✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
陣陣春風

父親

甄妮 · 陣陣春風 · 1974-10-28

歌頌父親無私奉獻的愛與堅韌,表達對父恩的感念與敬仰。

2,815 次觀看 120 人喜歡 4.562 人評分)
作曲 盈盈
作詞 俞梅華
調性E 大調 節奏92 BPM 情緒溫暖 AI 音訊分析
字級
父親父親 你真好
父愛的光輝閃耀
你阻擋烈日風暴
給我們愛和依靠
雖然歷經痛苦煎熬
你的愛心永不動搖
就是犧牲也含笑
這種苦心誰知道
啊 父親父親
你的恩情比山高
父親父親 你真好
父愛的光輝閃耀
你阻擋烈日風暴
給我們愛和依靠
雖然歷經痛苦煎熬
你的愛心永不動搖
就是犧牲也含笑
這種苦心誰知道
啊 父親父親
你的恩情比山高
父親 - 甄妮 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/甄妮-父親-7620
fù qīn fù qīn nǐ zhēn hǎo
父親父親 你真好
fù ài de guāng huī shǎn yào
父愛的光輝閃耀
nǐ zǔ dǎng liè rì fēng bào
你阻擋烈日風暴
gěi wǒ mén ài hé yī kào
給我們愛和依靠
suī rán lì jīng tòng kǔ jiān áo
雖然歷經痛苦煎熬
nǐ de ài xīn yǒng bú dòng yáo
你的愛心永不動搖
jiù shì xī shēng yě hán xiào
就是犧牲也含笑
zhè zhǒng kǔ xīn shuí zhī dào
這種苦心誰知道
a fù qīn fù qīn
啊 父親父親
nǐ de ēn qíng bǐ shān gāo
你的恩情比山高
fù qīn fù qīn nǐ zhēn hǎo
父親父親 你真好
fù ài de guāng huī shǎn yào
父愛的光輝閃耀
nǐ zǔ dǎng liè rì fēng bào
你阻擋烈日風暴
gěi wǒ mén ài hé yī kào
給我們愛和依靠
suī rán lì jīng tòng kǔ jiān áo
雖然歷經痛苦煎熬
nǐ de ài xīn yǒng bú dòng yáo
你的愛心永不動搖
jiù shì xī shēng yě hán xiào
就是犧牲也含笑
zhè zhǒng kǔ xīn shuí zhī dào
這種苦心誰知道
a fù qīn fù qīn
啊 父親父親
nǐ de ēn qíng bǐ shān gāo
你的恩情比山高
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
移調 原調
EmAC#mDD#mEAF#F#mADmDEAEFmBBmDBEmG#mBmEmED#mBEmBmC#C#mAC#mF#mDmC#mC#C#mAC#mAEmCmA#mF#mC#D#mEmC#mD#mG#mD#mGmF#DD#mDBAA#EEmC#mF#mF#C#mCC#FF#G#mD#mEmBmF#F#mC#mAmF#mEG#mAG#F#mFC#mFmF#mDF#mBmF#mC#EmC#mEF#mAC#mAF#mC#mDBEEmAEF#F#mDC#mAEFmBDEEmD#mEmEG#mBEmEC#mAF#G#C#mADDmBC#AC#mAEmG#FmC#F#mD#mEmC#mD#mG#mF#GF#BmBD#mAEEmAC#F#mC#C#mBF#mFF#EG#mD#mG#mD#m

和弦由 AI 自動分析音訊產生(僅供參考)。

更多和弦譜:吉他和弦譜總表 · E 調的歌 · 新手友善和弦

AI 從音訊辨識的主旋律(以 E 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《父親》調性為 E 大調、速度約每分鐘 92 拍、整體情緒溫暖。主要和弦為 C#m、A、Em、F#m。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

歌頌父親無私奉獻的愛與堅韌,表達對父恩的感念與敬仰。

主題

父愛的偉大與犧牲精神,以及子女對父親付出的體會與感謝。

情緒

溫暖中帶有感傷,既有對父愛的感恩,也隱含對父親辛苦歷程的心疼。

意象與手法

以「光輝」、「烈日風暴」比喻父愛的保護與堅強,用「比山高」強調恩情深厚,並透過「犧牲也含笑」展現父愛的無條件與隱忍。

重點句解讀

1. 「父愛的光輝閃耀」:

以「光輝」象徵父親的愛如燈塔般指引與溫暖,隱喻其精神力量照亮家庭。

2. 「雖然歷經痛苦煎熬,你的愛心永不動搖」:

直述父親在困境中始終堅守,突顯愛的堅定與無私。

3. 「這種苦心誰知道」:

道出父親的付出常被忽略,呼籲社會或子女更關注父愛的隱性犧牲。

適合情境

父親節致贈、表達對父親的感謝,或在靜謐時刻反思親情價值。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首《父親》像極了老式膠片電影裡的畫面,朴實的旋律線條簡單卻有穿透力。歌詞裡頭沒有太多華麗詞藻,卻用「阻擋烈日風暴」「犧牲也含笑」這些具象比喻,把父愛描繪得既堅強又脆弱。特別是副歌反覆呼喚「父親父親」的語氣,聽起來像在夜深人靜時對著遠方燈火輕聲呢喃,讓人想起成長過程中那些被父親默默扛下的尷尬與委屈。適合一個人獨處時聽,尤其是下雨天或加班歸來的深夜,旋律裡頭那種不張揚的深情,總能讓人突然想起自己父親粗糙掌心的溫度。

歌曲冷知識

・重複的「父親父親」呼告強化情感濃烈度,似兒女對父愛的迫切呼喚與確認

・「烈日風暴」以自然威脅隱喻人生困境,凸顯父親擔負保護者角色的象徵性

・「犧牲也含笑」細節暗藏父愛的隱忍,將個人苦痛轉化為無條件的奉獻意象

・「恩情比山高」沿用傳統比喻卻不落俗套,搭配前段「光輝閃耀」形成視覺與情感雙重意象堆疊

這首歌詞如何?

常見問題

父親的歌詞在講什麼?

歌頌父親無私奉獻的愛與堅韌,表達對父恩的感念與敬仰。

父親是誰作詞作曲的?

父親(甄妮)作詞 俞梅華,作曲 盈盈。

父親是誰唱的?

父親由甄妮演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。