這個所在有過咱甜蜜的情愛 嘛有咱離別的目屎
天頂的月光猶原在 鴛鴦已經分東西
這個所在有過咱幸福的等待
嘛乎咱痛心的感慨
溫暖的記憶猶原在 情份已經沈落海
一陣風吹過傷心的所在 將咱的往事吹向天涯
當初兩個人用情來相愛 怎樣最後會變成傷害
一個人行過傷心的所在 強欲流下來痛心的目屎
阮猶原將你放在阮心內 愛過的遺憾永遠存在
*這個所在有過咱甜蜜的情愛
嘛有咱離別的目屎
美麗的風景猶原在 鴛鴦已經分東西
傷心的所在 - 秀蘭瑪雅
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/秀蘭瑪雅-傷心的所在-113340
選上方語言，AI 即時翻譯（免費）
移調 原調
C#mEBmAmAA#FDmEDAmFGCEmEEmA#mDDmGEmDmCGDEmDFGmEmF#mDmFAmDAmEmGmDDmGAmGmFmFFmAAmAEGFmFFmEmGGmDAAmF#mC#FCGmDGmDAAmADmDAAmF#mDAmDF#mAD#GmEAmC#mEmEC#mGmDGDmAmGmFmFDmCAAmDCAmEEmCEmCEmAmGmECEmDmAFF#mCGCFC#EmGCAmAAmF#mFmFEmEGDGmAmDAAmDAmDAmDF#mAAmCEmAmEmCAGmDmGAmCFA#FmD#F#mAmCAmECEmCEEmCF#mAmFEmGCFFmC#D#GCF#mAmEC#EAmAAmFAmE
和弦由 AI 自動分析音訊產生（僅供參考）。
AI 從音訊辨識的主旋律（以 A 調為 1，數字上下點為高低八度）。為自動估計、個別音可能有誤，僅供哼唱抓調參考，非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
曲解析
《傷心的所在》調性為 A 小調、速度約每分鐘 92 拍、整體情緒沉靜。主要和弦為 Am、C、D、Em。（以上為 AI 音訊分析，僅供參考）
歌詞解析
一句話主旨
回憶與現實的衝突中，愛戀的遺憾永遠留存。
主題
失去愛情後對舊地的懷念與痛楚，以及無法釋懷的過去。
情緒
悲傷、懷念、無奈、感傷。
意象與手法
以「月光」「風景」「風」等自然意象烘托情感，透過「甜蜜的情愛」與「離別的目屎」的對比，強化記憶與現實的落差。風象徵時間與命運，將往事吹向天涯，隱喻情感的消逝與無法挽回。
重點句解讀
1. 「這個所在有過咱甜蜜的情愛 嘛有咱離別的目屎」
現實中同時存在美好回憶與離別傷痛，凸顯情感的矛盾與掙扎。
2. 「溫暖的記憶猶原在 情份已經沈落海」
記憶的溫暖與情感的消逝形成強烈對比，暗示愛情已成過往。
3. 「一陣風吹過傷心的所在 將咱的往事吹向天涯」
風作為推動回憶的媒介，象徵命運無情地將過去遠離，加深遺憾感。
適合情境
獨自面對舊地、回憶戀人時，或在情緒低落時聆聽，觸發對逝去情感的共鳴。
魔鏡站長解析
站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。