One light, one light, one light
It's a damn dark world but it's one light, one light, one light
Long as I'm with you, then it's alright
It used to feel like life was an endless midnight
But now I got one light
Isn't it broken-hearted, yeah
I don't even get me started, yeah
Ain't nobody want to live in this world today (Ayy, yeah, yeah, yeah)
Gotta make it through and do it every day
What do I tell my daughters?
How did they get through all this? Ooh
How do I help my brother?
How do I save my momma? Ooh
Yeah, when the world go crazy
Baby, you always save me
And I don't carе
What you gon' say
'Cause I got one light, one light, onе light
It's a damn dark world but it's one light, one light, one light
Long as I'm with you, then it's alright
It used to feel like life was an endless midnight
But now I got one light
Baby, we need to be honest, yeah
But this is a place that we wanted, yeah
Ain't nobody want to live in this world today (Ayy, yeah, yeah, yeah)
Gotta make it through and do it every day
What do I tell my brothers?
How did they get through all this? Ooh
How do I help my brother?
How do I save my momma? Ooh
Yeah, when the world go crazy
Baby, you always save me
And I don't care
What you gon' say
'Cause I got one light, one light, one light
It's a damn dark world but it's one light, one light, one light
Long as I'm with you, then it's alright
It used to feel like life was an endless midnight
But now I got one light
Ooh we (Ooh we)
I remember back in the day I was down you were there for me
Ooh we (Ooh we)
I was in the dark, you were shining a light for me
Back in the summer, when we were younger
Girl, what's your number? (Oh, yeah)
You know I want you, bumper to bumper
African lover (Oh, yeah)
Crazy
Was going crazy
But I know I got my baby
Don't need anyone else (Don't need no, oh, yeah-yeah)
Hold me
Love when you hold me
Girl, you know you're my only
Don't need anyone else (Oh, yeah-yeah)
One light, one light, one light
It's a damn dark world but it's one light, one light, one light
Long as I'm with you, then it's alright
It used to feel like life was an endless midnight
But now I got one light
One light, one light, one light
It's a damn dark world but it's one light, one light, one light
Long as I'm with you, then it's alright
It used to feel like life was an endless midnight
But now I got one light
One light
One Light - 祁隆
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/祁隆-One-Light-486669
[00:00.000]作詞 : Adam Levine/Tinashe Sibanda/Kirsten Urbas/Cameron Breithaupt/Jacob Kasher Hindlin/Ant Clemons/Miles Breithaupt/Henry Walter/Philip Kembo
[00:01.000]作曲 : Adam Levine/Tinashe Sibanda/Kirsten Urbas/Cameron Breithaupt/Jacob Kasher Hindlin/Ant Clemons/Miles Breithaupt/Henry Walter/Philip Kembo
[00:09.140]One light, one light, one light
[00:12.347]It's a damn dark world but it's one light, one light, one light
[00:16.768]Long as I'm with you, then it's alright
[00:19.359]It used to feel like life was an endless midnight
[00:24.156]But now I got one light
[00:26.727]Isn't it broken-hearted, yeah
[00:31.473]I don't even get me started, yeah
[00:35.835]Ain't nobody want to live in this world today (Ayy, yeah, yeah, yeah)
[00:40.603]Gotta make it through and do it every day
[00:45.971]What do I tell my daughters?
[00:47.680]How did they get through all this? Ooh
[00:50.564]How do I help my brother?
[00:52.110]How do I save my momma? Ooh
[00:54.954]Yeah, when the world go crazy
[00:56.608]Baby, you always save me
[00:58.697]And I don't carе
[01:00.598]What you gon' say
[01:02.724]'Cause I got one light, one light, onе light
[01:06.989]It's a damn dark world but it's one light, one light, one light
[01:11.259]Long as I'm with you, then it's alright
[01:14.499]It used to feel like life was an endless midnight
[01:18.351]But now I got one light
[01:20.886]Baby, we need to be honest, yeah
[01:25.304]But this is a place that we wanted, yeah
[01:29.958]Ain't nobody want to live in this world today (Ayy, yeah, yeah, yeah)
[01:34.902]Gotta make it through and do it every day
[01:40.396]What do I tell my brothers?
[01:41.950]How did they get through all this? Ooh
[01:44.755]How do I help my brother?
[01:46.294]How do I save my momma? Ooh
[01:49.161]Yeah, when the world go crazy
[01:50.814]Baby, you always save me
[01:53.041]And I don't care
[01:55.265]What you gon' say
[01:57.123]'Cause I got one light, one light, one light
[02:00.881]It's a damn dark world but it's one light, one light, one light
[02:05.443]Long as I'm with you, then it's alright
[02:08.259]It used to feel like life was an endless midnight
[02:12.749]But now I got one light
[02:16.427]Ooh we (Ooh we)
[02:17.680]I remember back in the day I was down you were there for me
[02:20.678]Ooh we (Ooh we)
[02:21.894]I was in the dark, you were shining a light for me
[02:24.662]Back in the summer, when we were younger
[02:27.303]Girl, what's your number? (Oh, yeah)
[02:29.627]You know I want you, bumper to bumper
[02:31.810]African lover (Oh, yeah)
[02:34.103]Crazy
[02:35.724]Was going crazy
[02:37.702]But I know I got my baby
[02:39.868]Don't need anyone else (Don't need no, oh, yeah-yeah)
[02:41.696]Hold me
[02:42.634]Love when you hold me
[02:44.901]Girl, you know you're my only
[02:46.706]Don't need anyone else (Oh, yeah-yeah)
[02:50.743]One light, one light, one light
[02:56.467]It's a damn dark world but it's one light, one light, one light
[03:00.021]Long as I'm with you, then it's alright
[03:02.977]It used to feel like life was an endless midnight
[03:07.177]But now I got one light
[03:10.541]One light, one light, one light
[03:13.764]It's a damn dark world but it's one light, one light, one light
[03:17.988]Long as I'm with you, then it's alright
[03:21.417]It used to feel like life was an endless midnight
[03:22.807]But now I got one light
[03:27.789]One light
移調 原調
作詞 : Adam Levine/Tinashe Sibanda/Kirsten Urbas/Cameron Breithaupt/Jacob Kasher Hindlin/Ant Clemons/Miles Breithaupt/Henry Walter/Philip Kembo
D#mF#D#m
作曲 : Adam Levine/Tinashe Sibanda/Kirsten Urbas/Cameron Breithaupt/Jacob Kasher Hindlin/Ant Clemons/Miles Breithaupt/Henry Walter/Philip Kembo
B
One light, one light, one light
F#C#F
It's a damn dark world but it's one light, one light, one light
C#A#m
Long as I'm with you, then it's alright
D#mC#
It used to feel like life was an endless midnight
D#mCm
But now I got one light
G#G#mF#C#G#mD#mF#
Isn't it broken-hearted, yeah
F#m
I don't even get me started, yeah
C#F#D#mF#A#m
Ain't nobody want to live in this world today (Ayy, yeah, yeah, yeah)
C#mCmD#m
Gotta make it through and do it every day
G#mB
What do I tell my daughters?
G#mC#
How did they get through all this? Ooh
D#A#m
How do I help my brother?
F#A#mD#mCm
How do I save my momma? Ooh
D#m
Yeah, when the world go crazy
D
Baby, you always save me
G#mD#mG#m
And I don't carе
BD#
What you gon' say
F#mC#F#mC#F#F#mF#
'Cause I got one light, one light, onе light
F#mF#A#m
It's a damn dark world but it's one light, one light, one light
Long as I'm with you, then it's alright
G#mD#mD#D#m
It used to feel like life was an endless midnight
G#m
But now I got one light
C#A#mC#F#
Baby, we need to be honest, yeah
A#mD#CmD#mD#D#mD#D#m
But this is a place that we wanted, yeah
G#mA#
Ain't nobody want to live in this world today (Ayy, yeah, yeah, yeah)
F#C#F#
Gotta make it through and do it every day
What do I tell my brothers?
D#m
How did they get through all this? Ooh
D#D#m
How do I help my brother?
BF#B
How do I save my momma? Ooh
Yeah, when the world go crazy
C#
Baby, you always save me
A#m
And I don't care
What you gon' say
D#mG#mC#
'Cause I got one light, one light, one light
A#mF#
It's a damn dark world but it's one light, one light, one light
Long as I'm with you, then it's alright
D#D#m
It used to feel like life was an endless midnight
F#B
But now I got one light
Ooh we (Ooh we)
C#F#C#G#
I remember back in the day I was down you were there for me
C#
Ooh we (Ooh we)
A#m
I was in the dark, you were shining a light for me
D#m
Back in the summer, when we were younger
C#D#mCm
Girl, what's your number? (Oh, yeah)
CCmG#G#m
You know I want you, bumper to bumper
A#mF#G#m
African lover (Oh, yeah)
D#mF#
Crazy
Was going crazy
D#mF#m
But I know I got my baby
F#F#m
Don't need anyone else (Don't need no, oh, yeah-yeah)
F#F#m
Hold me
A#m
Love when you hold me
Girl, you know you're my only
G#mD#mFmD#mD#D#m
Don't need anyone else (Oh, yeah-yeah)
G#G#mC#A#m
One light, one light, one light
F#A#mA#D#CmD#m
It's a damn dark world but it's one light, one light, one light
D#D#mD#D#mG#m
Long as I'm with you, then it's alright
G#EC#
It used to feel like life was an endless midnight
But now I got one light
F#mF#
One light, one light, one light
D#mD#D#mG#mD#mD#D#m
It's a damn dark world but it's one light, one light, one light
F#BBmB
Long as I'm with you, then it's alright
BmBF#
It used to feel like life was an endless midnight
C#A#m
But now I got one light
D#mD#D#mG#mC#G#F#C#D#mG#mD#mG#mBBmBD#mC#A#mF#D#mG#mC#F#D#mG#mC#E
One light
和弦由 AI 自動分析音訊產生（自動辨識，僅供參考）。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
曲解析
《One Light》調性為 F# 大調、速度約每分鐘 129 拍、整體情緒歡快。主要和弦為 D#m、F#、C#、G#m。（以上為 AI 音訊分析，僅供參考）
歌詞解析
一句話主旨
在混沌世界中，與所愛之人相守是唯一的光與希望。
主題
歌詞探討在充滿困境與壓抑的現實中，個人責任與情感依靠的雙重掙扎，並以「光」象徵希望與情感連結。
情緒
混合壓抑、掙扎與溫柔堅定，從對世界的無力感轉為對愛的執著信念。
意象與手法
「光」作為核心隱喻，對照「黑暗世界」與「無盡午夜」，強化絕望與救贖的對比。重複句式「one light」強化主題，並透過提問句（如「What do I tell my daughters?」）展現個人社會責任與情感糾葛。
重點句解讀
1. 「Long as I'm with you, then it's alright」
翻譯只要與你在一起，一切就會平安。
解析將「與愛人相處」視為抵禦現實黑暗的唯一憑依，凸顯情感聯結的療癒力量。
2. 「It used to feel like life was an endless midnight」
翻譯過去覺得人生像永無止境的午夜。
解析以「午夜」隱喻絕望與無望，對比後文「one light」的出現，強調希望的轉折。
3. 「How do I help my brother? How do I save my momma?」
翻譯我該如何幫助哥哥？如何拯救媽媽？
解析透過家庭成員的困境，擴展個人責任的沉重感，凸顯在黑暗中尋求出路的集體掙扎。
4. 「I was in the dark, you were shining a light for me」
翻譯我處在黑暗中，你為我點亮了光。
解析回顧過去情感支持的歷程
魔鏡站長解析
魔鏡站長
這首歌最打動我的是那種在混沌中抓緊微光的執念。副歌反覆的「一盞光」像個不會熄滅的燈塔，把現實的沉重與情感的溫柔緊緊縛在一起。歌詞裡頭提到要怎麼跟女兒說這世界多難過、怎麼幫兄弟掙扎，這些沉重的問句卻被「跟你在一起就 alright」的簡單結論給融化，讓人感受到一種近乎卑微的堅強。特別是後段突然轉入懷舊的戀愛片段，像是黑暗裡突然閃過的閃電，把「光」的來源從抽象的希望具象成 конкрет的陪伴。適合在壓力壓得喘不過氣時聽，讓那些說不出口的脆弱，有個可以依靠的軌道。
歌曲冷知識
・「one light」作為核心意象反覆出現，形成類似禪語的洗腦效果，暗示在混沌中緊握唯一希望的執念
・副歌段落「it's a damn dark world but it's one light」以矛盾修辭強化情感張力，將黑暗與光明並置成共生關係
・歌詞中「what do I tell my daughters?」「how do I save my momma?」等提問，透露出對家庭責任的沉重思索，與後段戀愛告白形成情感層次的對比
・「african lover」「bumper to bumper」等詞句散落在副歌間，如拼圖般突顯戀愛場景的具體性，與整體詩意形成微妙的質感反差