✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
單曲

夢迴故鄉

程琳 · 單曲

透過夢境回溯對故鄉的懷念與對變遷的感嘆。

〈夢迴故鄉〉是程琳演唱的歌曲。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音,皆可免費查看。

3,329 次觀看 184 人喜歡 4.573 人評分)
字級
在夢裡
我插上了翅膀
飛回了久別的小村莊
天蒼蒼野茫茫
野茫茫
一望無際的青紗帳
摘幾朵百合花
香醉在樹旁
問故鄉
問故鄉
你何時換上了美麗的新裝
問故鄉
問故鄉
可否還記得我當年的放牛郎
在夢裡
我插上了翅膀
飛回了久別的小村莊
草萋萋水漣漣
水漣漣
炊煙裊裊入畫廊
捧幾口清溪水
甜透在心房
問故鄉
問故鄉
你何時蓋起了小樓房
問故鄉
問故鄉
可否還記得我當年的讀書郎
夢迴故鄉 - 程琳 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/程琳-夢迴故鄉-65123
zài mèng lǐ
在夢裡
wǒ chā shàng le chì bǎng
我插上了翅膀
fēi huí le jiǔ bié de xiǎo cūn zhuāng
飛回了久別的小村莊
tiān cāng cāng yě máng máng
天蒼蒼野茫茫
yě máng máng
野茫茫
yí wàng wú jì de qīng shā zhàng
一望無際的青紗帳
zhāi jī duǒ bǎi hé huā
摘幾朵百合花
xiāng zuì zài shù páng
香醉在樹旁
wèn gù xiāng
問故鄉
wèn gù xiāng
問故鄉
nǐ hé shí huàn shàng le měi lí de xīn zhuāng
你何時換上了美麗的新裝
wèn gù xiāng
問故鄉
wèn gù xiāng
問故鄉
kě fǒu huán jì dé wǒ dāng nián de fàng niú láng
可否還記得我當年的放牛郎
zài mèng lǐ
在夢裡
wǒ chā shàng le chì bǎng
我插上了翅膀
fēi huí le jiǔ bié de xiǎo cūn zhuāng
飛回了久別的小村莊
cǎo qī qī shuǐ lián lián
草萋萋水漣漣
shuǐ lián lián
水漣漣
chuī yān niǎo niǎo rù huà láng
炊煙裊裊入畫廊
pěng jī kǒu qīng xī shuǐ
捧幾口清溪水
tián tòu zài xīn fáng
甜透在心房
wèn gù xiāng
問故鄉
wèn gù xiāng
問故鄉
nǐ hé shí gài qǐ le xiǎo lóu fáng
你何時蓋起了小樓房
wèn gù xiāng
問故鄉
wèn gù xiāng
問故鄉
kě fǒu huán jì dé wǒ dāng nián de dú shū láng
可否還記得我當年的讀書郎
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

透過夢境回溯對故鄉的懷念與對變遷的感嘆。

主題

故鄉的記憶與現實的衝突,以及個人在時間流轉中的身份追尋。

情緒

懷舊、惆悵、對變遷的無奈,與隱藏的溫柔期待。

意象與手法

以「夢境」為虛實交錯的載體,運用「青紗帳」「百合花」「炊煙」等鄉村意象建構純粹記憶,並以「新裝」「小樓房」對照現代化變遷。重複句式「問故鄉」強化追問與疏離感,「飛回」與「甜透」形成情感張力。

重點句解讀

1. 「問故鄉 你何時換上了美麗的新裝」:

以擬人手法將故鄉視作舊識,質問其變遷,隱含對純樸回憶被取代的遺憾。

2. 「可否還記得我當年的放牛郎」:

身份標記的提問,將個人生命經驗置入故鄉脈絡,凸顯記憶的脆弱與主體的孤獨。

3. 「草萋萋水漣漣 甜透在心房」:

自然意象與感官體驗結合,營造夢境中理想化的鄉土詩意,對照現實的疏離。

適合情境

獨處時追憶往事、面對家鄉變遷的感懷,或需安撫鄉愁的靜謐時刻。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

夢迴故鄉的歌詞在講什麼?

透過夢境回溯對故鄉的懷念與對變遷的感嘆。

夢迴故鄉是誰唱的?

夢迴故鄉由程琳演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。