾巴草搖啊
[02:32.44]搖的人眼淚掉
[02:35.10]你那頭 月亮照不照得到
[02:39.73]唱首狗兒的歌謠
[02:42.40]我的小黃你卻已聽不到
[02:50.22]土坡上狗尾巴草搖啊
[02:53.73]搖的人眼淚掉
[02:56.44]你那頭 月亮照不照得到
[03:01.04]唱首狗兒的歌謠
[03:03.71]我的小黃你卻已聽不到
[03:12.86]黃土地變成柏油
[03:15.48]野花開滿那時村口
[03:18.16]我又買了你愛吃的肉
[03:20.79]可你卻不在我左右

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

以寵物狗離世為契機,詮釋生命無常與深情回憶的糾葛。

主題

生命流逝、陪伴的珍貴與無法挽回的遺憾。

情緒

沉痛、懷念、無力感與溫柔的哀傷交織。

意象與手法

「黃土地變柏油」隱喻鄉村變遷與純真時代的消逝;「狗尾草」象徵脆弱而頑強的生命,反覆出現的副歌強化記憶的縈繞;「月亮」作為遙遠的見證者,映照無法傳達的思念。

重點句解讀

1. 「黃土地變成柏油」:

環境變遷暗喻時間流逝,曾經的鄉野風光被現代化取代,象徵與過去連結的逐漸斷裂。

2. 「你那頭 月亮照不照得到」:

以月亮為媒介詢問靈魂是否安好,表達對寵物離世後狀態的無力探問與深層關懷。

3. 「我還沒能給你好生活」:

自責與悔恨交織,凸顯對伴侶未能實現承諾的遺憾,強化情感張力。

4. 「土坡上狗尾巴草搖啊」:

以自然意象隱喻記憶的搖曳不穩,搖動的不僅是草,更是主人心頭的淚水與掙扎。

適合情境

獨自面對失去、回顧舊日溫暖時,或需療癒傷痛的靜謐時刻。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

聽這首歌的時候,總覺得譚維維的聲線像被雨水泡過的泥土,帶著某種悶在心裡的酸澀。歌詞裡那片土坡上的狗尾草,搖晃著主人與寵物之間說不出口的牽絆,從黃土地變柏油路的時代更迭裡,悄悄藏著一隻狗的八年守候。她唱到「你那頭月亮照不照得到」時,聲音裡的顫動像極了深夜空屋裡,一個人對著牆壁說不出話的尷尬與心疼。這首歌最動人的不是悲傷本身,而是那些細碎的記憶殘片——買你愛吃的肉、騎摩托載你風雨無阻、還有那永遠等不到回應的「來世投好人家」,聽起來像極了我們都曾有過的、對某個無法挽留的陪伴的懺悔與祝福。適合在車窗起霧的深夜單曲循環,讓淚水和風聲一起滲進衣領裡。

歌曲冷知識

・歌詞以「黃土地變成柏油」開篇,細膩地透過城鄉變遷的對比,隱喻時光流逝與人事已非的滄桑感。

・「只有你不會嫌我沒出息」這句直白的告白,真實刻畫出寵物作為靈魂伴侶,那份無條件接納主人的動人情感。

・「土坡上狗尾巴草搖啊,搖的人眼淚掉」將植物的擺動與內心的動搖連結,透過視覺意象精準傳遞出送別摯友的無奈與悲傷。

・全曲運用大量生活化口語,如「莫法留」、「咋走」,讓這首歌聽起來更像是對著老友碎碎念的私密哀悼。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

土坡上的狗尾草 (Live)的歌詞在講什麼?

以寵物狗離世為契機,詮釋生命無常與深情回憶的糾葛。

土坡上的狗尾草 (Live)是誰唱的?

土坡上的狗尾草 (Live)由譚維維演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌